एप डाउनलोड करें
educalingo
grouillement

"grouillement" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में GROUILLEMENT का उच्चारण

grouillement


GROUILLEMENT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में GROUILLEMENT का क्या अर्थ होता है?

फ़्रेंचशब्दकोश में grouillement की परिभाषा

शब्दकोश में झुकाव की परिभाषा आंदोलन है, जो रेंगने का शोर है। उलझन और एक साथ उत्तेजित।


फ़्रेंच शब्द जिसकी GROUILLEMENT के साथ तुकबंदी है

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

फ़्रेंच शब्द जो GROUILLEMENT के जैसे शुरू होते हैं

grouillant · grouiller · grouilleur · grouillis · grouillot · grouin · grouinement · grouiner · groumasser · groumer · group · groupage · groupal · groupe · groupé · groupement · grouper · groupeur · groupuscule · grouse

फ़्रेंच शब्द जो GROUILLEMENT के जैसे खत्म होते हैं

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

फ़्रेंच में grouillement के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «GROUILLEMENT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «grouillement» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«grouillement» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद GROUILLEMENT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ grouillement का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत grouillement अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «grouillement» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

蜂拥
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

enjambre
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

swarming
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

रेंगनेवाले
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

مزدحم
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

рост бактерий на твердой среде
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

swarming
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

swarming
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

grouillement
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

binatang yang merayap
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Schwärmen
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

分封
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

득시글 거리는
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

swarming
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

tràn ngập
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

swarming
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

swarming
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

kaynaşma
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

formicolio
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

roi
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

зростання бактерій на твердому середовищі
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

roire
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

εξάπλωση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

uitzwerming
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

myllrande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

sverm
5 मिलियन बोलने वाले लोग

grouillement के उपयोग का रुझान

रुझान

«GROUILLEMENT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

grouillement की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «grouillement» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में grouillement के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«GROUILLEMENT» वाले फ़्रेंच उद्धरण

grouillement वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Paul Valéry
Tout esprit saint vu à la loupe est un grouillement d'éléments de démence.

फ़्रेंच किताबें जो «GROUILLEMENT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में grouillement का उपयोग पता करें। grouillement aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Encyclographie des sciences médicales
Grouillement dans le ventre, peu de temps après. {Hz. 8.) Gargouillement et grouillement dans le bas-ventre. (Hk. 2, 4.) 258. Grouillement continuel dans le ventre. (W.) Après avoir mangé ou bu , grouillement, bruit dans le ventre et alors une ...
2
Les lectures de Marguerite Duras
[S]ur la télévision qui se mélange avec le reste, une histoire montée sur une autre montée sur une autre, sur le grouillement, beaucoup, grouillement sur grouillement, résultat : grouillement et cetera, sur le mélange et la séparation, beaucoup ...
Alexandra Saemmer, Stéphane Patrice, 2005
3
Bulletin de la Société de médecine homoeopathique de Paris
Grondement continuel et borborygmes dans les intestins. 25 gtt. T. Id. 1078. Grouillement dans le ventre avec émission de beaucoup de vents, l'après-dînée. 10 gtt. T. Maschauer. 1079. Grouillement et borborygmes dans les intestins, de suite, ...
4
Archives de la médecine homoeopathique
Grouillement dans le venlre , peu de temps après. (Hz. 5.) Gargouillement et grouillement dans le bas-ventre. (Hk. s, 40 955. Grouillement continuel dans le ventre. (W.) Après avoir mangé ou bu, grouillement, brait dans le ventre et alors une ...
5
Perdre le sens: essai de lecture des premières nouvelles ...
Cela pourrait mieux se comprendre à travers la métaphore de la fourmilière ou dans la différence entre les concepts de « multiplicité » et de « grouillement »5. Celui qui regarde une fourmilière en activité peut imaginer que chaque fourmi, que ...
François Gramusset, 2003
6
Tableau pathogénétique des symptomes du thuya occidental, ...
Grondement continuel et borborygmes dans les intestins. 25 gtt. T. Id. 1078. Grouillement dans le ventre avec émission de beaucoup de vents, l'après-dinée. 10 gtt. T. Maschauer. 1079. Grouillement et borborygmes dans les intestins, de suite, ...
C. J. De Moor, 1840
7
Midi solaire: récits
C'est encore pire d'entendre le grouillement sans le voir, que d'être forcé de l' écouter en le regardant. Et le dimanche tu n'entends pas seulement l'écho pleurnichard du grouillement de la semaine, mais avec dix fois plus de force te parvient ...
Jean-Marc Lovay, 1993
8
Revue critique et rétrospective de la matière medicale ...
Grouillement souvent interrompu, autour de l'ombilic (id.). Circulation autour du nombril (après un quart d'heure) (Hering). Légère fermentation dans les intestins (Bethmann). 470. Les flatuosités circulent bruyamment dans le ventre (le ...
9
Archives et journal de la médecine homoeopathique
Gargouillement et grouillement dans le bas-ventre. (Hk. a, 4:) 255. Grouillement continuel dans le ventre. (W.). Après avoir mangé ou bu, grouillement» bruit dans le ventre et alors une diarrhée non douloureuse. (W.) Pesanteur et fatigue dans ...
10
Revue critique et retrospective de la matiere medicale ...
Grouillement souvent interrompu, autour de l'ombilic (id.). Circulation autour du nombril (après un quart d'heure) (Hering). Légère fermentation dans les intestins (Bethmann). 470. Les flatuosités circulent bruyamment dans le ventre (le ...

