एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"flamenco" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में FLAMENCO का उच्चारण

flamenco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAMENCO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में FLAMENCO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «flamenco» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
flamenco

जिप्सी का रोमांस

Flamenco

फ्लैमेन्को एक संगीत शैली और नृत्य है जो अकेले नृत्य किया जाता है, अन्नालुसियाई लोगों द्वारा बनाई गई, विभिन्न संस्कृतियों से लोकप्रिय लोककथाओं पर आधारित जो कि अंडालूसी में सदियों भर में फैली हुई थी। फ्लैमेन्को 18 वीं शताब्दी की तारीख तक है मूल रूप से, फ्लैमेन्को में एक साधारण एक कैप्पेला गाना शामिल था (एक पालो सेको (एन) कचरा जाता है), ट्रायना, जेरेज़ और काडिज़ द्वारा गठित त्रिकोण में स्थापित पहली टोना साथ में हाथों की ताली बजाने को पल्मास, नृत्य, बैल (नर्तक के लिए बेलियार) कहा जाता है, पैरों को अक्सर कजनों के साथ किया जाता है, पैर (ज़ापेटाडो, एक प्रकार की गुलामी) और कास्टनेट्स के साथ। फ्रेंच में शास्त्रीय गिटार फ्लैमेन्को गिटार है। संगीत को टॉक नाम दिया जा सकता है फ्लैमेन्को को 16 नवंबर 2010 को यूनेस्को की एक अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में पंजीकृत किया गया था। Le flamenco est un genre musical et une danse qui se danse seul, créé par le peuple andalou, sur la base d'un folklore populaire issu des diverses cultures qui s'épanouirent au long des siècles en Andalousie. Le flamenco date du XVIIIe siècle. À l'origine, le flamenco consistait en un simple chant a cappella (cantes a palo seco (en)) dont le premier genre fut la toná, établie dans le triangle formé par Triana, Jerez et Cadix. Les claquements des mains pour accompagner s'appellent palmas, la danse, el baile (bailaor pour le danseur), la percussion se fait souvent avec le cajon, avec les pieds (zapateado, une sorte de claqué) et avec les castagnettes. La guitare classique en français est la guitare flamenca. La musique peut être nommée le toque. Le flamenco a été inscrit au patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO le 16 novembre 2010.

फ़्रेंचशब्दकोश में flamenco की परिभाषा

शब्दकोश में फ्लैमेन्को की परिभाषा अन्डालुसिया का एक लोकप्रिय गीत है जो कुछ पारंपरिक सूत्रों के बावजूद एक नया नाटकीय अभिव्यक्ति के रूप में आशुरचना के बड़े हिस्से के साथ चलती है।

La définition de flamenco dans le dictionnaire est chant populaire de l'andalousie tendant à une certaine expression dramatique avec une large part d'improvisation malgré quelques formules traditionnelles.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «flamenco» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी FLAMENCO के साथ तुकबंदी है


banco
banco
blanco
blanco
franco
franco
mélanco
mélanco

फ़्रेंच शब्द जो FLAMENCO के जैसे शुरू होते हैं

flamber
flamberge
flamberie
flambeur
flamboi
flamboiement
flamboir
flamboyant
flamboyer
flamenca
flamine
flamingant
flamingante
flamingantiser
flamingantisme
flamme
flam
flammèche
flammer
flammerole

फ़्रेंच शब्द जो FLAMENCO के जैसे खत्म होते हैं

aco
apoco
bosco
braco
coco
cocorico
delco
fiasco
gréco
gynéco
illico
loco
moco
monaco
perco
pharmaco
poco
rococo
tampico
turco

फ़्रेंच में flamenco के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«flamenco» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद FLAMENCO

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ flamenco का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत flamenco अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «flamenco» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

弗拉门戈
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

flamenco
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

flamenco
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

जिप्सी का रोमांस
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

الفلامنكو
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

фламенко
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

flamenco
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ফ্লামেনকো
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

flamenco
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

flamenco
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Flamenco
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

フラメンコ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

플라멩코
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

flamenco
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

flamenco
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

ஃபிளெமெங்கோ
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

फ्लॅमेन्को
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

flamenko
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

flamenco
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

flamenco
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

фламенко
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

flamenco
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

φλαμένκο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

flamenco
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

flamenco
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

flamenco
5 मिलियन बोलने वाले लोग

flamenco के उपयोग का रुझान

रुझान

«FLAMENCO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
96
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «flamenco» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
flamenco की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «flamenco» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «FLAMENCO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «flamenco» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «flamenco» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में flamenco के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «FLAMENCO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में flamenco का उपयोग पता करें। flamenco aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Guide du Flamenco: (Troisième édition)
L'objectif principal de ce guide est de fournir des points de repère à tous les passionnés de Flamenco et tout particulièrement aux amateurs néophytes qui ressentent une attirance pour cet art envoûtant.
Luis Lopez Ruiz, 2010
2
Gualicho !: Suivi de Iran irae - Théâtre
Elle décide alors de lui préparer un Gualicho bien serré, la potion la plus puissante des indiens guarani. Gualicho, c'est l'histoire de Charo, dépassée par la force de ce breuvage explosif !
Anne Bourrel, 2008
3
Flamenco: parcours d'un art
En remontant la piste des origines du flamenco, la recherche révèle nombre de correspondances entre les premiers chanteurs et la réalité socio-historique andalouse.
Éric Perez, 1992
4
Tauromachie et flamenco: Polémiques et clichés - Espagne, ...
Entre le XIXe et le XXe siècle, alors que le flamenco et la tauromachie étaient les ambassadeurs de la culture espagnole à l'étranger, ils devenaient, en Espagne, l'espace de déchirements internes.
Sandra Alvarez, 2007
5
Musiques tsiganes et flamenco
Pour la première fois, un livre sur le flamenco s'attache à replacer ce phénomène gitano-andalou au sein des musiques dites " tsiganes" ou "gitanes", en commençant par retracer l'histoire musicale du peuple rom depuis l'Inde jusqu'à l ...
Bernard Leblon, 1990
6
GITANS ET FLAMENCO: Les rythmes de l'identité
Qui est le gitan ?
Nancy Thede, 1999
7
Camarón, la révolution du flamenco
Camarón de la Isla (1950-1992) est sans doute le plus grand chanteur de flamenco de tous les temps.
Jean-Pierre Filiu, 2010
8
Flamenco
CHAPITRE. 5. Les respirations de la vie se calmaient, comme le rythme des flots retrouvant leur cours après la crue. Léo se réveilla apaisé, un matin frais. L'esprit en éveil, il savourait désormais chaque instant comme un présent intense, qu'il ...
Mireille Florentin
9
Arte Flamenco: 10 ans de festival à Mont-de-Marsan
Le festival international d'art flamenco de Mont-de-Marsan est devenu, en moins d'une décennie, une référence mondiale dans ce domaine. Ce livre en présente la rétrospective.
Javier Puga, 1998
10
Joselito à l'Âge d'or du flamenco: Ethnologie d'une passion
Le flamenco : une approche géographique et historique Définir en quelques mots ce qu'est le flamenco semble une entreprise illusoire. Le réduire froidement à n'être qu'un ensemble de chants et de danses d'Andalousie ne rend pas compte ...
Annie Cathelin, 2013

«FLAMENCO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में flamenco पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Juan Pinilla, chanteur (« cantaor ») flamenco … - L'Humanité
Il est l'une des plus fortes voix du flamenco actuel... cantaor, journaliste, intello, chercheur... des textes de feu, les veines qui éclatent, les ... «L'Humanité, जुलाई 15»
2
Villandraut. Nuits Atypiques : flamenco et jazz manouche « Article …
Villandraut Nuits Atypiques : flamenco et jazz manouche. Plusieurs concerts à l'affiche de cet avant-dernier jour du festival des Nuits Atypiques, ... «Le Républicain, जुलाई 15»
3
Balade au pays du flamenco
ous l'impulsion du pôle culturel de la communauté d'agglomération bergeracoise, l'été flamenco en Bergeracois fera étape à Mouleydier, ... «Sud Ouest, जुलाई 15»
4
Le flamenco de Téo donne le coup d'envoi à L'Aquapolis
C'est avec les Gypsy Kings, Chico et les Gypsy, Manzanita, Camaron, Paco de Lucia qu'il s'est découvert la passion du flamenco. « C'est un ... «lepopulaire.fr, जुलाई 15»
5
Arte Flamenco voit courts !
11/07/2015 | Dans le foisonnement qui caractérise Arte flamenco, le cinéma n'est pas en reste. Focus sur la programmation éclectique des courts métrages. «Aqui!, जुलाई 15»
6
Flamenco. La Carmen féministe de Maria Pagès
A Mont-de-Marsan, le festival Arte Flamenco entièrement consacré à l'art du flamenco se poursuit encore tout ce long week-end. Il s'est ouvert ... «L'Humanité, जुलाई 15»
7
Conseils de festivaliers pour la suiteQuelle alternative à Mitterrand ?
u milieu de cette nuit, les dernières vibrations de la 27e édition d'Arte flamenco vont s'évanouir dans les rues de Mont-de-Marsan. «Sud Ouest, जुलाई 15»
8
Scène ouverte et flamenco sous la chaleur
Changement de plat avec un peu de flamenco avant l'arrivée sur scène de Stéphan 7, groupe bordelais de pop rock composé de deux vieux ... «Sud Ouest, जुलाई 15»
9
"Arte Flamenco" : Mont-de-Marsan se laisse envahir par la torpeur …
Le Festival "Arte Flamenco" de Mont-de-Marsan accueille jusqu'au 11 juillet les plus grands noms du flamenco, dans une programmation ... «Francetv info, जुलाई 15»
10
Arte Flamenco à Mont-de-Marsan : la soirée de mercredi en images
L'hommage de Pastora Galvan aux bailaoras qui ont influencé sa danse. El Farru, la cantaora Juan la del Pipa et Pastora Galvan sur la même ... «Sud Ouest, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Flamenco [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/flamenco>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है