एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"hallali" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में HALLALI का उच्चारण

hallali play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALLALI की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में HALLALI का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «hallali» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
hallali

Vénerie

Vénerie

Venery या "शिकार" या "शिकार, सींग और रेंगना" या "पीछा एक ब्रेट", एक पैतृक शिकार मोड है जिसमें कुत्तों के एक पैकेट के साथ एक जंगली जानवर का पीछा करना होता है , जब तक यह नहीं लिया जाता है यह शिकार से अलग है क्योंकि केवल कुत्तों का शिकार, गंध की भावना और उनकी प्राकृतिक हिंसात्मक वृत्ति का धन्यवाद। आदमी की भूमिका, इस अवसर के लिए एक सवार, उन्हें नियंत्रित करने में होते हैं। फ्रांस में, हिरण, हिरण, जंगली सूअर, लोमड़ी, खरगोश और खरगोश शिकार कर रहे हैं संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, आयरलैंड और कभी-कभी इटली और पुर्तगाल में भी शिकार किया जाता है। 2005 के बाद से बेल्जियम में हंट शिकार ग्रेट ब्रिटेन में प्रतिबंधित है, और 1995 में जर्मनी में La vénerie ou vènerie ou « chasse à courre » ou encore désignée par « chasse à courre, à cor et à cri » ou « chasse à bruit », est un mode de chasse ancestral qui consiste à poursuivre un animal sauvage avec une meute de chiens, jusqu'à sa prise éventuelle. Elle se distingue de la chasse à tir car seuls les chiens chassent, grâce à leur odorat et leur instinct naturel de prédateur. Le rôle de l'homme, cavalier pour la circonstance, consiste à les contrôler. En France, on chasse à courre le cerf, le chevreuil, le sanglier, le renard, le lièvre et le lapin. La chasse à courre est aussi pratiquée aux États-Unis, au Canada, en Australie, en Nouvelle-Zélande, Irlande, et ponctuellement en Italie et au Portugal. La chasse à courre est interdite en Grande-Bretagne depuis 2005, en Belgique depuis 1995 ainsi qu'en Allemagne.

फ़्रेंचशब्दकोश में hallali की परिभाषा

शब्दकोश में हलाली की परिभाषा चीख या शिकार की अंगूठी है, यह घोषणा करते हुए कि जानवरों का पीछा करना आत्मसमर्पण करना है या पकड़ा गया है।

La définition de hallali dans le dictionnaire est cri ou sonnerie de chasse à courre, annonçant que l'animal poursuivi est sur le point de se rendre ou est pris.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «hallali» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी HALLALI के साथ तुकबंदी है


alcali
alcali
algali
algali
alkali
alkali
argali
argali
bali
bali
bengali
bengali
kali
kali
mali
mali
pali
pali
somali
somali
sénégali
sénégali

फ़्रेंच शब्द जो HALLALI के जैसे शुरू होते हैं

halieutique
haliotide
haliotis
haliple
halitueux
hall
hallage
hallaliser
halle
hallebarde
hallebardier
hallier
halloysite
hallstattien
hallucinant
hallucinateur
hallucination
hallucinatoire
halluciner
hallucinogène

फ़्रेंच शब्द जो HALLALI के जैसे खत्म होते हैं

accompli
affaibli
coli
failli
joli
lapis-lazuli
li
oubli
paroli
patchouli
pli
poli
ravioli
rempli
simili
swahili
tripoli
wili
willi
établi

फ़्रेंच में hallali के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «HALLALI» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «hallali» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में hallali के पर्यायवाची

«hallali» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद HALLALI

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ hallali का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत hallali अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «hallali» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

