"ghetto" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में GHETTO का उच्चारण

ghetto

फ़्रेंच में GHETTO का क्या अर्थ होता है?

यहूदी बस्ती

यहूदी बस्ती ने यहूदियों पर आरक्षित या लगाए पड़ोस को निर्दिष्ट किया है जहां वे विदेशी लोगों के बीच अपने विशेष कानूनों और रीति-रिवाजों के अनुसार जी सकते हैं। शब्द "रद्द" 1428 में जिनेवा परिषद द्वारा इस प्रकार के पड़ोस को निर्दिष्ट करने के लिए और अधिक दुर्लभ रूप से इस्तेमाल किया गया था, जबकि शब्द "यहूदी बस्ती" 1516 में वेनिस गणराज्य के साथ दिखाई दिया, जिसके बाद परिषद दस ने कन्नरेगियो में यहूदी समुदाय के सदस्यों को फिर से तैयार करने का निर्णय लिया, एक साइट जो एक पुराने फाउंड्री के कब्जे में थी। शब्द "यहूदी बस्ती" को 16 वीं शताब्दी में हिब्रू रूट के रूप में भी जाना जाता है जिसका अर्थ "पृथक्करण", "तलाक" है, लेकिन यह सन्निकटन किसी व्युत्पत्ति का संकेत नहीं देता है विस्तार से, शब्द 20 वीं शताब्दी की शुरुआत से किसी भी पड़ोस में लागू किया गया था जिसमें एक आम तौर पर वंचित जातीय, सांस्कृतिक, या धार्मिक अल्पसंख्यक केंद्रित है। इस शब्द का एक आम तौर पर अपमानित शहरी परिवेश में रहने और सामाजिक अलगाव की कठिनाई का एक झुंझल अर्थ है।

फ़्रेंचशब्दकोश में ghetto की परिभाषा

शब्दकोश में यहूदी बस्ती की परिभाषा पड़ोस है जहां यहूदियों को निवास करने की आवश्यकता थी, शेष आबादी से अलग और निकटता से देखा गया।

फ़्रेंच में «GHETTO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «ghetto» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

juiverie · mellah · quartier

का अनुवाद GHETTO

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ ghetto का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत ghetto अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «ghetto» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 贫民区
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: gueto
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: ghetto
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: यहूदी बस्ती
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: الغيت حى اليهود
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: гетто
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: gueto
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: শহরে ইন্থর্দিপাড়া
• फ़्रेंच: ghetto
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: ghetto
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Ghetto
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: ゲットー
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 빈민가
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: kampung
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: xóm do thái
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: கெட்டோ
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: शहरातील ज्यू लोकांच्या वस्तीचा भाग
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: geto
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: ghetto
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: getto
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: гетто
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: ghetou
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: γκέττο
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: ghetto
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: getto
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: ghetto

फ़्रेंच किताबें जो «GHETTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ghetto का उपयोग पता करें। ghetto aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Scènes du Ghetto: Trad. de l'allemand par Daniel Stauben

Trad. de l'allemand par Daniel Stauben Leopold Kompert. la plus spirituelle, et sous la forme la plus naïve, — la tactique, du vieil Esope — l'intolérance du gouvernement autrichien, les odieux abus d'une administration et d'une police ...

Leopold Kompert, 1859

Ghetto urbain: Ségrégation, violence, pauvreté en France ...

Il a le sentiment que la société dont il partage les valeurs l'empêche d'avancer comme de revenir en arrière. Le ghetto urbain est à la fois une cage et un cocon.

Didier Lapeyronnie, Laurent Courtois, 2008

Ghetto de riches, ghetto de pauvres

A l'âge de quatre ans, Viviane quitte son pays natal le Burundi, avec ses parents et toute sa famille, pour s'installer en France.

Viviane Mpozagara, 2009

Qui écrira notre histoire ?: Les archives secrètes du ghetto ...

En octobre 1939, Emmanuel Ringelblum, historien de formation, avait entrepris de rassembler systématiquement les documents touchant le sort des Juifs de Pologne et consitua autour de lui un groupe de bénévoles pour qui l'injonction à sa ...

Samuel D. Kassow, 2011

Jésus raconté par les juifs, ou l'évangile du ghetto: La ...

Qui fut Jésus, vu du ghetto ?

Jean-Pierre Osier, 1999

Le ghetto français: enquête sur le séparatisme social

Tel est l'enseignement de cette enquête au cœur du " ghetto français ", qui révèle une société marquée par la défiance et la recherche de l'entre-soi, et découvre en chacun de nous un complice plus ou moins actif de la ...

Éric Maurin, 2004

Mémoires d'un combattant du ghetto de Varsovie

Simha Rotem, surnommé Kazik, et l'Organisation juive de combat livrent dans les ruines fumantes une bataille désespérée. Ils parviennent à résister pendant près d'un mois avant l'inéluctable destruction.

Simha Rotem, 2008

Rêveurs du ghetto

" Historiques ou imaginaires, tous les héros d'Israël Zangwill sont pris entre Orient et Occident, tradition et modernité, fidélité et innovation, lettre et esprit.

Israël Zangwill, 2000

Retour sur le ghetto de Varsovie

Mon père dirigeait le service de cardiologie de l'hôpital Czyste, hôpital du ghetto de Varsovie. Il ne pouvait abandonner ses responsabilités et il avait fallu que les Allemands assassinassent tous les malades hospitalisés pour l'en délivrer.

Marian Apfelbaum, 2002

Les mots de la stigmatisation urbaine.

Dans son acception italienne originelle, du XVIe siècle, le «ghetto» était le quartier isolé de Venise dans lequel les juifs étaient obligés d'habiter, sur le site de l'ancien ghetto nuovo ou « nouvelle fonderie ». Pour la plupart des gens ce mot ...

Jean-Charles Depaule

«GHETTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ghetto पद का कैसे उपयोग किया है।

Vieilles Charrues / Erer Kozh : Boogers Ghetto Blaster Party “on the …

Boogers Ghetto Blaster Party. Quand on le voit arriver de loin avec son matériel et son sac à dos on pourrait croire que Boogers est un autre ... «Francetv info, जुलाई 15»

Nozinja Rythmes noirs - Libération

Enième avatar de dance music du ghetto - après le baile funk du Brésil, le kuduro d'Angola ou le kwaito d'Afrique du Sud - à enflammer les ... «Libération, जुलाई 15»

"Nous sommes sidérés par la résurgence de l'antisémitisme que l'on …

Je m'exprime aujourd'hui sur ce sujet car ce boycott qui a pour but de transformer l'Etat d'Israël en ghetto, l'exclure de la communauté des ... «crif, जुलाई 15»

Vu sur Terre - La Jamaïque - Lundi 20 juillet à 08:40 sur FRANCE …

Loin du ghetto de Kingston, la capitale de l'île, les montagnes jamaïcaines abritent un monde préservé où résonnent les vibrations du reggae. «Toutelatele.com, जुलाई 15»

Cuisiner, c'est rencontrer « Monde qui bouge

... travail d'Astrid, souligne qu'«une valorisation excessive des racines conduit à l'isolation, au ghetto ; à l'inverse une valorisation exclusive de ... «Monde qui bouge, जुलाई 15»

20 minutes - Programmateurs de Paléo sensibles aux rumeurs - News

TK Wonder & Ghetto Priest, Fugu Mango, Flavia Coehlo, Olivia Pedroli, Primasch, Sim's, Muthoni the Drummer Queen, Thierry Fischer, Louis ... «20 Minutes, जुलाई 15»

Bob Marley en 5 chansons cultes (VIDEOS) - news télé

Il raconte la vie dans le ghetto de Trenchtown, à Kingston, d'où est originaire Bob Marley. D'abord composée comme un gospel au piano, ... «Télé Loisirs.fr, जुलाई 15»

MEMOIRE Ces victimes samariennes de la rafle du «Vel' d'Hiv» de …

Egalement à Saint-Quentin, à 10h30, monument du Ghetto de Varsovie, à 11 heures et à Beauvais, à 11 heures, devant la synagogue, rue ... «Courrier Picard, जुलाई 15»

Journal d'un festivalier en Avignon (8)

L'ambiance tient du conflit armé et du ghetto. Un jeune homme revient dans ce village dont le nom rappelle l'origine albanaise de Prejolcaj. Il en était parti juste ... «Marianne, जुलाई 15»

Yesterday : le retour aux sources des Black Eyed Peas - TheWebTape

The producers that searched for the most obscure break to make the most creative ghetto killing tracks… The crews that b-boy'd and the graffiti ... «TheWebTape, जुलाई 15»