एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"fausset" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में FAUSSET का उच्चारण

fausset play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAUSSET की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में FAUSSET का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «fausset» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फाल्सेटो

Fausset

इटालियन में फाल्सेटो या फाल्सेटो सबसे तीव्र रजिस्टर का उपयोग कर एक मुखर तकनीक है - कभी-कभी सिर रजिस्टर या हल्के रजिस्टर के नाम से जाना जाता है - मुखर तारों के सामान्य संकुचन को रोककर प्राप्त किया जाता है। शब्द मुख्य रूप से पुरुष गायकों के लिए लागू होता है ताकि छाती की आवाज या सीने की रजिस्ट्री का इस्तेमाल करते हुए इस प्रकार की आवाज उत्सर्जन को अधिक सामान्य विपरीत तकनीक से अलग किया जा सके - अक्सर अधिक प्राकृतिक माना जाता है। फाल्सेटो आवाज बहुत शक्तिशाली नहीं है, और एक अजीब स्टैंप का है: स्त्री contralto की अपेक्षाकृत कम ambitus दृष्टिकोण Le fausset —ou voix de tête ou voix de fausset, ou falsetto, en italien — est une technique vocale utilisant le registre le plus aigu — parfois appelé registre de tête, ou registre léger — obtenu en empêchant la contraction normale des cordes vocales. Le terme est surtout appliqué aux chanteurs de sexe masculin, ceci afin de bien distinguer ce type d’émission de voix de la technique opposée, plus habituelle, utilisant la voix de poitrine — ou registre de poitrine —, souvent considérée comme plus naturelle. La voix de fausset est peu puissante, et d’un timbre particulier : son ambitus, relativement court, se rapproche de celui du contralto féminin.

फ़्रेंचशब्दकोश में fausset की परिभाषा

डिक्शनरी में फाल्सेटो की परिभाषा सामान्य लय के मुकाबले अधिक तीव्र मुखर लय है, जो मुखर तारों की एक विशेष स्थिति की वजह से होती है जो कि उनकी लंबाई के कुछ हिस्सों पर ही कंपन होती हैं

La définition de fausset dans le dictionnaire est timbre vocal plus aigu que le timbre normal, dû à une position particulière des cordes vocales qui vibrent seulement sur une partie de leur longueur.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «fausset» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी FAUSSET के साथ तुकबंदी है


basset
basset
cabasset
cabasset
fosset
fosset
gousset
gousset
grasset
grasset
grosset
grosset
passet
passet
tire-fausset
tire-fausset
vide-gousset
vide-gousset

फ़्रेंच शब्द जो FAUSSET के जैसे शुरू होते हैं

faunique
faunistique
faunule
fauréen
faussaire
faussariat
faussé
fausse morille
faussement
fausser
fausseté
fausteux
faustien
faute
fauter
fauteuil
fauteur
fautif
fautivement
fautrice

फ़्रेंच शब्द जो FAUSSET के जैसे खत्म होते हैं

biset
budget
cache-corset
camuset
cet
corset
creuset
et
griset
let
liset
marmouset
maset
net
offset
pet
set
twin-set
verset
water-closet

फ़्रेंच में fausset के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «FAUSSET» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «fausset» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में fausset के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «FAUSSET» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «fausset» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में fausset के विलोम

«fausset» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद FAUSSET

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ fausset का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत fausset अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «fausset» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

假声
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

falsete
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

falsetto
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

फाल्सेटो
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

صوت عالي الطبقة بصورة مصطنعة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

фальцет
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

falsete
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

কৃত্রিম স্বর
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

fausset
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

falsetto
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Falsett
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

裏声
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

가성
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

falsetto
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

người có giọng cao và thanh
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

falsetto
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

falsetto
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

falseto
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

falsetto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

falset
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

фальцет
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

falsetto
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ψευδές
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

