"émigrant" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में ÉMIGRANT का उच्चारण

émigrant

फ़्रेंच में ÉMIGRANT का क्या अर्थ होता है?

मानव प्रवासन

Migration humaine

मानव प्रवास व्यक्तियों के जीवन के स्थान का विस्थापन है। यह संभवतः मानव जाति के रूप में पुरानी घटना है। आधिकारिक आँकड़ों का आंकलन 185 से 1 9 2 मिलियन के बीच वर्ष 2000 के लिए अंतर्राष्ट्रीय प्रवासियों की संख्या, जिन्होंने अपने देश को कम से कम एक साल के लिए दूसरे देश में रहने और व्यवस्थित करने के लिए छोड़ दिया है, यह आंकड़ा प्रति वर्ष 2% तक बढ़ जाता है, जो कि बहुत से देशों में उभरा है। यह स्टॉक को मापता है और स्वैच्छिक प्रवास और मजबूर प्रवास शामिल है। देशों में घरेलू प्रवास भी बढ़ रहा है, लेकिन इसे जनसंख्या विस्थापन के रूप में संदर्भित किया जाता है। आंकड़े बताते हैं कि हाल ही में बड़े पैमाने पर प्रवासी लहरें मस्तिष्क की नाली और गरीब देशों के कौशल की ओर आकर्षित एक चुनिंदा प्रवृत्ति की हानि के लिए गिर गई हैं। वर्तमान प्रवासी घटना की विशेषताओं मूल और गंतव्य के देशों के विविधीकरण के साथ-साथ माइग्रेशन के रूप भी हैं।

Une migration humaine est un déplacement du lieu de vie d’individus. C'est un phénomène probablement aussi ancien que l’humanité. Les statistiques officielles évaluent entre 185 et 192 millions le nombre de migrants internationaux pour les années 2000, pour les personnes ayant quitté leur pays pour vivre et se fixer dans un autre pays pour au moins un an. Ce chiffre augmente de 2 % par an, malgré les restrictions à l'immigration qui ont vu le jour dans de nombreux pays. Il mesure un stock et comprend la migration volontaire et la migration forcée. Les migrations internes aux pays sont également en augmentation, mais on parle alors plutôt de déplacements de populations. Les statistiques montrent que les très grandes vagues migratoires ont récemment diminué, au profit d'une tendance à l'immigration choisie favorable à l'exode des cerveaux et compétences des pays pauvres, au détriment de ces derniers. Les caractéristiques du phénomène migratoire actuel sont la diversification des pays de provenance et de destination, ainsi que les formes prises par la migration.

फ़्रेंचशब्दकोश में émigrant की परिभाषा

शब्दकोश में उत्प्रवासी की परिभाषा यह है कि प्रवास करता है

फ़्रेंच में «ÉMIGRANT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «émigrant» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में émigrant के पर्यायवाची

émigré · migrant · migrateur

फ़्रेंच में «ÉMIGRANT» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «émigrant» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

फ़्रेंच में émigrant के विलोम

immigrant

का अनुवाद ÉMIGRANT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ émigrant का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत émigrant अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «émigrant» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 移民
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: emigrante
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: emigrant
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: उत्प्रवासी
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: مهاجر
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: эмигрант
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: emigrante
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: দেশান্তরী
• फ़्रेंच: émigrant
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: berhijrah
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Emigrant
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 移民
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 이민
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: emigrant
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: di dân
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: குடிபெயர்ந்தவர்
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: आपला देश सोडून परदेशात वस्ती करण्यासाठी गेलेली व्यक्ती
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: göçmen
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: emigrante
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: emigrant
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: емігрант
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: emigrant
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: απόδημος
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: emigrant
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: emigrant
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: emigrant

फ़्रेंच किताबें जो «ÉMIGRANT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में émigrant का उपयोग पता करें। émigrant aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

L'émigrant. Récit

Parti à la quête d'une autre possibilité de vie en Occident, Oupa se rend finalement compte qu'ici-bas, il n'existe pas une partie de la planète condamnée à vivre dans la misère et une autre qui se présente comme la lumière qui ...

Toumany Mendy, 2012

Conseils à l'émigrant belge aux États-Unis de l'Amérique du ...

les administrateurs soussignés ont érigé de vastes hôpitaux et des maisons de refuge; ils ont dépensé des sommes considérables pour fournir un soulagement immédiat et momentané à ceux qui en avaient besoin ; ils ont mis l'émigrant à ...

Adolphe Poncelet, H. W. Mali, 1856

Le nouveau récit des frontières dans les Amériques

Dans l'œuvre d'Antonio D'Alfonso, l'émigrant crée une jonction entre le passé territorial du pays abandonné et la création d'un « lieu » d'accueil. Cette jonction, ou encore cette passation, est au cœur de l'ordre généalogique. Par l'émigration  ...