«GROUILLEMENT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में grouillement पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La complainte très comique de Pyrame et Thisbé
Je te reconnais, avec tes bars-cuir, tes festivals de films indépendants, ton grouillement d'étrangers basanés, tes prédateurs immobiliers, tes ... «La Règle du Jeu, जुलाई 15»
2
Montpellier révèle l'âge d'or de la peinture à Naples
Ceux de Beinaschi pèchent par excès avec leur grouillement de personnages, rappelant la méchante « galette d'asticots » fustigée par Paul ... «La Croix, जुलाई 15»
3
[chronique] Mikael Bergstrand, Dans la brume du Darjeeling
... Mont Kanchenjunga de l'Himalaya, notamment), donnent à ressentir la ville, son agitation, son grouillement, mais aussi sa magie irrésistible. «Actualitté.com, जुलाई 15»
4
Sous les étoiles: Pierre Teilhard de Chardin
La matière est donc quelque chose de plus qu'un grouillement de particules. Au cœur de la matière se trouve un élan dynamique, une énergie ... «Le Huffington Post, जून 15»
5
Un entretien bercé par le cinéma avec Mathieu Dufois
... où il y a comme un grouillement d'images, de formes et de sons. Comme dans Blow up d'Antonioni, où le photographe prend une photo d'un ... «AMA, जून 15»
6
Le capitalisme familial: seul moyen de garder nos entreprises en …
Ce qui m'intéresse, c'est le grouillement de jeunes qui veulent se lancer. Dans mon cours à HEC il y a dix ans, personne ne voulait créer sa ... «Challenges.fr, जून 15»
7
Clôture du Festival Extension : entre nature et artifice
... grouillement infini de sonorités microscopiques sur le vrombissement délicat de la lame à tonnerre ou de la timbale sur laquelle résonne une ... «ResMusica, मई 15»
8
Matthew Young, enossification du dulcimer martelé
Une rêverie, une voix blanche et discrète, des claps électroniques, le grouillement cristallin d'un genre de harpe. Un inédit de Brian Eno, ... «Télérama.fr, मई 15»
9
Concert. Blankass au Spot, mercredi
... se promène au hasard des concerts, évoluant sur un fil tendu entre le spleen et le rire, entre le monde rural et le grouillement de la ville. «Le Télégramme, मई 15»
10
Maryvonne, coupable d'être propriétaire
... de gens, tels des insectes, se hâtant dans un grouillement où l'œil le moins exercé a tout loisir d'en déceler le but : haro sur Robert Ménard. «Le Figaro, मई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Grouillement [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/grouillement>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI