फ़्रेंच में ÉQUIVOQUE का क्या अर्थ होता है?
गोलमोल
लैटिन एन्क्विवोकस का अस्पष्टता, एसेस का: बराबर, समान, और स्वर: आवाज, भाषण, दो तरह की सोच की अभिव्यक्ति है, एक दोहरी व्याख्या में सक्षम है। अस्पष्टता में अस्पष्टता और एएमफ़ीबोलॉजी से अलग है, जो शब्दों के संदिग्ध व्यवस्था से इन परिणामों के संदेहास्पद भाव और लेखक के विचार के आस-पास अनैच्छिक अस्पष्टता पैदा करता है। अस्पष्ट और अस्पष्ट शब्दों के उपयोग से उत्पन्न होने वाली अस्पष्टता, अपने सच्चे विचारों के हिस्से को छुपाने में एक निश्चित कौशल का परिणाम हो सकती है, जिससे पाठक कई विचारों को देख सकते हैं ऐसा प्रतीत होता है कि तालेरंड के प्रचलित शब्द को अभ्यास में लगाया गया है: "शब्द मनुष्य को अपने विचार को छिपाने के लिए दिया गया है।" निम्नलिखित एपिग्राम, बीलियु को जिम्मेदार ठहराया जाता है, यह उस शरारती अस्पष्टता के लिए जाना जाता है, जिस पर वह टिकी हुई है: यह कहा जाता है कि एबी रॉक्वेट दूसरों की उपदेशों का प्रचार करते हैं; मुझे पता है कि वह उन्हें खरीदता है, मैं यह रखता हूं कि वे उसके हैं।
फ़्रेंचशब्दकोश में équivoque की परिभाषा
शब्दकोश में अस्पष्टता की परिभाषा कविता है, जिनमें से प्रत्येक श्लोक के अंत में, निम्नलिखित कविताओं की कविता के साथ, एक दूसरे से भिन्न व्यंजन शब्दों के द्वारा उठाए जाते हैं। संक्षेप में, यह है Cahors एन quercy कि मैं यहाँ आने के लिए छोड़ दिया है। जो कई अर्थ हो सकते हैं जो अनिश्चित प्रकृति का है और इसे विभिन्न तरीकों से समझाया जा सकता है। समविभाजन की एक अन्य परिभाषा यह है कि जो कई प्रेमों से संबंधित है और जिनकी उपस्थिति निदान की स्थापना के लिए पर्याप्त नहीं है। किसकी अनिश्चित प्रकृति आत्मविश्वास को प्रेरित नहीं करती है
«ÉQUIVOQUE» वाले फ़्रेंच उद्धरण
équivoque वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
Un parti pris vaut mieux qu'une équivoque.
Dès qu’elle est enceinte, la femme se découvre une raison de vivre primordiale, une justification d’existence, claire et sans équivoque.
Dès qu'elle est enceinte, la femme se découvre une raison de vivre primordiale, une justification d'existence, claire et sans équivoque.
फ़्रेंच किताबें जो «ÉQUIVOQUE» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
équivoque का उपयोग पता करें।
équivoque aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
L'art de l'équivoque chez Laclos
Cette étude montre comment les actes du discours en apparence les plus simples (garder un secret, promettre) se révèlent être fondamentaux et paradoxaux, pourquoi les personnages sont constitués de façon modale et comment la ...
2
Communication et citoyenneté: L'équivoque du débat public - ...
En convoquant les citoyens à la controverse au sujet d'un projet sociotechnique international portant sur la recherche nucléaire, le débat public ITER en Provence fournit de façon circonstancielle un terrain propice à l'analyse et l ...
Sylvie Bresson Gillet,
2011
3
Apprendre à douter: questions de droit, questions sur le ...
Le vice d'équivoque est le plus fréquemment avancé pour justifier la mise à l'
écart de la présomption de titre et, plus spécialement de la présomption de don
manuel dont se prévaut le possesseur. La possession est équivoque lorsqu'il n'
est ...
Jean-Pierre Marguénaud,
2004
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
On dirait bien Vambiguité de cette équivoque est causée par telle chose ; ce
discours ou ce livre est plein d'ambiguïté et plein d'équivo- ques. « Si on suivait
exactement la prononciation , cela apporterait beaucoup plus de commodité aux
...
