एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"désœuvré" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में DÉSŒUVRÉ का उच्चारण

désœuvré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉSŒUVRÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में DÉSŒUVRÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «désœuvré» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में désœuvré की परिभाषा

शब्दकोश में निष्क्रिय की परिभाषा यह है कि व्यायाम या अधिक गतिविधि नहीं है किसने बाधित किया, काम करना बंद कर दिया। कौन सा निष्क्रिय व्यक्ति का तथ्य है सामाजिक रूप से मान्यता प्राप्त व्यवसाय के बिना बेरोजगार कौन है कौन कुछ नहीं कर सकता जिस ऑब्जेक्ट को आम तौर पर ध्यान केंद्रित करने की वजह से नुकसान के कारण कोई और अधिक आवश्यक गतिविधि नहीं है किसने अपनी रुचि को ठीक करने का अवसर खो दिया असुविधाजनक, असहाय, पराजित कौन है क्योंकि अचानक अपने हित के केंद्र से वंचित है। बोरियत, प्रलोभन, मानसिक थकान से पीड़ित कौन है जहां अब कोई गतिविधि नहीं है। किस दौरान कोई गतिविधि नहीं करता है जो हम अब और नहीं उपयोग करते हैं। जो बेकार है सामग्री या सामान्य गतिविधि के बिना कोई नहीं कोई भी नहीं जो बिना किसी काम के बिना, कोई भी काम नहीं करता है अनिवार्य गतिविधि के बिना व्यक्ति, किसी भी व्यावसायिक गतिविधि के बाहर रहना। बोरियत, थकावट से पीड़ित व्यक्ति

La définition de désœuvré dans le dictionnaire est qui n'exerce pas ou plus d'activité. Qui a interrompu, cessé son travail. Qui est le fait d'une personne désœuvrée. Qui est sans emploi, sans occupation socialement reconnue. Qui ne peut rien faire. Qui n'a plus d'activité essentielle par suite de la perte de l'objet qui concentre ordinairement l'attention. Qui a perdu la possibilité de fixer son intérêt. Qui est mal à l'aise, désemparé, prostré parce que soudain privé de son centre d'intérêt. Qui est atteint d'ennui, d'incuriosité, de fatigue psychologique. Où ne s'exerce plus aucune activité. Durant lequel on n'exerce pas d'activité. Dont on ne se sert plus. Celui ou celle qui est désœuvré. Personne sans activité matérielle ou générale. Personne qui ne fait rien, personne sans travail, sans activité. Personne sans activité obligatoire, vivant en dehors de toute activité professionnelle. Personne atteinte d'ennui, de lassitude.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «désœuvré» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी DÉSŒUVRÉ के साथ तुकबंदी है


cuivré
cuivré
enfiévré
enfiévré
enivré
enivré
givré
givré
guivré
guivré
navré
navré
ouvré
ouvré
poivré
poivré
vivré
vivré

फ़्रेंच शब्द जो DÉSŒUVRÉ के जैसे शुरू होते हैं

désobstruer
désoccupation
désoccupé
désoccuper
déso
désodorisant
désodorisation
désodoriser
désodoriseur
désodoriseuse
désœuvrée
désœuvrement
désœuvrer
désolant
désolateur
désolation
déso
désoler
désolidariser
désopilant

फ़्रेंच शब्द जो DÉSŒUVRÉ के जैसे खत्म होते हैं

amélio
car
compa
concent
considé
deg
do
décla
enregist
entou
g
hono
illust
inspi
malg
p
préfé
ti
éclai
élabo

फ़्रेंच में désœuvré के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«désœuvré» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DÉSŒUVRÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ désœuvré का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत désœuvré अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «désœuvré» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

