एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"guitare" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में GUITARE का उच्चारण

guitare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUITARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में GUITARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «guitare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
guitare

गिटार

Guitare

गिटार एक घिसा हुआ तार वाला यंत्र है। तार ध्वनि और संभाल करने के लिए समानांतर व्यवस्थित कर रहे हैं, आम तौर पर पर्दे, जिस पर आप एक हाथ से तार दबाते हैं, तो विभिन्न नोट्स निर्माण करने के लिए काट दिया। दूसरी ओर तार plucks, या नाखून और उंगलियों के साथ या एक कोण के साथ। इसका सबसे आम संस्करण में छः तार हैं गिटार संभाल के साथ ल्यूट-बॉक्स के संगठन श्रेणी का सबसे सामान्य यूरोपीय संस्करण है। यह तार की संख्या और सबसे आम सहमति से मुख्य रूप से अपने आकार के द्वारा इसी प्रकार के साधनों से अलग है, और दूसरी प्राथमिकता। गिटार वेरिएंट, कहा जाता है क्षेत्रीय स्तर पर, विशेष रूप से नामों से: वाइला, violão, Cavaco और cavaquinho; tiple और requinto ... यह गिटार के कई प्रकार बनाती है। उनके गायन के दायरे और लय में अलग हो सकता है उनके खेलने की तकनीक का सबसे साझा करने के दौरान गिटार, आम तौर पर, गूंज कक्ष कहा जाता के खोखले शरीर तार के कंपन को बदल देती है ध्वनि तरंगें La guitare est un instrument à cordes pincées. Les cordes sont disposées parallèlement à la table d'harmonie et au manche, généralement coupé de frettes, sur lesquelles on appuie les cordes, d'une main, pour produire des notes différentes. L'autre main pince les cordes, soit avec les ongles et le bout des doigts, soit avec un plectre. Sa variante la plus commune a six cordes. La guitare est la version européenne la plus courante de la catégorie organologique des luth-boîte à manche. Elle se différencie des instruments similaires principalement par sa forme, et secondairement par le nombre de cordes et leur accord le plus habituel. Des variantes de guitare sont appelées, régionalement, par des noms particuliers : viola, violão, cavaco et cavaquinho  ; tiple et requinto... On fabrique plusieurs types de guitare pouvant différer par leur ambitus et leur timbre tout en partageant la plupart de leurs techniques de jeu. Le corps creux de la guitare, généralement appelé caisse de résonance, transforme la vibration des cordes en ondes sonores.

फ़्रेंचशब्दकोश में guitare की परिभाषा

डिक्शनरी में एक गिटार की पहली परिभाषा एक सपाट चीवीिलर गर्दन के साथ घिरी हुई तार वाली एक यंत्र है और इसे थ्रेड द्वारा बांटा गया एक प्रमुख बोर्ड के साथ कवर किया गया है, जिसमें एक अंडाकार ध्वनि बॉक्स होता है, जो पक्षों पर थोड़ा-थोड़े संकुचित होता है, जिसमें से नीचे और मेज, एक रॉसेट द्वारा छेड़ा गया, फ्लैट हैं। एक और गिटार की परिभाषा तैयार की जाती है जो ज्यादातर वक्रित टुकड़ों से मिलती है, जिसका उपयोग स्किलाइट्स से छतों को पेश करने के लिए किया जाता है या हवा से चलने वाली बारिश को खिड़की से प्रवेश करने से रोकने के लिए प्रयोग किया जाता है। गिटार भी गिटार बज रहा है

La première définition de guitare dans le dictionnaire est instrument à cordes pincées, muni d'un manche à chevillier plan et recouvert d'une plaque de touches divisée par des filets, à caisse de résonance ovale, légèrement étranglée sur les côtés, dont le fond et la table, percée d'une rosace, sont plats. Une autre définition de guitare est assemblage de charpente composé surtout de pièces courbes, qui est employé pour soutenir les toits en saillie des lucarnes ou pour empêcher la pluie poussée par le vent de pénétrer par une fenêtre. Guitare est aussi jouer de la guitare.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «guitare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी GUITARE के साथ तुकबंदी है


hectare
hectare
lyre-guitare
lyre-guitare
solfatare
solfatare
tare
tare
tartare
tartare
tatare
tatare
turco-tartare
turco-tartare

