एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"gouaillerie" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में GOUAILLERIE का उच्चारण

gouaillerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOUAILLERIE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में GOUAILLERIE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «gouaillerie» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में gouaillerie की परिभाषा

शब्दकोश में गौल्लियर की परिभाषा गौआइलर क्रिया है; मजाक और उग्र रवैया मज़ाक अधिक या कम अश्लील

La définition de gouaillerie dans le dictionnaire est action de gouailler; attitude moqueuse et insolente. Plaisanterie plus ou moins vulgaire.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «gouaillerie» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी GOUAILLERIE के साथ तुकबंदी है


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

फ़्रेंच शब्द जो GOUAILLERIE के जैसे शुरू होते हैं

gouache
gouaché
gouacher
gouacheur
gouaille
gouailler
gouailleur
gouailleuse
gouailleusement
goualante
goualer
goualeur
goualeuse
gouaparde
gouape
gouaper
gouapeur
goudron
goudronnage
goudronné

फ़्रेंच शब्द जो GOUAILLERIE के जैसे खत्म होते हैं

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

फ़्रेंच में gouaillerie के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «GOUAILLERIE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «gouaillerie» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में gouaillerie के पर्यायवाची

«gouaillerie» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GOUAILLERIE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ gouaillerie का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत gouaillerie अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «gouaillerie» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

gouaillerie
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

gouaillerie
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

gouaillerie
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

gouaillerie
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

gouaillerie
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

gouaillerie
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

gouaillerie
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

gouaillerie
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

gouaillerie
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

gouaillerie
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

gouaillerie
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

gouaillerie
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

gouaillerie
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

gouaillerie
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

gouaillerie
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

gouaillerie
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

gouaillerie
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

gouaillerie
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

gouaillerie
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

gouaillerie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

gouaillerie
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

gouaillerie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

gouaillerie
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

gouaillerie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

gouaillerie
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

gouaillerie
5 मिलियन बोलने वाले लोग

gouaillerie के उपयोग का रुझान

रुझान

«GOUAILLERIE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
43
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «gouaillerie» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
gouaillerie की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «gouaillerie» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GOUAILLERIE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «gouaillerie» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «gouaillerie» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में gouaillerie के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «GOUAILLERIE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में gouaillerie का उपयोग पता करें। gouaillerie aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Gouaillerie La rieuse gouaillerie du causeur. [1x, 14 décembre 1894.] Non admis par A. ni par D. — Pop. (L.) Gouailleusement En souriant gouailleusement. [1x, 3 mai 1894.] Goujaterie Le prince de la goujaterie [Rochefort]. [v1, 19 novembre ...
Collectif
2
L'A-Fric de Jacques Fame Ndongo et la rénovation de ...
Si par persiflage on entend «le fait de tourner en ridicule», si la gouaillerie caractérise « celui qui aime à plaisanter en se moquant » alors que la raillerie participe de la dérision et de l'ironie, rien d'étonnant que celui qui s'adonne à ces  ...
Marie-Rose Abomo-Maurin, 2011
3
POLITIQUE AFRICAINE N-060-L'Allemagne et l'Afrique
La gouaillerie se conjugue avec d'autres formes d'actions comme l'indifférence, l' évitement, l'opposition explicite, etc., desquelles elle est indissociable dans un système de rapports de force très inégal où tout même c'est ...
Collectif
4
Annuaire de l'Université de Sofia, Faculté philologique:
(Lit, Lrs. et Besch. — pop.; DG et Lrs. XX — fam.; PG) Signalé par Dagneaud dans L'illustre Gaudissart. Gouaillerie, n. f. = plaisanterie, raillerie. La Rue, 21 mars 1870: . . . une voix de taureau, par où pouvait jaillir une gouaillerie à la Gavroche.
5
Le jardin d'acclimatation chez soi: la volière : faisans, ...
Gouailleur, il l'est; son regard fin vous l'indique; mais ce n'est pas la gouaillerie de notre canard domestique, cette gouaillerie de faubourg, criarde, effrontée, épicée, crue, cynique. Non. Sa gouaillerie à lui est une gouaillerie fine, de bonne  ...
Ernest Leroy, 1902
6
Faisans, perdrix, cailles, colins ... etc., etc: l'élevage ...
l'élevage pratique ... Ernest Leroy. ce n'est pas la gouaillerie de notre canard domestique, cette gouaillerie de faubourg, criarde, effrontée, épicée, crue, cynique. Non. Sa gouaillerie à lui est une gouaillerie fine, de bonne maison, contenue, ...
Ernest Leroy, 1893
7
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
GOUAILLERIE, subst. fém. Familier A. — Action de gouailler; attitude moqueuse et insolente. // manie la langue avec une parfaite connaissance de tous les parisianismes et d'une certaine gouaillerie, qui sent le ruisseau du pavé ( Goncourt, ...
Paul Imbs, 1971
8
Le négrier
Seule, sa faconde et son éternelle gouaillerie n'avaient pas varié. Il dormit donc d 'un bon et robuste sommeil que les cahots des roues sur les rails n'interrompirent pas une seconde ; il s'éveilla suivant la vieille habitude contractée en Afrique, ...
Édouard Corbière, 2007
9
Les Annales politiques et littéraires
NOTRE GOUAILLERIE est parfois bien irritante. Souvent aussi, elle nous, fail bien du tort. Tout de même, elle est une de nos grandes forces, un des éléments constitutifs de notre -élasticité nationale. • ' El c'est certainement, parmi les ...
10
La lyre à double tranchant: écrits sur la musique et le ...
... souvent tempérée de réticence, parfois de gouaillerie. Cette étrange duplicité, qui a déconcerté Strawinsky lorsqu'il en eut tardivement connaissance54, ne le concernait pas spécialement. Elle était inscrite dans la complexion psychique de  ...
André Souris, Robert Wangermée, 2000

«GOUAILLERIE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में gouaillerie पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Musilac 2015, Jour 3 : ça tient plutôt debout…
... donner de sa personne, chanter, danser et bouger dans tous les sens, s'adresser avec eux avec ce mélange de convivialité, de gouaillerie et ... «Rolling Stone Magazine, जुलाई 15»
2
Eric Antoine, un vent de magie et d'optimisme
Son apparence de savant fou, ses tours de magie à couper le souffle et sa gouaillerie ont très vite été appréciés du public, avide de ... «Le Suricate, अप्रैल 15»
3
Pas de nouveauté pour les Salauds Gentilshommes
... qui permettraient aux fans de revisiter les plaisirs de la gouaillerie et des pitreries de Calo, Galdo et Bug tout en découvrant comment Locke ... «Elbakin.net, मार्च 14»
4
L'ex-Première Dame renoue avec la chanson Carla Bruni « Je me …
Entre folk et chanson, mélancolie et gouaillerie, ce disque séduisant et joueur puise en arrière-plan dans une existence pas comme les autres. «Le JSL, मार्च 13»
5
Une feuille de route pour le Premier ministre algérien, Abdelmalek …
L'humour et la gouaillerie font partie de son mode de fonctionnement, affirme l'un de ses collaborateurs, sans que cela entame l'autorité que ... «Jeune Afrique, अक्टूबर 12»
6
T.L.F. regrets éternels
... qui rendait hommage au Canard Enchainé français dont il emprunta d'ailleurs la gouaillerie et l'impertinence. Dans l'ours du numéro zéro, ... «La Nouvelle Tribune, फरवरी 12»
7
Les Merveilles de Claire Castillon
Plutôt gaies, ici, tant le portrait de cette impitoyable gamine à la langue bien pendue finit, entre gouaillerie et cruauté, par charmer le lecteur. «L'Express, जनवरी 12»
8
L'amour est dans le pré: nouvel Eldorado de M6
S'y ajoute un zest d'authenticité agricole et de franche gouaillerie, qui donne à l'ensemble un aspect hilarant parfois inattendu. Comme le ... «L'Express, जून 11»
9
Sami Bouajila: «Sous le charme de mes partenaires»
Audrey m'a bluffé par la précision qu'elle apporte à sa composition tout en gouaillerie et Nathalie est étonnante par la manière dont elle arrive ... «20minutes.fr, दिसंबर 10»
10
Louis Schneider - Son approche de l'opérette
Car l'opérette n'est pas seulement un genre français, c'est un produit de Paris, fait de « blague » et de gouaillerie, qui montre les dents et qui se gausse sans ... «Vocalises.net, जून 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Gouaillerie [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/gouaillerie>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है