एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"fumeterre" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में FUMETERRE का उच्चारण

fumeterre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUMETERRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में FUMETERRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «fumeterre» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
fumeterre

पित्तपापड़ा

Fumeterre

फूमिटर परिवार फूमेरियासीए के डिकोटालेडोनस पौधे हैं, जो अप्रैल के महीने से गर्मियों के मध्य तक और मैदानों, बंजर भूमि, मलबे और सड़कों के किनारों पर बढ़ते हैं। ओलिविएर डे सेरस के अनुसार, उनका नाम, जिसका अर्थ धरती का धुआं है, इस तथ्य के कारण है कि पौधे के रस में धुएं की तरह आँखें रोती हैं। यह भी सोचा जा सकता है कि उनके भूरे रंग के पत्ते भूमि के बाहर आने वाले एक प्रकार के धुएं का आभास देते हैं। यह नाम तेरहवीं शताब्दी की शुरुआत में फार्म फ्यूम टेराई में प्रमाणित है। Les fumeterres sont des plantes dicotylédones de la famille des Fumariacées, qui fleurissent depuis le mois d'avril jusqu'au milieu de l'été et poussent dans les champs, les terrains vagues, les décombres et sur les bords des chemins. Selon Olivier de Serres, leur nom, qui signifie fumée de terre, serait dû au fait que le jus de la plante fait pleurer les yeux, comme la fumée. On peut aussi penser que leurs feuilles grisâtres donnent l'impression d'une sorte de fumée sortant de terre. Ce nom est attesté au début du XIIIe siècle sous la forme fumus terrae.

फ़्रेंचशब्दकोश में fumeterre की परिभाषा

डिक्शनरी में फामटरी की परिभाषा बहुत कटनी पत्तियों और बैंगनी, गुलाबी, सफेद रंग के छोटे फूलों के साथ है जो एक संस्कृतियों में मिलती है या रास्ते के किनारे पर होती है और जिनमें से सबसे सामान्य प्रजाति, फ्यूमिटर officinale, डिप्रेटिव और एंटिसकोबेटिक गुण हैं

La définition de fumeterre dans le dictionnaire est plante dicotylédone à feuilles très découpées et à petites fleurs de couleur pourpre, rose, blanchâtre qu'on rencontre dans les cultures ou au bord des chemins et dont l'espèce la plus commune, la fumeterre officinale, a des propriétés dépuratives et antiscorbutiques.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «fumeterre» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी FUMETERRE के साथ तुकबंदी है


angleterre
angleterre
arc-en-terre
arc-en-terre
avant-guerre
avant-guerre
cimeterre
cimeterre
erre
erre
guerre
guerre
lierre
lierre
parterre
parterre
pied-à-terre
pied-à-terre
pierre
pierre
pomme de terre
pomme de terre
saint-pierre
saint-pierre
sancerre
sancerre
serre
serre
sous-verre
sous-verre
terre
terre
terre-à-terre
terre-à-terre
tonnerre
tonnerre
verre
verre
équerre
équerre

फ़्रेंच शब्द जो FUMETERRE के जैसे शुरू होते हैं

fume-cigare
fume-cigarette
fumée
fumeler
fumelle
fumer
fumerie
fumerole
fumerolle
fumeron
fumeronner
fumet
fumeur
fumeuse
fumeux
fumier
fumière
fumigateur
fumigation
fumigatoire

फ़्रेंच शब्द जो FUMETERRE के जैसे खत्म होते हैं

après-guerre
barre
carton-pierre
enquerre
fixé sous verre
guéguerre
géranium-lierre
lance-pierre
mini-guerre
paratonnerre
passe-pierre
passe-robespierre
perce-pierre
perce-verre
préguerre
resserre
semi-pierre
simili-pierre
similipierre
tourne-pierre

फ़्रेंच में fumeterre के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «FUMETERRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «fumeterre» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में fumeterre के पर्यायवाची

«fumeterre» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद FUMETERRE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ fumeterre का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत fumeterre अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «fumeterre» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

延胡索
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

fumaria
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

fumitory
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

पित्तपापड़ा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

fumitory
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

дымянка аптечная
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

fumária
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

fumitory
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

fumeterre
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

fumitory
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Erdrauch
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

