"exogamie" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में EXOGAMIE का उच्चारण

exogamie

फ़्रेंच में EXOGAMIE का क्या अर्थ होता है?

exogamy

Exogamie

Exogamy एक भव्य शादीशुदा नियम है जो किसी के सामाजिक समूह के बाहर किसी के पति या पत्नी को देखने के लिए है। एक्सगोमामी कुल है, जब वह सामाजिक समूह से बाहर शादी करने के लिए बाध्य होती है; और रिश्तेदार जब वह वंश से बाहर शादी करने के लिए मजबूर करता है Exogamy विभिन्न सांस्कृतिक और / या भाषाई समूहों के बीच विनिमय का एक रिश्ता के रूप में शादी को समझता है जो कि अधिक सामान्य सामाजिक संगठनों के रूपरेखा बनाने वाले अधिक स्थायी लिंक बनाते हैं। Exogamy रिश्तेदारी के संरचित का सार्वभौमिक नियम है, शायद अनाचार के निषेध के परिणामस्वरूप, संभवतः शिकार व्यक्ति की उपस्थिति से भी। नियम रैखिक परिवार के संबंध में सार्वभौमिक है। अकेली वंश के साथ समाज में, एक्सगोमेशन का नियम बड़े रिश्तेदारी समूहों पर लागू होता है। कुछ कारकों का अभिव्यक्ति का पक्ष है जबकि अन्य इसे धीमा करते हैं प्रवासन एक महत्वपूर्ण कारक है जो पारिवारिक विवाह के लिए अग्रणी है, जैसे राष्ट्रीय या अंतर्राष्ट्रीय प्रवासन।

L'exogamie est une règle matrimoniale imposant de chercher son conjoint à l'extérieur de son groupe social. L'exogamie est totale quand elle oblige à épouser à l'extérieur du groupe social ; et relative quand elle oblige à épouser à l'extérieur du lignage. L'exogamie considère le mariage comme une relation d'échange entre différents groupes culturels et/ou linguistiques créant des liens plus ou moins durables qui constituent la trame de l'organisation sociale globale. L'exogamie est la règle universelle de structuration de la parenté, issue peut-être de la prohibition de l'inceste, peut-être aussi de l'apparition de l'homme chasseur. La règle est universelle s'agissant de la famille linéaire. Dans les sociétés à filiation unilinéaire, la règle d'exogamie s'applique à des groupes de parenté plus importants. Certains facteurs favorisent l'exogamie tandis que d'autres la freinent. Les migrations représentent un élément important entraînant des mariages exogames, telles l'immigration nationale ou internationale.

फ़्रेंचशब्दकोश में exogamie की परिभाषा

शब्दकोश में एक्सगोमेशन की परिभाषा बनाई गई है, एक सामाजिक समूह के सदस्यों के लिए इसके पति या पत्नी के बाहर का चयन करने के लिए दायित्व बनाया गया है।

फ़्रेंच में «EXOGAMIE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «exogamie» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में exogamie के पर्यायवाची

allogamie

फ़्रेंच में «EXOGAMIE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «exogamie» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

फ़्रेंच में exogamie के विलोम

endogamie

का अनुवाद EXOGAMIE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ exogamie का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत exogamie अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «exogamie» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 外婚
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: exogamia
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: exogamy
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: exogamy
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: الأباعدية
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: экзогамия
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: exogamia
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: অসবর্ণ বিবাহ
• फ़्रेंच: exogamie
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: eksogami
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: exogamy
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 族外婚
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 족외 결혼 제도
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: exogamy
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: hôn chế dị tộc
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: புறப்புணர்ச்சி
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: असगोत्र विवाहाची पद्धत
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: dışardan evlenme
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: exogamy
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: egzogamia
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: екзогамія
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: exogamiei
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: εξωγαμίας
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: eksogamie
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: exogamy
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: exogamy

फ़्रेंच किताबें जो «EXOGAMIE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में exogamie का उपयोग पता करें। exogamie aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Les Québécois de la bonne entente: un siècle de relations ...

sont de 14,0%, 10,4% et de 6,0% pour l'exogamie ethnique et de 5,4% et 3,8% pour l'exogamie religieuse. L'opposition ville-campagne ressort clairement de cette comparaison. L'encadrement social et culturel de la campagne, plus ...

Pierre-Louis Lapointe, 1998

Les structures élémentaires de la parenté

Si ces modalités peuvent être subsumées sous le terme général d'exogamie (car, ainsi qu'on l'a vu dans la première partie de ce travail, l'endogamie ne s'oppose pas à l'exogamie, mais la suppose), c'est à la condition d'apercevoir, derrière ...

Claude Lévi-Strauss, 2002

Musulmans et républicains: les jeunes, l'islam et la France

La barrière de l'exogamie En effet, cette mobilisation-subjectivation des valeurs trouve sa limite sur deux points : la circoncision et l'interdit de l'exogamie. La circoncision qui ne fait pas partie des cinq piliers est déjà dans le monde musulman ...

Jocelyne Cesari, 1998

L'âge d'or du totémisme: histoire d'un débat ...

L'ouvrage de Frederico Rosa fait, pour la première fois, l'histoire de ce débat devenu mythique.

Frederico Rosa, 2003

Démographie et destin des sous-populations: colloque de ...

Or, dans chaque sous-population provinciale de langue maternelle française, les taux d'exogamie relevés en l97l augmentent régulièrement en passant des couples plus âgés aux plus jeunes /4/, /5/. Plus précisément, on peut conclure qu' en ...

‎1983

Le Français canadien parlé hors Québec: aperçu sociolinguistique

L'exogamie linguistique, par exemple, est particulièrement avancée dans les localités où les francophones sont minoritaires (Castonguay 1979; Mougeon 1977). L'échantillon (prélevé au hasard) reflète assez bien cet état de faits, comme le ...

Raymond Mougeon, Edouard Beniak, 1989

Démographie: analyse et synthèse. Les déterminants de la ...

A l'opposé, d'autres sociétés, comme celles de l'Inde du nord, privilégient des règles d'exogamie stricte. Endogamie et exogamie entraînent des statuts différents pour l'épouse au sein de sa famille d'alliance. Dans les sociétés qui pratiquent ...

Graziella Caselli, Jacques Vallin, Guillaume J. Wunsch, 2002

La famille en Gévaudan au XVe siècle (1380-1483)

la société américaine moderne, qui combine une exogamie familiale rigide pour le premier degré, souple à partir du second ou du troisième, avec une endogamie de race, rigide ou souple selon les Etats". Il a relevé deux sortes d' endogamie: ...

Philippe Maurice, 1998

Les frontières culturelles et la cohésion du Canada

De toutes les formes de contact personnel, on a considéré l'exogamie comme l' indicateur le plus juste du degré de tolérance entre les groupes dans une société . De même, l'exogamie entre des partenaires provenant des régions différentes ...

Raymond Breton, 1981

Langue, espace, société: les variétés du français en ...

De plus, la valorisation du bilinguisme fait que la création d'un milieu familial bilingue encourage et justifie l'exogamie: les enfants seront de véritables bilingues. Le raisonnement se présente comme suit : « les autres parents francophones ...

Claude Poirier, 1994

«EXOGAMIE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में exogamie पद का कैसे उपयोग किया है।

L'avenir de l'Islam en France

Les taux d'exogamie chez les Maghrébins et les Subsahariens musulmans sont très élevés et on ne peut pas accuser les musulmans d'être ... «AgoraVox, जुलाई 15»

« Esprit du 11 janvier » : la géographie, ça sert aussi à faire la …

Ce que j'ai appris de Todd, c'est que l'anthropologie (droit d'ainesse, exogamie, etc) et la religion avaient aussi leur importance. Cela n'a rien ... «Politis, जून 15»

CAMEROUN :: Que pensez-vous de l unité nationale ? :: CAMEROON

Si ceci n'était pas prouvé, comment peuton parler de l'exogamie qui bat son plein dans notre pays ? Les gens se marient sans avoir ce ... «camer.be, मई 15»

Le sacrifice d'Abraham

Nous avons vu l'image du père qui dicte la loi, l'interdiction de l'inceste, l'exogamie...etc. Ce premier chapitre pose le décor. Il montre que le ... «AgoravoxTv, मई 15»

Charlie, Todd, le bébé et l'eau du bain

... une préférence nette pour le mélange des gens donc pour l'exogamie, un assimilationnisme assumé (2) qui se défie du discours faussement ... «Le Figaro, मई 15»

Dieu et le marché dans la corbeille de mariés

Cet interdit oblige les sociétés chrétiennes, dans la mesure où elles le respectent, à une forte exogamie, ouverture que n'imposent pas les ... «Libération, अप्रैल 15»

JP Elkabbach s'implique personnellement et compare la conversion …

Dans chaque culture, l'endogamie est plus souvent la règle tacite que l'exogamie. Que l'endogamie soit de nature sociale, géographique ... «AgoravoxTv, अप्रैल 15»

Le grand complot contre l'Occident

Car comment ignorer les beautés du métissage et du brassage génétique (remarquons que ceux qui préconisent le plus l'exogamie pratiquent ... «AgoraVox, अप्रैल 15»

L'autobus scolaire bilingue peut contribuer à renforcer l'assimilation …

L'exogamie ou les mariages mixtes constituent une autre réalité pour bon nombre d'enfants issus de ces familles, ce qui amplifie encore le ... «Acadie Nouvelle, मार्च 15»

Il faut éradiquer le racisme !

Cependant, l'exogamie reste importante. Comme je le rappelle souvent, une étude dont le Nouvel Observateur a rendu compte il y a 2 ou 3 ... «AgoraVox, फरवरी 15»