"fantaisie" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में FANTAISIE का उच्चारण

fantaisie

फ़्रेंच में FANTAISIE का क्या अर्थ होता है?

कल्पना

Fantaisie

शास्त्रीय संगीत में, कल्पना रचना की एक समग्र रूप है, के रूप में इस तरह के सोनाटा के रूप में सख्त संगीत रूप का विरोध किया है। वर्तमान तक यह सत्रहवीं सदी में, यह संगीतकार सामान्य परिवेश रचना है जो या तो एक सख्त हार्मोनिक प्रगति, या एक पूर्व स्थापित विषयगत अनुक्रम लगाता से विचलित करने के लिए अनुमति देता है। फैंसी थीम को एक दूसरे के बजाय उन्हें व्यवस्थित करने के बजाय सफल बनाता है। दो औपचारिक उदाहरण: ▪ "क्रोमेटिक काल्पनिक" जोहान सेबेस्टियन बाख द्वारा: एक - बी ▪ "काल्पनिक सी माइनर में" वोल्फगैंग एमॅड्यूस मोजार्ट द्वारा: एक - बी - सी - डी - ई - ए 'Aesthetically, कल्पना ही नहीं चलता है प्रत्येक युग के संगीत परिदृश्य, लेकिन समानता के बारे में उनकी लाइन में भूमिका कड़ाई से अनुपालन चौखटे पर संगीतकार की आत्मीयता पारंपरिक रूप से प्राप्त की एक निश्चित प्रबलता हो रहा है। यही कारण है कि हो सकता है क्यों कल्पना और अधिक सामान्यतः है बड़े बैंड जिसका जटिल वास्तुकला शायद कम अच्छी तरह औपचारिक मतभेद के लिए अनुकूल है की तुलना में एकल गायक की की रक्षा।

En musique classique, la fantaisie est une composition de forme composite, par opposition aux formes musicales strictes telles que la sonate. Présente du XVIIe siècle à nos jours, elle permet au compositeur de déroger au cadre de composition habituel qui lui impose soit une progression harmonique stricte, soit un enchaînement thématique pré-établi. La fantaisie fait se succéder les thèmes plutôt qu'elle ne les organise. Deux exemples formels  : ▪ « Fantaisie chromatique » de Johann Sebastian Bach : A - B ▪ « Fantaisie en ut mineur » de Wolfgang Amadeus Mozart  : A - B - C - D - E - A' Esthétiquement, la fantaisie ne joue pas le même rôle dans le paysage musical de chaque époque, mais son trait de caractère commun semble être une certaine prédominance de la subjectivité du compositeur sur le respect scrupuleux de cadres traditionnellement reçus. C'est peut-être la raison pour laquelle la fantaisie est plus couramment l'apanage des solistes que celui des grands orchestres dont l'architecture complexe est peut-être moins bien adaptée aux écarts formels.

फ़्रेंचशब्दकोश में fantaisie की परिभाषा

शब्दकोश में कल्पना की परिभाषा कल्पना है; पी। Meton। कल्पना का उत्पादन

फ़्रेंच में «FANTAISIE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «fantaisie» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में fantaisie के पर्यायवाची

amour · amourette · amusette · babiole · bagatelle · béguin · bêtise · bibelot · billevesée · bizarrerie · bluette · bobard · boutade · breloque · bricole · caprice · chimère · chimérique · désir · envie · esprit · excentricité · exotisme · extravagance · fable · fantaisiste · flirt · folie · foucade · frivolité · futilité · gré · guise · humeur · humour · idée · illusion · imaginaire · imagination · imitation · imprévu · inconséquence · indiscipline · invention · irrégularité · lubie · manie · mode · originalité · ornement · passade · passionnette · pittoresque · plaisir · quinte · soif · spectacle · tic · toquade · travers · vertigo · volonté

फ़्रेंच में «FANTAISIE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «fantaisie» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