falsetto
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

falsett
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

falsett
5 मिलियन बोलने वाले लोग

fausset के उपयोग का रुझान

रुझान

«FAUSSET» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
72
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «fausset» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
fausset की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «fausset» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «FAUSSET» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «fausset» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «fausset» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में fausset के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «FAUSSET» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में fausset का उपयोग पता करें। fausset aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire de l'Académie Française
les rangs viennent à se fausser, le Sergent le» redresse. Faussé , ée. participe. FAUSSET, s. m. Dessus ai^re , et ordinaire, ment forcé. Chanter en fausset. Avoir un méchant fausset, un petit fausset. Il a une voix île fausset. On dit aussi d'Un ...
2
Dictionnaire de l'Académie française
Une clef faussée. FAUSSET, s. m. Nom que les musiciens donnaient autrefois à la voix de tête, et qui s'emploie quelquefois encore dans le langage ordinaire. Chanter en fausset. Prendre le ^fausset. Avoir un méchant fausset, un petit fausset.
Académie française, 1835
3
L'Experience: Journal de Medecine et de Chirurgie
Mémoire sar la mécanisme de la voix de fausset , par MM. Pétrtquin et Diday, Le fausset ne commence pas là où Gnit la voix de poitrine ; la limite inférieure du premier registre n'est pas placée bout à bout avec la limite supérieure du dernier,  ...
4
Manuel de physiologie
Généralement, le ténor commence dès le te à passer au fausset, taudis que les sons inférieurs peuvent sortir avec l'une et avec l'autre voix; le passage a lieu plus tôt encore pour la basse-taille. Chez les femmes, il y a rarement une différence ...
Johannes Peter Müller, Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Émile Littré, 1851
5
Manuel de Physiologie
l'autre. Généralement, le ténor commence dès le las à passer au fausset, tandis que les sons inférieurs peuvent sortir avec l'une et avec l'autre voix; le passage a lieu plus tôt encore pour la basse-taille. Chez les femmes, il y a rarement une ...
‎1851
6
Manuel de physiologie, 2
l'autre. Généralement, le ténor commence dès le las à passer au fausset, taudis que les sons inférieurs peuvent sortir avec l'une et avec l'autre voix; le passage a lieu plus tôt encore pour la basse-taille. Chez les femmes, il y a rarement une ...
Joannes Regiomontanus, 1851
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
Chanter en fausset. Avoil' un mâchant fausset, un petit faustet. Il a une voix de (' ussrl. On dit aussi d'Un homme fait qui a la voix grêle, qu'/l a une voue de fausset, qu'il parle «('«il (on de (tutstet. FAUSSET , signifie Une petite brochette de bois ...
Académie française, 1813
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
3 i , fausset-robinet ; il n'a qu'une seule portée circulaire pivotant sur la cuvette rodée de sa douille, et sa tête ou clef est , à sa partie inférieure , creuse à l' intérieur jusqu'à la distance de a centimètres, et rodée d'un bout à l'autre dans le tube ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1859
9
Encyclographie des sciences médicales
De même que les variétés connues sous le nom de voix de poitrine et de fausset, celle dont nous allons faire l'histoire a un mécanisme distinct , des limites spéciales , un timbre particulier. Et cependant, bien que largement employée ...
10
L' Expérience: journal de médecine et de chirurgie
son seul devrait élre plus aigu ; car alors, dans la voix de fausset comme dans la voix de poitrine, les sons seraient toujours des sons anches, c'est-à-dire produits par la vibration des cordes vocales; seulement, dans un cas, ces cordes ayant ...

«FAUSSET» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में fausset पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Caetano Veloso, Gilberto Gil, le centre du monde est sous les …
Veloso le crooner garde ce fausset soyeux. Et Gil le guitariste cet accent roulé. Paraîtrait-elle si loin, l'avant-garde sonore à laquelle les deux ... «Tribune de Genève, जुलाई 15»
2
Cidre. Les résultats du premier concours régional
Or : Cidrerie Nicol (56) ; argent : Le P'tit fausset (22) ; bronze : Cidrerie Kerné (29). Jus de pomme tranquille. Or : Cidrerie du Pays des Avens ... «Le Télégramme, जुलाई 15»
3
Festival de Jazz de Montréal 2015 – Jour 7 | James Vincent …
Entre la voix de fausset de McMorrow et les cris stridents des admiratrices, la soirée s'est déroulé dans les hautes fréquentes, c'est le moins ... «Sorstu.ca, जुलाई 15»
4
Jason Derulo fortement inspiré par le roi de la pop
«Ma voix de fausset sonne faux. Alors, je bosse continuellement dessus pour l'améliorer.» En grand format sur notre portail vidéo Videoportal. «20 Minutes, जुलाई 15»
5
«Je suis devenu chanteur parce que je suis né pour ça»
Il y a des voix fines et aiguës et des graves et grosses, comme la mienne… ce que les flamencos appelons, des «voix naturelles, sans fausset» ... «ladepeche.fr, जून 15»
6
Nîmes : quand le public s'éclate avec Pharrell Williams
Avec sa voix de fausset bien caractéristique, Pharrell Williams a chauffé le public comme jamais. Un moment d'extase ! Retrouvez ici la vidéo ... «Midi Libre, जून 15»
7
Nîmes : Pharrell Williams lance la saison estivale en beauté
Nîmes : Pharrell Williams lance la saison estivale en beauté De sa voix de fausset à faire crier les jeunes filles réunies dans la fosse, la star a ... «Midi Libre, जून 15»
8
Des rabbins loups gourous en Israël
Et lorsqu'il s'adresse à ses ouailles avec une voix de fausset au bord de l'étranglement, il baisse les yeux vers le sol, comme si prononcer ... «Libération, जून 15»
9
Les chansons de Roland, la playlist pour la quinzaine
Alain Chamfort place une voix de fausset sur une musique qui emprunte largement au rock funky californien. Cela ressemble beaucoup à ce ... «Le Monde, मई 15»
10
Alabama Shakes
Le premier, noir, américain, à la vertigineuse voix de fausset, qui réinventa la soul au début des seventies, le second, blanc, anglais, timbre de ... «Télérama.fr, मई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Fausset [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/fausset>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है