Jean-François Côté, 2005

William Michaud: lettres, dessins et aquarelles d'un ...

Lettres de William Michaud (p. 37-189) ; Catalogue des oeuvres (p. 191-207) ; Journal d'Henri Doge (p. 209-231).

William Michaud, Marjolaine Guisan, Françoise Lambert, 2002

Problèmes actuels et émergents et matière d'analyse ...

L'altruisme mutuel renforce le contrat implicite de soutien réciproque existant entre l'émigrant et sa famille. Interviennent également des raisons liées à l' héritage (l'émigrant qui n'envoie pas de fonds risque de perdre son héritage), ainsi que ...

Kostas G. Stamoulis, 2001

Libers... di scugnî lâ

Dans les valises d'un émigrant dans les valises d'un émigrant pas de guenilles mais l'espoir et l'espoir dans ses mains mais les premières fois seulement car plus tard son nom : émigrant devient son métier il apprend qu'il part non pour vivre ...

‎2005

Le capitaine Pamphile

Le nombre s'éleva à seize mille six cent trente-neuf, et le consul signait le seize mille six cent trente-neuvième passeport, lorsque, remettant le susdit papier au seize mille six cent trente-neuvième émigrant, le consul lui demanda quel argent  ...

Alexandre Dumas, 1955

Manuel complet des jeux de société: renfermant tous les jeux ...

Deux disques en bois de buis, d'ébène, de rose ou en ivoire, réunis au centre par un boulon, et ne formant qu'une seule pièce, composent l'émigrant. Le boulon est percé d'un trou dans lequel on fait passer le cordonnet noué à son extrémité ...

Elisabeth Celnart, 1836

De la colonisation au Brésil : mémoire historique, ...

Pour être exact, il eût fallu faire entrer dans les éléments du calcul la part contributive pour la création et l'entretien des voies de communication, sans lesquelles l'émigrant est condamné à consommer lui-même ses productions; ensuite, nous ...

Charles Van Lede, 1813

La liberté et rien d'autre

L'histoire d'une vie sous les régimes fascistes et communistes en Hongrie et en Roumanie, ce livre constitue un témoignage unique sur les bouleversements sociaux et politiques qui ont secoué l'Europe centrale et orientale entre 1935 et ...

Egon Balas, 2003

«ÉMIGRANT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में émigrant पद का कैसे उपयोग किया है।

Ty Billig. Crêperie snack-bar, place de l'Église

C'est Anaïck Gatineau, qui tenait avec son époux le restaurant l'Émigrant, au rond-point des Quatre-Vents, à Camaret, qui est maintenant à la ... «Le Télégramme, जुलाई 15»

Qu'est-ce qui comble les Européens?

Le fait d'être parents nous rend-il heureux? Pouvons-nous être plus heureux en émigrant? L'inégalité entre les sexes influence-t-elle les taux ... «Le Podcast Journal, जुलाई 15»

Les lettres de la Marquise de Vérité

Et notre poupon chipseur de raconter son plan machiavélique : "On va en faire un SDF de Durand, un émigrant, un va-nu-pied, car figure-toi ... «La Semaine du Pays Basque, जुलाई 15»

La passerelle du temps de Maha Baaklini-Laurens

L'émigrant prit les ciseaux et défit soigneusement la doublure à l'endroit de la bosse. Apparut alors une poche en jute, dont le pourtour était ... «Actualitté.com, जून 15»

Fuck America en avant-première du Festival d'Avignon

... conter l'histoire de Jacob Bronsky, ce juif allemand persécuté avec sa famille pendant la guerre, rescapé de la Nuit de Cristal, émigrant dans ... «France Net Infos, जून 15»

Et voici Victoria la colombe messagère-de-la-paix

Avigdor Eskin, Russe juif né en 1960, devenu sioniste et émigrant en Israël en 1978, s'est affirmé comme un personnage contesté, et un ... «de defensa, जून 15»

Loi Renseignement : l'amendement sur les non-résidents, l'émotion …

Ce n'est nullement l'émigrant érythréen ou syrien qui est visé. Mais celui qui est soupçonné d'être menaçant pour les intérêts français ... «Next INpact, जून 15»

«L'image de l'Eden suisse est extrêmement forte»

Suivre sur plusieurs mois le périple d'étrangers émigrant en Suisse, c'est ce que donne à voir «Bonjour La Suisse», un documentaire en 5 ... «Bluewin, जून 15»

De cousins venus de Pigüe

... prenaient le bateau pour trois semaines de traversées de l'Atlantique; émigrant après leur mariage à Pigüe, ville créée en Argentine en 1884 ... «ladepeche.fr, जून 15»

Le salon de l'emploi, ce dimanche à Paris

Notre objectif est de mettre un système en place à court ou moyen terme pour faire en sorte que le nouvel émigrant parte avec un emploi en ... «Actualité Juive, मई 15»