漫无目的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

sin objetivo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

aimless
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

लक्ष्यहीन
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

بلا هدف
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

бесцельный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

sem objetivo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

উদ্দেশ্যহীন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

désœuvré
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

tanpa tujuan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

ziellos
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

目的のありません
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

목적없는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

aimless
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

không có mục đích,
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

குறிக்கோள் இல்லாத
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

विनाकारण
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

amaçsız
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

senza scopo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

bezcelowy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

безцільний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

fără rost
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

άσκοπος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

doellose
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

planlöst
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

formålsløs
5 मिलियन बोलने वाले लोग

désœuvré के उपयोग का रुझान

रुझान

«DÉSŒUVRÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
56
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «désœuvré» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
désœuvré की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «désœuvré» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DÉSŒUVRÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «désœuvré» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «désœuvré» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में désœuvré के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «DÉSŒUVRÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में désœuvré का उपयोग पता करें। désœuvré aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Les Voyages lointains d'un bourgeois désœuvré. Au delà des ...
Antoine Étienne CARRO. une amie dont la négligence lui avait fait manquer la sixième. Venaient ensuite des détails ! Dissimulant mal mon dégoût, je concentrai toute mon attention sur le magnifique embrasement que le coucher du soleil ...
Antoine Étienne CARRO, 1864
2
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Désoccupé , Désœuvré. Le sens propre de ces deux mots est clairement déterminé parleur rapport manifeste avec les mots occupation et œwre.L'homme Désoccupé n'a point d'occupation : l'homme Désoeuvré ne fait œuvre quelconque.
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise: ...
DÉSOCCUPÉ, DÉSŒUVRÉ. Le sens propre de ces mots est clairement déterminé par leur rapport manifeste avec ceux d'occupation et d'œuvre. L' homme désoccupé n'a point d'occupntioii : l'homme désœuvré ne fait eeuure quelconque.
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1839
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
L'homme désoccupé n'a point d'oc cupation : l'homme désœuvré ne fait auvre quelconque, l'occupation est un emploi de ses facultés et du temps, qui demande de l'application, de l'assiduité, de la tenue, h'ccuvre est une action ou un travail ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
5
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
L'homme désoccupé n'a point d'occupation : l'homme désœuvré ne fait œuvre quelconque. L'occupa/ion est un emploi de ses facultés et du temps, qui demande de l'application, de l'assiduité, de la tenue. L'ouvre est une action ou un travail ...
M. Guizot (François), 1859
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
L'homme désoccupé n'a point d'occupation : l'homme désœuvré ne fait œuvre quelconque. L'occupation est un emploi de ses facultés et du temps, qui demande de l'application, de l'assiduité, de la tenue. L'œuvre est une action ou un travail ...
François Guizot, 1863
7
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
L'homme désoccupé n'a point d'occupation : l'homme désœuvré ni; fait œuvre quelconque. L'occupation est un emploi de ses facultés et du temps, qui demande de l'application, de l'assiduité , de la tenue. L'œuvre est une action ou un travail ...
Guizot, 1822
8
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Le sens propre de ces mots est clairement déterminé par leur rapport ' manifeste avec ceux d'occupation et d'œuvre, L'homme désoccupé n'a point d' occupation : l'homme désœuvré ne fait œuvre quelconque. L 'occupation est un emploi de ...
François Guizot, 1809
9
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
On est désœuvré lorsqu'on ne fait absolument rien , même rien qui amuse , parce qu'on ne veut rien faire; car c'est là le propre du fainéant. ' L'homme desoccupé a du loisir : l'homme désœuvré est tout oisif. On est souvent désoccupé sans ...
Benoît Morin, 1818
10
Nouveau Dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
BÉSOCCUPÉ, DÉSOEBVRÉ. . Le sens propre de ces mots est clairement déterminé par leur rapport manifeste avec ceux d'occupation et d'œuvre. L' homme désoccupé n'a point d'occupation : l'homme désœuvré ne fait œuvre quelconque.
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1809

«DÉSŒUVRÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में désœuvré पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Edition de Briey | Le président d'Homégal Julien Gottini fait chevalier …
Je me suis senti désœuvré. Il fallait que je reste au contact de la vie active. » Alors, il répond à une annonce… pour aider à l'insertion ou à la ... «Le Républicain Lorrain, जुलाई 15»
2
Road trip à la française - première étape - Le Monde.fr
Sur la plage, un gardien est désœuvré à l'entrée du parc de jeux. Les toboggans et les trampolines gonflables ondulent mollement dans l'air ... «Le Monde, जुलाई 15»
3
Les touristes ont déserté les plages d'Hammamet - 24 Heures
Assis sur une chaise, Riadh Laribi, un commerçant désœuvré, dit ne plus voir qu'une petite dizaine d'étrangers par jour. «Avant, on avait des ... «24heures.ch, जुलाई 15»
4
N'importe où, n'importe quand, contre n'importe qui
Ce peut être n'importe qui : le voisin dans l'immeuble, le manutentionnaire dans l'entreprise, le « jeune » désœuvré de banlieue, le cadre discret dans la ... «Boulevard Voltaire, जुलाई 15»
5
Bienvenue à table Monsieur Tsipras et bon retour au bercail !
... un Dimanche où il était désœuvré : « Ah, tu tombes bien (euphémisme) lui dit le jeune grec, je commençais à me demander si tu existais ». «AgoraVox, जुलाई 15»
6
Omar Sharif, le prince désœuvré
Omar Sharif en 2003 au festival du film de Toronto, à l'époque de la sortie de «Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran». (Photo Getty Images. «Libération, जुलाई 15»
7
«Jeûner, cela nous fait éprouver ce que ressentent ceux qui ont faim»
«On m'a donné un couteau et j'ai commencé à éplucher les patates», plaisante Walid, étudiant en médecine, un peu désœuvré après les ... «Libération, जुलाई 15»
8
Armada, l'ennui interstellaire
Un jeune homme désœuvré champion de jeu vidéo apprend que le jeu sert à recruter des pilotes pour une vraie guerre spatiale? «Branchez-vous, जुलाई 15»
9
Nouvelles affiches pour American Ultra
Désœuvré, rien ne le branche vraiment. Il n'a aucune autre ambition que celle de faire passer le temps en fumant des joints. Jusqu'au jour où il ... «CineChronicle, जुलाई 15»
10
Le festival Gasquet !
A l'inverse, Federer a déroulé, profitant de l'impuissance d'un Simon désœuvré. Sans solutions face au numéro 2 mondial, le Français a rendu ... «la Nouvelle République, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Désœuvré [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/desoeuvre>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है