फ़्रेंच शब्द जो GUITARE के जैसे शुरू होते हैं

guipoir
guipon
guipure
guirlande
guirlander
guirlandeur
guisard
guisarde
guisarme
guisarmier
guise
guit-guit
guitariser
guitariste
guitaronne
guiterne
guitoune
guitran
guivre
guivré

फ़्रेंच शब्द जो GUITARE के जैसे खत्म होते हैं

are
avare
barbare
bulgare
care
cigare
curare
fanfare
fare
gare
hardware
lare
mare
phare
rare
scare
software
spare
square
vare

फ़्रेंच में guitare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «GUITARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «guitare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में guitare के पर्यायवाची

«guitare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GUITARE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ guitare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत guitare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «guitare» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

吉他
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

guitarra
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

guitar
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

गिटार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

قيثارة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

гитара
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

guitarra
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

গিটার
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

guitare
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

gitar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Gitarre
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

ギター
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

기타
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

gitar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

đàn guitar
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கிட்டார்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

गिटार
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

gitar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

chitarra
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

gitara
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

гітара
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

chitară
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

κιθάρα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

kitaar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

gitarr
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

gitar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

guitare के उपयोग का रुझान

रुझान

«GUITARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
93
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «guitare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
guitare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «guitare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GUITARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «guitare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «guitare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में guitare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«GUITARE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

guitare वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Jorge Carrera Andrade
La guitare n'est plus qu'un cercueil pour chansons.
2
Roch Voisine
Une guitare, c'est bien, mais ça ne remplace pas une femme.
3
Thomas Fersen
Le yukulélé est à la guitare ce que le string est au caleçon.
4
Frank Zappa
Jouer de la guitare, c'est comme faire l'amour : il faut vraiment être stupide pour oublier comment on fait une fois qu'on l'a appris.
5
Richard Bona
Ce que je fais c'est entendre une émotion qui vient de mon coeur et j'essaie de la transcrire sur une basse ou une guitare ou un autre instrument.

फ़्रेंच किताबें जो «GUITARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में guitare का उपयोग पता करें। guitare aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Accords de guitare Pour les Nuls
Étant donné le succès de La Guitare PLN, il est temps de décliner et d'explorer le concept, en allant plus loin.
Antoine POLIN, 2012
2
Bien débuter la guitare pop rock: Tous les bons plans pour ...
Les meilleurs plans pour devenir un pro ! Avec Bien débuter la guitare pop rock, vous apprendrez à utiliser votre matos et à maîtriser les effets : distorsion, chorus, flanger, réverb et écho n’auront plus de secrets pour vous.
Thierry Carpentier, 2011
3
Bien débuter la guitare
Ce n’est pas un obstacle : après tout, il ne s’agit que de six cordes sur un manche ! Dans "Bien débuter la guitare", Thierry Carpentier vous guide pas à pas et vous permet de vous initier rapidement à la théorie et à la pratique.
Thierry Carpentier, 2010
4
La Guitare Pour les Nuls
Plus maintenant, grâce à La Guitare pour les Nuls, vous pourrez vous initier aux techniques de base de la guitare et progresser de manière étonnante et à votre rythme.
Mark PHILLIPS, Jon CHAPPEL, 2012
5
Vanité du roi Guitare et autres récits
Neuf courts récits, reliés entre eux par moins qu'un thème - un " refrain ", une " rengaine " faudrait-il dire plutôt : les apparences que prend la musique lorsqu'elle erre, loin de ses rites glorieux, par des chemins de traverse et de ...
Christian Doumet, 2000
6
Les accords de guitare
A propos de l'auteur Thierry Carpentier est médaille d’or de solfège et diplômé du Conservatoire d’Annecy.
Thierry Carpentier, 2011
7
Guitare Methode 1
French language edition.
Aaron Stang, 1996
8
Méthode complète pour guitare : op. 27, 61, 71, 192
[v.1]. Méthode complète pour guitare, op. 27 -- [v.2]. Méthode pour appréndre ā accompagner le chant, op. 61 -- [v.3]. Seconde suite a la méthode de guitare, op. 71 -- La premiére année de̓́tude de guitare, op. 192.
Ferdinando Carulli, 1981
9
Passeport Guitare
Voulant rester quelque temps au Japon où la guitare fait fureur, je m'installe dans une pension de famille typique. — Quelle sera la durée de votre séjour, ô honorable étranger ? La propriétaire est parée d'une obi et montée sur des gêtas , ces ...
Jean-Pierre Jumez, 50 rue Miromesnil 75008 Paris EDIT, 2010
10
Méthode complète pour la guitare: divisée en trois parties ...
... Dînon Г Г; F». liìîllìgien _ _ _. __ _ _ _ pouce Y _ ‚ STIMMEN DER GUITARE. _ MÀNIÈBE DÄCCORDER LA GUITARE .l lfm die Guitare zii stimmen nimmt man eine Stimm- Pour accorder la Guitare on sc sert (Тип DiapasouGic. gabel ...
Matteo Carcassi, 1835

«GUITARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में guitare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
LA GUITARE . COM - disques cd - ruddy meicher home guitaristes …
guitare avec laguitare.com (guitares, basses, lutherie, matériel guitare ... Newsletter forum guitares, annonces vente et achat guitare et basse ... «LaGuitare.com, जुलाई 15»
2
Haute-Savoie | Le public de Guitare en scène en transe devant Sting
Le public de Guitare en scène était chaud bouillant samedi soir pour accueillir l'une des stars planétaires de la musique qui a le mieux survécu ... «Le Dauphiné Libéré, जुलाई 15»
3
Quillan : un dernier épisode pour le Festival de guitare - L'Indépendant
Le quartet d'Hélios Quinquis bouclera, ce soir, à partir de 21 h sur la place de la République, un festival de guitare éclectique et original. «L'indépendant.fr, जुलाई 15»
4
Helios Quinquis clôture le Festival de guitare - La Dépêche du Midi
Pour clôturer le Festival de guitare 2015 de la cité des Trois Quilles, la municipalité quillanaise a choisi de présenter le groupe Helios Quinquis ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
5
Le festival de guitare se poursuit en mode gratuit - 19/07/2015 - La …
Le festival de guitare lancé hier soir par La canne à Swing et Pedro Narro se poursuit ce dimanche avec le concert gratuit de trois groupes de ... «la Nouvelle République, जुलाई 15»
6
Patrimonio : le Løve tour de Julien Doré en ouverture des Nuits de la …
C'est à Julien Doré que revient l'honneur d'ouvrir les Nuits de la guitare de Patrimonio 26e du nom. De retour du pays du Soleil Levant, où il a ... «Corse-Matin, जुलाई 15»
7
Mystère Trio au Festival de guitare ce samedi
Le Festival de guitare de la cité des Trois Quilles se poursuit, ce samedi 18 juillet, avec, à partir de 21 h 30, le groupe Mystère Trio Quartet, qui ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
8
Cette petite fille adore jouer de la guitare. Mais elle n'a pas encore …
Ce père a beau être très fier que sa fille apprenne à jouer de la guitare, il compte bien lui prouver que, lorsqu'il s'agit de jouer un solo, il est ... «Ohmymag, जुलाई 15»
9
GUITARE 18 e Festival international
Le Minotaure à 20 h 30 : « La Noche latina » par les Duo Merino Saltos (musique traditionnelle, Équateur) ; Abilus Trio (harpe, voix et guitare, ... «la Nouvelle République, जुलाई 15»
10
SALON - Graines de Guitare 2015 - Larson Bros. Stetson Style 1 VS …
Il n'est plus nécessaire de préciser que la production de la vieille et célèbre marque de guitares Larson Bros.est dorénavant réalisée par ... «LaGuitare.com, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Guitare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/guitare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है