fumitory
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

fumitory
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

fumitory
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

cây tử trinh
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

fumitory
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

fumitory
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

fumitory
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

fumaria
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

dymnica
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

рутка аптечна
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

fumitory
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

fumitory
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

Duiwekerwel
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

fumitory
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

fumitory
5 मिलियन बोलने वाले लोग

fumeterre के उपयोग का रुझान

रुझान

«FUMETERRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
58
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «fumeterre» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
fumeterre की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «fumeterre» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «FUMETERRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «fumeterre» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «fumeterre» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में fumeterre के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «FUMETERRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में fumeterre का उपयोग पता करें। fumeterre aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Traité élémentaire de matière médicale
La fumeterre ne s'élève guère qu'a la hauteur de six à huit pouces : elle est tendre, succulente , inodore , mais d'une saveur amère très prononcée , et qui a quelque chose de salé. On se sert en médecine de la plante entière. La fumeterre ...
Jean Baptiste Grégoire Barbier, Méquignon-Marvis ((París)), 1824
2
Histoire générale des plantes, contenant XVIII livres ...
Aussi le fait on entrer és médicaments que l'on fait pour les veux H y a vne autre espece de Fumeterre qui a les mesmes effets que la précédente. Ceste herbe est fore branchue,& tendre,& a les fueilles semblables au Coriandre , de couleur ...
Jacques Daléchamps, Jean Des Moulins, 1615
3
Botanique, pharmacognosie, phytothérapie
Nom commun = Fumeterre. Nom latin = Fumaria Officinalis. Famille = Fumariacées. Drogue = Partie aérienne fleurie. (Nom anglais = Fumitory). Botanique Le genre est commun dans l'hémisphère Nord sauf dans les zones septentrionales.
Danielle Roux, Odile Catier, 2007
4
Traité pratique et raisonné des plantes médicinales ...
Ce qu'il y a de remarquable, c'est que la fumeterre est, suivant le même auteur, un hyposthénisant à la manière du quinquina et du sulfate de quinine. Les mots ne changent point la nature des choses. On continuera donc de l'administrer ...
François Joseph Cazin, Henri Cazin, 1868
5
Dictionnaire des drogues simples et composées: ou ...
FUMETERRE. Fumaria officinalis, L. — Rich. Bot. méd. p. 656. (Famille des Fumariacées , De Candolle. Diadelphie Hexandrie , L.) Cette plante est fort commune dans les lieux cultivés de toute l'Europe, et particulièrement dans les vignes et ...
Alphonse Chevallier, Achille Richard, Jean Baptiste Antoine Guillemin, 1827
6
Flore naturelle & économique des plantes qui croissent aux ...
par l'infusion de cette plsnlc dans du petit lait , et par sa décoction dans la Inerre : il a guéri , ajoute-t-il , en peu de temps , une personne du sexe , âgée de sept ans , îbrt délicate , attaquée de la galle , par l'apozcme suivant : Prenez Fumeterre ...
7
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Semences d'anis, — de fenouil» six onces mgo gram. Thym, Ecorce de tanaisie, — de câprier, de chaque. . . deux gros -= 7 grain. Herbe d'endive, — de chicorée, — de fumeterre, de chaque une poignée. — d'eupatoire, — de bourrache, ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
8
Flore des champs cultivés
... 793 Fumeterre à éperon , 553 Fumeterre à fleurs denses 557 Fumeterre à lobes ténus 551 Fumeterre à petites fleurs 559 Fumeterre bicolore 555 Fumeterre de Barnola 555 Fumeterre de Bastard 555 Fumeterre de Boreau 555 Fumeterre de ...
Philippe Jauzein, 2011
9
Traité de pharmacie théorique et pratique
Hannon considére la fumarine comme un antiphlogistique des plus puissants, et pense que l'on doit s'abstenir d'administrer la fumarine et la fumeterre dans les cachexies et les anciennes affections chroniques. La fumeterre sèche est ...
Eugène Soubeiran, 1869
10
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
les caractères naturels et essentiels des genres, extrait et traduit des ouvrages de Linné Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte. Fumaria bulbosa radiée non cavd , minor ; Fumeterre bulbeux, à racine pleine , plus petite . Bauh ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805

«FUMETERRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में fumeterre पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Des herbes en cuisine
... aux mites, sent-bon…, voire de la fumeterre dont le jus, écrivait le grand agronome Olivier de Serres, « fait pleurer les yeux comme la fumée ... «La Croix, जून 15»
2
Ce qu'il faut savoir avant de se soigner par les plantes
... d'autres à l'action proche (par exemple, pour le foie, commencez par le chardon-marie, avant de passer à l'artichaut, puis au fumeterre…). «La Vie, जून 15»
3
Soigner le psoriasis avec des traitements naturels
La fumeterre a elle aussi en tisane des effets dépuratifs, et calme le système nerveux. Pour soulager les démangeaisons, prendre un bain ... «FrequenceTerre.com, मई 15»
4
Désherbage du colza - Ielo/Yago/Biwix, de Dow AgroSciences, pour …
... coquelicots (y compris les résistants aux sulfonylurées dans la rotation), bleuet, pensée des champs, fumeterre, laiterons, légumineuses. «Terre-net, मई 15»
5
Douceur Cerise présente sa cure détox bio
Agissant spécifiquement au niveau du foie et des reins, la sélection du Chiendent, du Frêne, du Radis Noir et du Fumeterre permet idéalement ... «France Net Infos, अप्रैल 15»
6
Arrivée du nouvel herbicide Colza de Dow AgroSciences
... et les Coquelicots résistants aux sulfonylurées dans la rotation), Bleuet, Pensée des champs, Fumeterre, Laiterons, Légumineuses. «Wikiagri, अप्रैल 15»
7
Les tisanes peuvent-elles vraiment guérir ?
"Après on va avoir des plantes qui vont drainer un peu le foie, pour la digestion c'est également très bien, comme la fumeterre et la feuille ... «Francetv info, अप्रैल 15»
8
Halte à la digestion difficile !
Pour améliorer la sécrétion de salive et de bile, on peut recourir au mélange artichaut – radis noir ou au trio curcuma-fumeterre-gentiane (1 c. à ... «Marie France magazine, अप्रैल 15»
9
Des remèdes naturels pour lutter contre les allergies printanières
Il conseille donc de prendre, sous forme de gélule ou d'ampoule, de l'artichaud, du radis noir, de la fumeterre ou du charbon Marie. Pour une ... «Bio à la Une.com, मार्च 15»
10
Comment booster votre énergie
... lapacho, desmodium, artichaut, fumeterre qui agit sur les cinq organes d'élimination à la fois (peau, poumons, foie, intestins et reins). Un litre ... «Madame Figaro, फरवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Fumeterre [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/fumeterre>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है