"guède" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में GUÈDE का उच्चारण

guède

फ़्रेंच में GUÈDE का क्या अर्थ होता है?

डाइर्स के पेस्टल

Pastel des teinturiers

डाइर्स या ग्देस का पेस्टल पारिवारिक ब्रासीसियाई का मध्यवर्ती एशिया, दक्षिण-पश्चिमी एशिया और दक्षिण-पूर्वी यूरोप में द्विवार्षिक जड़ी बूटी का पौधा है। यह सेंट फिलिप के ग्रास, वरेडे, लौआगेज के घास के स्थानीय नामों के तहत भी जाना जाता है। यूनानी और प्राचीन काल के रोमनों द्वारा औषधीय और डाइंग प्लांट के रूप में प्रयुक्त किया जाता है, यह यूरोप में मध्य युग और पुनर्जागरण के दौरान व्यापक रूप से खेती की जाती थी, पत्तियों से निकाले नीली रंग, नील, के उत्पादन के लिए , इससे पहले कि यह indigotier द्वारा नष्ट कर दिया है, फिर कृत्रिम रंगों द्वारा।

Le Pastel des teinturiers ou guède est une plante herbacée bisannuelle, de la famille des Brassicaceae, originaire d'Asie Centrale, de l'Asie du Sud-Ouest et de l'Europe du Sud-Est. Elle est connue aussi sous les noms vernaculaires d'Herbe de saint Philippe, Varède, Herbe du Lauragais. Utilisée comme plante médicinale et tinctoriale par les Grecs et les Romains de l'Antiquité, elle fut largement cultivée au cours du Moyen Âge et de la Renaissance, en Europe, pour la production d'une teinture bleue, l'indigo, extraite des feuilles, avant qu'elle ne soit détrônée par l'indigotier, puis par les colorants de synthèse.

फ़्रेंचशब्दकोश में guède की परिभाषा

शब्दकोश में ग्वेड की परिभाषा छोटे पीले फूलों के साथ जड़ी बूटी के पौधे हैं और जिनकी पत्तियों का इस्तेमाल एक्सिक्स तक रंगाई में किया गया था।

फ़्रेंच में «GUÈDE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «guède» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में guède के पर्यायवाची

bleu · pastel · teinture

का अनुवाद GUÈDE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ guède का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत guède अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «guède» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 菘蓝
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: glasto
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: woad
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: woad
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: النيلج
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: вайда
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: pastel
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: woad
• फ़्रेंच: guède
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: Woad
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Waid
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: ホソバタイセイ
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: woad
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: woad
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: màu cây tùng lam
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: woad
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: वनस्पतिजन्य निळा रंग
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: çivit otu
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: guado
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: woad
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: Вайда
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: woad
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: ισάτις
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: Wede
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: vejde
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: woad

फ़्रेंच किताबें जो «GUÈDE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में guède का उपयोग पता करें। guède aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

J. Casanova: réponse à M. Adnesse

réponse à M. Adnesse Guède . ,: - : i r 1 DOCTEUR GUÈDE J.Casanova REPONSE A M. ADNESSE PARIS EXTRAIT DV . > 1 □

Guède, 1913

Collection académique composée des mémoires, actes ou ...

'dant la putréfaction, &c l'on n'auroit jamais de bel indigo de guède ; 8; g*: quand même on mettroit les feuilles entières dans l'eau', cela ne produi- T 0 M E toit pas grand'chose : pendant la putréfaction , il se détacheroit toujours de X X. la ...

Jean Berryat, Guéneau de Montbeillard, 1774

Collection académique composée des mémoires, actes ou ...

dant la putréfaction , & l'on n'auroit jamais de bel indigo de guède ; & □ □ a quand même on mettroit les feuilles entières dans Peau , cela ne produi- Tome roit pas grand'chose : pendant la putréfaction , il se détacheroit toujours de X X. la ...

F. Paul, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1774

Collection académique, composée des mémoires, actes ou ...

dant la putréfaction , & l'on n'auroit jamais de bel indigo de guède ; & =5 quand même on mettroit les feuilles entières dans l'eau , cela ne produi- Tome roit pas grand'chofe : pendant la putréfaction , il fe détacheroit toujours de X X. la guede ...

Recueil de memoires ou Collection de pieces academiques ...

'riant- la putréfaction, 8c l'on n'auroit jamais de bel indigo de guède ; 8c **ï-""— quand même on mettroit les feuilles entières dansl'eau, cela ne produi— T o'- M E roit pas g-rand'chose : pendant la putréfaction -, il se détacheroit toujours de X ...

Collection académique, composée des mémoires, actes, ou ...

dant la putréfaction, 8c l'on n'auroit jamais de bel indigo de guède ; 8c quand même on mettroit les feuilles entièresdans l'eau , cela ne_produi~ T o M E toit pas grand'chose : pendant la putréfaction , il se détacheroit toujours de X X. la guède, ...

‎1774

Collection academique, composee des memoires, actes ou ...

dant la putréfaction, 8c l'on n'auroit jamais de bel indigo de guède; 8( quand mème on mettroit les feuilles entières dans l'eau , cela ne produiroit pas grand' chose : pendant la putréfaction , il se détacheroit toujours de la guede , des parties ...

Dictionnaire complet des langues française et allemande

Bot. pastel m ; (Sorter vait» pastel (des teinturiers), guède f; f.il фег-, herbe f. aux vipères; vipérine f. .ulgaire; rctlbet -, savonnière rouge, sa- wnière f. des vaches; mit -färben, em- jasteler, ampasteler; guéder. SSBaiS-flfcbe f- védasse,vaidasse  ...

Dominique Joseph Mozin, 1846

Vie et dynamique d'un fleuve: La Meuse de Sedan à Maastricht ...

Les teintures Parmi les produits tinctoriaux utilisés par la draperie mosane, on citera tout d'abord la guède, qui permet d'obtenir toute la gamme des couleurs à base de bleu. Cette plante apparaît cultivée en Hesbaye dès la fin du XIIe ou le ...

Marc Suttor, 2006

Études sur les foires de Champagne, sur la nature, l'étendue ...

moyen âge, ainsi que celle de Provence, particulièrement celle que l'on cultivait avec un grand soin à Narbonne; il y avait au marché de Bruges un comptoir spécial pour la guède d'Amiens Les tisserands de Paris étaient en droit de teindre, ...

Félix Bourquelot, 1865

«GUÈDE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में guède पद का कैसे उपयोग किया है।

Bienvenue chez les «bleu et blanc»

Sur la pelouse du stade Antoine-Ménoni, sous l'œil du grand «Pipiou» pictural, bienvenue à : Marc Cabanne (US Argelès), Victor Guède (ASC ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»

L'A.-B. en ordre de marche

Départs : Cédric Sans (OBRC), Maxime Caussade (Bagnères), Benoît Tintint Moulié, Axel Reynette (USEP), Victor Guède (Vic-en-Bigorre), ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»

Alain Guède (Saretec) : « il faut repenser l'ergonomie pour les …

Alain Guède est DSI groupe de Saretec où il exerce depuis une quinzaine d'années après avoir travaillé sur de la GED, du collaboratif et du ... «CIO-Online, जून 15»

Cambriolage à Touba: Les malfaiteurs dévalisent une boutique et …

... El Hadji Galla Diop commerçant a été brusquement réveillé par six hommes armés qui ont pris d'assaut sa maison située au quartier Guède. «S'informer en temps réel, मई 15»

Aureilhan se qualifie sous la chaleur

Troader, Théodolin ; Rey, Guède ; Tini, Tintet-Moulié, Péré. Sont rentrés : Muhamétaj, Barreau, Jean-Louis Pellissier, Terrasson, Solans, ... «ladepeche.fr, मई 15»

Aureilhan passe

Sanz, Théodolin ; Troader, Guède ; Péré, Tintet-Moulié, Tini. Sont entrés en jeu : Muhamétaj, Rey, Caussade, Solans, Weltzer, Broyou, ... «ladepeche.fr, अप्रैल 15»

Amiens, la foi de la quintessence picarde

La waide, ou guède, ou pastel, fut la grande fortune de la ville au Moyen Âge. Travaillée dans les moulins du quartier Saint-Leu, la plante ... «TourMaG.com, मार्च 15»

Le bon coup de Rabastens à Aureilhan

Sont entrés en jeu : Seguin, Barreau, Pellissier, Solans, Guède, Claudey, Daly. Rabastens : Dulac, Schaab, J. Girard, Malaganne, Valat ; (o) ... «ladepeche.fr, जनवरी 15»

Le Pastel en Cosmétique

Selon Wikipédia, "Le pastel des teinturiers ou guède (Isatis tinctoria L.) est une plante herbacée bisannuelle, de la famille des Brassicaceae, ... «L'Observatoire des Cosmétiques, नवंबर 14»

Promenade culturelle dans les hortillonnages d'Amiens

La culture de la guède ou waide, plante tinctoriale d'où l'on extrayait un colorant bleu qui a fait la fortune d'Amiens au Moyen-Age, est un grand ... «L'Express, अगस्त 14»