एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"gratte-cul" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में GRATTE-CUL का उच्चारण

gratte-cul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRATTE-CUL की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में GRATTE-CUL का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «gratte-cul» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
gratte-cul

rosehip

Cynorrhodon

वनस्पति सिंयोरहादोन, वनस्पति स्तर पर, गुलाब के पौधों के फूलों के फूलों के फूलों से गुलाब के कूल्हों के रूपांतरण के फलस्वरूप झूठे फल, और रोज़ासी परिवार के जीनस रोजा के अधिकतर पौधे। गुलाब के दालों का वास्तविक फल वास्तव में स्थित एनेनीस है। एक जंगली गुलाब की गुलाब। गुलाब हिप को आमतौर पर "हिप साफ़ करना" कहा जाता है क्योंकि यह खरोंच के लिए बाल प्रदान करता है गुलाब का फूल कभी-कभी "पॉड" कहा जाता है Le cynorrhodon ou cynorhodon est, sur le plan botanique, le faux-fruit provenant de la transformation du réceptacle floral du rosier et de l’églantier, et plus généralement des plantes du genre Rosa, de la famille des Rosacées. Les fruits proprement dits des rosiers sont en fait les akènes situés à l'intérieur. Cynorrhodons d’un églantier. Le cynorrhodon est appelé vulgairement « gratte-cul », car il fournit du poil à gratter. Le cynorrhodon est parfois aussi appelé « gousson ».

फ़्रेंचशब्दकोश में gratte-cul की परिभाषा

शब्दकोश में हिप्पी की परिभाषा गुलाब की कूल्हों का फल है, एक छोटा उज्ज्वल लाल आयताकार बेरी जिसमें एक तीखा खराद होता है।

La définition de gratte-cul dans le dictionnaire est fruit de l'églantier, petite baie oblongue d'un rouge vif qui contient une bourre piquante.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «gratte-cul» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी GRATTE-CUL के साथ तुकबंदी है


casse-cul
casse-cul
lèche-cul
lèche-cul
lève-cul
lève-cul
paille-en-cul
paille-en-cul
peigne-cul
peigne-cul
pince-cul
pince-cul
tape-cul
tape-cul
tire-au-cul
tire-au-cul
torche-cul
torche-cul

फ़्रेंच शब्द जो GRATTE-CUL के जैसे शुरू होते हैं

graton
gratouiller
grattage
gratte
gratte-ciel
gratte-dos
gratte-papier
gratteleux
grattelle
grattement
gratter
gratterie
gratteron
gratteur
gratteuse
grattoir
grattoire
gratton
grattouiller
grattures

फ़्रेंच शब्द जो GRATTE-CUL के जैसे खत्म होते हैं

accul
bacul
bailleul
bulbul
calcul
caracul
consul
cucul
cul
cumul
filleul
flûtencul
nul
peul
proconsul
recul
seul
tamoul
tapecul
tilleul

फ़्रेंच में gratte-cul के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «GRATTE-CUL» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «gratte-cul» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में gratte-cul के पर्यायवाची

«gratte-cul» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GRATTE-CUL

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ gratte-cul का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत gratte-cul अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «gratte-cul» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

臀部
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

cadera
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

hip
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

कमर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

ورك
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

тазобедренный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

quadril
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

নিতম্ব
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

gratte-cul
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

hip
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

hip
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

ヒップ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

엉덩이
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

hip
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

hông
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

இடுப்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

हिप
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

kalça
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

anca
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

biodro
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

тазостегновий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

șold
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ισχίο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

hip
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

höften
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

hip
5 मिलियन बोलने वाले लोग

gratte-cul के उपयोग का रुझान

रुझान

«GRATTE-CUL» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
44
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «gratte-cul» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
gratte-cul की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «gratte-cul» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GRATTE-CUL» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «gratte-cul» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «gratte-cul» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में gratte-cul के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «GRATTE-CUL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में gratte-cul का उपयोग पता करें। gratte-cul aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire de l'Académie française
Prov. , fig. et pop. , // n'est point de si belle rose qui ne devienne gratte-cul , Il n'y a pas de si belle personne qui, en vieillissant, ne devienne laide. Prov. et fig. , Découvrir le pot aux roses, Découvrir le secret de quelque galanterie, de quelque ...
Académie française, 1835
2
La bonne et le gratte-cul: Et autres petites histoires ...
La Bonne et le Gratte-cul et quelques autres histoires autour du fourneau sont le sympathique résultat des souvenirs d'enfance de l'auteur Marc Wattelet.
Marc Wattelet, 1999
3
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
GRATTE-CUL. s. m. (Hagebut- t»; Hflinbutte, die), Le irait en forme de bontou rouge et allongé , qui •accède à la rose." Il se dit particulièrement Du fruit de l' églantier ou rosier sauvage. „ Cueillir des gratte- culs. De la conserve de gratte- cul.
Académie Française (Paris), 1836
4
Histoire Naturelle: Traduite En François, Avec Le Texte ...
Grarægus signifie desiliccs des cheWffla 8C désigne une soi'te de gratteui. .le ne doute même point que n0tre; mon trivial: gratte-cul ne- soir :une: corruption. de ce : mot grue-agit:- Au, reste, il ne saut point confondre cegrdtdgus -du- ...
Gaius Plinius Secundus, Louis Poinsinet de Sivry, 1772
5
Histoire naturelle de Pline
Le rosier sauvage , écrit M. Valmont de Bomare , est aussi nommé églantier , gratte-cul , rose de chien , rose cochonniere. Ce Natura- listeobserve que, d' après Inexpérience, il y a Keu de penser que le spécifique es question n'est d' aucune ...
Caius Plinius Secundus (maior), 1771
6
Histoire naturelle de Pline traduite en françois, avec le ...
Grategus signifie délice: des clieWes, 8c désigne une sorte de grattecx!, Je ne doute même point que nO-si tre mot trivial gratte-cul ne soir une corruption de ce mot gratcgus. Au reste, il ne faut point confondre ce gratdgus du buis avec notre ...
Pline l'Ancien, Poinsinet de Sivry, 1772
7
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Donnei des marques de sa gratitude. GRATTE-CUL. s. m. (Ilagebutte , f.) Espèce de bouton rouge qui se forme de ce qui reste de la rose sauvage, après que les feuilles en sont tombées. Cueillir des grattes-culs. De la conserve de gratte-cul.
Académie française, 1800
8
Dictionnaire des racines et dérivés de la langue française: ...
GRATTE-CUL Gratte-cul, s. M Fruit du rosier en forme d'olive rouge, qui survit à la rose effeuillée. POUSSE-CUL Potuse-cul, s. m Agent inférieur qui aide à mener les gens en prison; huissier, recors, sergent. TAPECU Таре-cu, s. m Bascule ...
Frédéric Charrassin, Ferdinand François, 1842
9
Le Petit Robert
GRATTE-CUL [gʀatky] n.m.– 1530 ▫degratter et cul◼Fruit du rosier, fruit del' églantier (⇒ cynorhodon); capitule de la bardane commune. « une s'écorchait les mains à récolter les gratte-culs, qu'on met chez nous en confiture »C OLETTE .
Collectif, 2011
10
Dictionnaire nouveau et universel: des langues française et ...
rose qui ne devienne gratte-cul, the finest ßower must fmk in time; alt beauties are subject to decay G ru tu lie, (gra-té-le) /. (in medicine), impetigo itch, itching, tetter Grattelleux, se, (gra-té-lrü, -ze) a. having the itch or tetters, itchy Gratte- papier, ...
Nicolas Gouin Dufief, 1810

«GRATTE-CUL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में gratte-cul पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La fleur et la séduction
L'amour en cage, le roseau de la passion ou le palmier rouge à lèvres, ça passe toujours, mais quand on arrive au gratte-cul, au coco fesse ou ... «ICI.Radio-Canada.ca, जून 15»
2
Le trésor gaulois qui pourrait coûter cher aux apprentis Indiana Jones
Ces archéologues considèrent bien que le moindre gratte-cul Mérovingien appartient à l' Etat et entassent les découvertes en sachant qu'ils ne ... «Le Monde, जून 15»
3
« Mignonne, allons voir si... »
Appelé familièrement « gratte-cul », son fruit serait un aphrodisiaque reconnu. Quant à la variété de la « cuisse de nymphe émue », son nom ... «Herodote.net, जून 15»
4
Tour du monde des saveurs aux Foires de Champagne
Venez prendre un (verre) gratte-cul de bienvenue », lance Elsa à la cantonade. Sur le stand Etxe Peio, on fait la promotion des spécialités du ... «L'Est Eclair, मई 15»
5
Nuit des musées : Poésie délirante au musée Mallarmé de Vulaines
Parmi eux : la cuisine roulante ayant servi dans le décor du film Un week-end à Zuydcoote avec Belmondo ; ou le gratte-cul qui a trouvé une ... «Le Parisien, मई 15»
6
"La Nuit des Musées"... de la Grande Guerre
Quant au gratte-cul, acquis pour quelques centimes et dont l'utilisation n'a été comprise que suite aux discussions de Jean-Pierre avec les ... «La Marne, मई 15»
7
A la recherche de nouveaux marchés
... avec quelques vedettes comme le vin de Noël, le Gratte-cul ou, plus surprenant, celui à la truffe. Un marché tourné à ce jour vers l'Hexagone ... «Sud Ouest, दिसंबर 14»
8
L'Échoppe, un lieu de rencontres
À goûter plus loin la confiture d'amour-en-cage, de sureau ou bien de « gratte-cul » mais aussi menthe bergamote… Une belle gamme de ... «Sud Ouest, नवंबर 14»
9
Les philtres d'amour : tisanes, épices et volupté
En quantité égale, fleurs de jasmin, baies de cynorhodon (baies rouges qu'on appelle aussi gratte-cul), boutons de rose et thé vert conduisent ... «Paris Match, नवंबर 14»
10
Lavelanet: les ateliers cuisine de la Croix rouge plébiscités
Voici peu, tous se sont essayés à préparer un coulis de gratte-cul (baies d'églantier): un régal! En recherche de financements. Comme tous les ... «ariegeNews.com, नवंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Gratte-Cul [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/gratte-cul>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है