फ़्रेंच में fantaisie के विलोम

automatisme · banalité · besoin · classique · courant · nécessité · passion · platitude · raison · régularité · sagesse

का अनुवाद FANTAISIE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ fantaisie का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत fantaisie अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «fantaisie» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 幻想
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: fantasía
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: fancy
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: कल्पना
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: خيال
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: фантастика
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: fantasia
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: কল্পনা
• फ़्रेंच: fantaisie
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: fantasi
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Fantasie
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: ファンタジー
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 공상
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: Fantasi
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: ảo tưởng
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: கற்பனை
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: रम्य
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: fantezi
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: fantasia
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: kaprys
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: фантастика
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: fantezie
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: φαντασία
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: fantasie
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: fantasi
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: fantasy

«FANTAISIE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

fantaisie वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Roland Dorgelès

La vie est lunatique et se plaît à mener les événements comme une fantaisie, sans rime ni raison.

2

Johann Friedrich von Schiller

La fantaisie est un perpétuel printemps.

3

Colette

Je ne suis capable de fantaisie que dans l'ordre.

4

Antonio Machado

On ment plus qu'il ne faut par manque de fantaisie : la vérité aussi s'invente.

5

Vincent Ravalec

Quand on n’a pas l’habitude de voyager on pense toujours qu’ailleurs c’est la fantaisie qui prime.

6

Pierre Kyria

L'usage du temps exclut la fantaisie.

7

Yves Courrière

La cuisine c'est un art qui, pour ne pas s'abâtardir, a besoin de fantaisie, d'un petit grain de folie.

8

Mario Vargas Llosa

Pour donner libre cours à sa fantaisie, à son imagination, l'écrivain doit ouvrir les portes à tout ce qui sourd en lui, démons compris.

9

Christian Laborde

Celles et ceux qui ont fait «Charlie» n'ont pas capitulé. Ils n'ont jamais cessé d'être jeunes, c'est-à-dire de privilégier l'insolence, la fantaisie, l'imagination, de répéter, avec André Breton que «nous n'avons d'autre force que celle de nos désirs».

10

Marc Gendron

Mais quelle fantaisie pourrait encore nous soulever là où l’idée de dieu a échoué ?

फ़्रेंच किताबें जो «FANTAISIE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में fantaisie का उपयोग पता करें। fantaisie aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

De la fantaisie chez Ronsard

Ronsard découvre, à l'articulation de l'âme et du corps, les richesses de l'imagination, de la fantaisie humaine.

Christine Pigné, 2009

La fantaisie post-romantique

Une approche " poéticienne " analyse en outre la fantaisie, dans sa rhétorique et ses modalités, comme catégorie esthétique. On voit en quoi cette réflexion peut enrichir notre compréhension des modernités littéraires.

Jean-Louis Cabanès, Jean-Pierre Saïdah, 2003

DRUIDE FANTAISIE

Etrange le druide ? Son monde s'élargit de désirs, de rêves et de fantasmes. Mais s'il paraît insolite, c'est qu'il prend soin de composer sa musique intime. Sans ambages, Alain Rouet révoque l'insignifiant.

Alain Rouet, 2011

Fantaisie de Ma Jeunesse

Fantasia of my Youth represents the story of a life simply lived, a modest and an innocent dream.

Joel Hilaire, Joel Hilaire M D, 2011

Assortiment fantaisie

Tout un voyage de lecture... Dans ce nouveau recueil de poésie, Alain Bontemps interroge la langue française en profondeur... et réussit bel et bien à la faire parler.

Alain Bontemps, 2010

Un si pétillant naufrage: Fantaisie policière

O l'on voit une sale gamine - moins que ce soit une vieille peau acari tre et revancharde - d cider de se d barrasser d'un certain nombre de personnages de son entourage imm diat.

Frédérique Stragiotti-Brismontier, 2010

Fantaisie espiègle

Claire Gouzy a gardé les yeux de l’enfance, la sensibilité fourmillante de cette période de sa vie, sa propension à déceler la magie et à plonger subrepticement dans la rêverie et la fantasmagorie.