Pierre Benjamin de Lafaye,
1861
5
L'Équivoque Sur la Révolution Française: Réponse À ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Trogan Edouard, Charles Émile Freppel,
2011
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
L'ambiguïté" des mots (P. R.); la prétendue ambiguïté des règles de la loi divine (
Mass.). Équivoque , au contraire, désigne un fait, un trait particulier; c'est
pourquoi ce mot se dit surtout bien au pluriel et sert à former un verbe,
équivoquer. n.
Pierre Benjamin Lafaye,
1869
7
Poétique de Molière: comédie et répétition
En effet, le mot ne renvoie jamais aux cas où un personnage est pris pour un
autre, mais il est toujours utilisé au plus près de son sens étymologique, et
désigne deux cas de double sens. La première espèce d'équivoque est celle ...
8
Dictionaire critique de la langue française
ÉQUIVOQUE, s. i. et adj. Équivoqukr, V. n. et réc. [ ébivohe , voké] Equivoque ,
qui* a un double sens. Equiyoquer , user d'équivoque. S'équivoquer , -dire un
mot pour un autre. »» Discours , expression équivoque. Action , réputation ...
Jean François Féraud,
1787
9
Théâtralité dans l'œuvre de Molière
Or la représentation de l'équivoque sur scène met à profit l'illusion référentielle
de l'identité de personnages indépendants agissant selon leur propre
caractéristique. Dans le passage en question, dans L'Ecole des femmes, l'article
«le» réunit ...
10
Dictionnaire critique de la langue française ...
ÉQUIVOQUE, st f.etadj.ÉQUivoQUER, V. n. et rcc. [ ébivoke , vobé] Equivoque ,
qui a un double s:ns. Equiyoquer, user d;équi- vo.pc. S'équivoquer , dire un met
pour uu aiître. » Discours, expression équivoque.-— Action , réputation
équivoque ...
Jean François Féraud,
1787
«ÉQUIVOQUE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
équivoque पद का कैसे उपयोग किया है।
d'un Allemand sur deux opposé à l'accord avec la Grèce - Challenges
Un résultat sans équivoque. Selon un sondage YouGov, repris ensuite par le Welt am Sonntag, plus de la moitié des allemands, ... «Challenges.fr, जुलाई 15»
Les trois raisons pour lesquelles Cavani va rester - Copa America …
Lors de la remise du trophée de champion de France en mai dernier, Edinson Cavani avait lâché une phrase sans équivoque : « Je vous ... «StarAfrica.com, जुलाई 15»
CNC: Des leaders démentent avoir appelé leurs partisans dans les …
... confronté, oblige la Cnc à une communication cohérente ainsi que des mots d'ordre responsables et sans équivoque », a-t-il conclu. «Fraternité Matin, जुलाई 15»
C'est aux Ukrainiens de décider, et à l'Ukraine de se réformer …
... commune, à trouver un langage commun. Je crois que le moment est venu de le faire savoir à nos amis ukrainiens et ce, sans équivoque. «Atlantico.fr, जुलाई 15»
Marche de demain lundi : Samba David et Lider désavoués par d …
... confronté obligent la CNC à avoir une communication cohérente, claire ainsi que des mots d'ordre responsables et sans équivoque. «Linfodrome, जुलाई 15»
Businessnews.com.tn | Aïd el-Fitr - Le Conseil de l-Iftâ dément la …
La mort récente d'un jeune Tunisien en Algérie constitue un avertissement sévère et sans équivoque. Un avertissement qui rappelle aux ... «Business News, जुलाई 15»
Le sexe en version écologique | Info environnement - Fréquence Terre
Il est signé Marc Dannam, a été publié aux « Éditions La Musardine» et porte le titre sans équivoque possible : « Osez le sexe écolo » ! «FrequenceTerre.com, जुलाई 15»
PHOTOS. David Guetta, d'Ibiza à Nizza | Nice | Nice-Matin
Pour un ultime Sexy beach. Si équivoque. Mais à Masséna, s'il n'y avait pas la plage, la soirée, elle, a été très sexy ! (Photos Sébastien Botella) ... «Nice-Matin, जुलाई 15»
Le salut nazi qui embarrasse la reine d'Angleterre - Le Figaro
On y voit Elizabeth jouant avec l'un de ses chiens, puis lever le bras, dans un geste sans équivoque. À côté d'elle, sa petite sœur danse et ... «Le Figaro, जुलाई 15»
Cara Delevingne en couple : « Ma sexualité n'est pas une phase - Elle
L'héroïne de « La face cachée de Margo » a donc profité de la promo du long-métrage pour répondre sans équivoque à ces affirmations. «Elle, जुलाई 15»