Claire Gouzy, 2010

LA FANTAISIE DANS LA LITTÉRATURE FRANÇAISE DU XIXe SIÈCLE

Dans cet essai critique, l'auteur cherche à donner au concept de fantaisie une définition rigoureuse.

Philippe Andrès, 2000

Une "Fantaisie" sur l'Antique: Le goût pour l'épigraphie ...

Sur la base de l'édition des épitaphes latines du chapitre du Polyandron ou le "cimetière des morts d'amour", parue en 1499, l'auteur examine les représentations mentales que Francesco Colonna avait de l'Antiquité, et quel pouvait ...

Martine Furno, 2003

Luxe et fantaisie: bijoux de la collection Barbara Berger, ...

Au cours des années 1930, les grandes Firmes établies à Providence, dans l'État de Rhode Island, conçoivent une myriade de modèles de bijoux fantaisie produits en grande série. Leurs dessins s'inspirent tout d'abord des bijoux français ...

Chloé Demey, 2003

«FANTAISIE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में fantaisie पद का कैसे उपयोग किया है।

VIDÉO. "Ant-Man" avec Paul Rudd : sans panache ni imagination …

... en un clin d'oeil grâce à sa combinaison formique, "Ant-Man" laisse espérer une fantaisie évocatrice de nombreux classiques hollywoodiens ... «L'Obs, जुलाई 15»

Higelin en studio vers un vingtième album : C'est déjà ça

Ils s'étaient déjà croisés sur l'inoubliable « Fantaisie Militaire » de Bashung. Ils vont se retrouver pour l'occasion. Edith Fambuena, Rodolphe ... «Sud Ouest, जुलाई 15»

Temps libre : que faire ce dimanche à Lille et dans la métropole …

Tendre fantaisie. Le Musée de Plein Air se transforme en bulle lumineuse remplie de folie et d'histoires merveilleuses de la compagnie ... «Nord Eclair.fr, जुलाई 15»

La comédie de la communication - Usine Nouvelle

Reste des moments de fantaisie inédits et réjouissants, comme quand Guillaume Meurice décide d'expliquer la crise des subprimes façon ... «L'Usine Nouvelle, जुलाई 15»

Mode : pastels sous acide « Article « le Journal de Vitré

Mixez-les et jouez de leur gourmandise tonique et de leur fantaisie énergique. Bref, osez un shoot de bonne humeur et de dynamisme, ... «Le Journal de Vitré, जुलाई 15»

Lire, l'été? | Chic, j'ai cinquante ans

J'ai découvert aussi Le caillou de SIGOLEN WINSON ( il suffit que je lise » fantaisie mélancolique » pour déclencher chez moi le désir de la ... «L'Express, जुलाई 15»

Les fous du stade - - Dimanche 19 juillet à 20:50 sur NT1 | Toutelatele

Dans le même temps, aux abords du village, dans la joie et avec fantaisie, quatre garçons font du «camping sauvage». À la suite de ... «Toutelatele.com, जुलाई 15»

Au collège Chaumié, on ne badine pas avec Musset

Profondeur et fantaisie sont les caractéristiques de cette œuvre, d'une grande intensité dramatique. Les amours de deux jeunes gens, Camille ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»

Rugby : que pensez-vous des nouveaux maillots de l'ASM …

Cette année, l'ASM a mis un peu de fantaisie en ajoutant une touche "camouflage" sur ses deux tuniques. Ainsi, que ce soit sur la version "Top ... «Francetv info, जुलाई 15»

Les Nuits de la Mayenne à Cossé et Pré-en-Pail

La mise en scène de Jean-Claude Penchenat (Compagnie Abraxas) révèle la fantaisie résolument contemporaine de Gautier et son esprit ... «Le Courrier de la Mayenne, जुलाई 15»