hallali
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

hallali
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

hallali
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

hallali
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

hallali
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

hallali
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

hallali
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

hallali
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

hallali
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

hallali
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

hallali
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

hallali
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

hallali
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

hallali
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

hallali
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

hallali
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

hallali
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

hallali
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

hallali
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

hallali
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

hallali
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

hallali
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

hallali
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

hallali
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

hallali
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

hallali
5 मिलियन बोलने वाले लोग

hallali के उपयोग का रुझान

रुझान

«HALLALI» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
62
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «hallali» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
hallali की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «hallali» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «HALLALI» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «hallali» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «hallali» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में hallali के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «HALLALI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में hallali का उपयोग पता करें। hallali aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Hallali
Isabelle. Malowé. Hallali. Naître fille n'est pas bénédiction chez les Sabins. Et Hersilie, enfant de Titus Tatius, orpheline de mère, ne déroge pas à la règle, quand bien même elle serait de sang royal. Toutefois, pour être insensibles au ...
Isabelle Malow, 2012
2
Poil et plume: termes de chasse et langue courante, vénerie, ...
Derrière ! Hallali ! etc. » et les chiens terminent leur repas pendant qu'il les régale de la fanfare de l'Hallali » (Le chasseur français, janvier 1939, p. 3, c. 2). Curée du cerf. « « Hallali, mes valets, hallali ! » cria Laver dure [le premier pique ux] .
Michèle Lenoble-Pinson, 1989
3
Les jolis chasseurs hallali musical de Charles Bridault
Charles Bridault, Jules Bovery. M. CHARLES BRIDAI'ILT Musique de M. JULES novmw, REPRÉSeNTÉ' roue LA PREMIÈRE FOIS, A mms, son LE Tniänne ues roues NOUVELLES, u: 28 sepTeunnr. 1855. THEATRE CONTEMPORAIN ...
Charles Bridault, Jules Bovery, 1855
4
Le Banquet 1892 - 1893
Collectif. MON CŒUR PLEURE D'AUTREFOIS (EXTRAITS) H-A-LL-A-Iil ! Hallali! Hallali! Je suis le cor qui pleure, Attristant l'horizon du soir; Qui se lamente et peine l'heure D'inconsolable désespoir... Hallali ! Hallali ! Mon âme sur la tour ...
Collectif
5
Le grand gibier: les espèces, la chasse, la gestion
Gilet - membre d'un équipage autorisé à porter le gilet aux couleurs de l' équipage et une redingote noire, grise ou bleu marine. Hallali - moment où l' animal est sur ses fins. Cri des veneurs à ce moment. Hallali courant - moment où l'animal ...
Association nationale des chasseurs de grand gibier, 2004
6
Hallali
"Ladies and gentlemen ! Amateurs d'émotions fortes et de grands frissons ! Soyez les bienvenus dans le plus grand show de l'histoire de la télévision ! Admirez la beauté et la force de caractère de nos candidats !
‎2013
7
Hallali
Luane DEVORE est vieille et malade.
Jim Thompson, 1994
8
Hallali
" J'avais la gorge nouée par la fatigue et l'émotion. J'aurai voulu dire tant de choses à Baliveau, mais la meute venait de rallier sous nos yeux... Et ce furent les grands abois. La Rosée a sonné L'hallali sur pied un peu trop vite.
Régis Taslé, 2010
9
Encyclopédie méthodique: Dictionnaire de toutes les espèces ...
HALER : En vénerie , c'est faire courir les chiens. HALLALI. Lorsqu'un cerf tient aux chien* , en crie hallali , hallali ; & lorsqu'il est tombé , on^ crie hallali , par terre. II y. a une fanfarre qu'on sonne en cette circonstance, & qu'on n»mme hallali.
Henri Agasse ((Paris)), 1794
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
11 y a une fanfarre qu'on sonne en cette circonstance, & qu'on nomme hallali. H ALLIER. Filet qu'on tend en manière de haie dans un champ. On fait des halllers pour prendre , i°. des perdrix ; z*, des faisans ; j°. des corneilles , des râles de ...

«HALLALI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में hallali पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Des manifestations anti-islam culminent dans la violence en Australie
Une appellation qui sonne comme un cri de guerre et qui a d'ailleurs déjà sonné l'hallali contre les Australiens de confession musulmane, bien ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, जुलाई 15»
2
Comme un chien dans un jeu de quilles - Mediapart
C'est ce qui ne manque jamais d'arriver et c'est alors la curée, l'hallali, les mots qui tuent ou bien la réflexion qui blesse si profondément ... «Mediapart, जुलाई 15»
3
COMMENT HABRE A PERDU LE POUVOIR - Sud Quotidien
C'est l'hallali. Une année après son élection à la magistrature suprême, alors que le pays s'acheminait vers une vie constitutionnelle avec ... «Sud Quotidien, जुलाई 15»
4
Christian Jacob, pourfendeur d'Amazon, en veut-il à son libraire …
Peut-être faudrait-il parler de hourra ou de hallali. Car ce n'est pas la moindre des saveurs de cette guerre picrocholine que de prendre corps ... «Rue89, जुलाई 15»
5
Les livres sont-ils les derniers totems et tabous ?
PSYCHOLOGIE - En écrivant un article sur les livres: "Pourquoi est-ce si difficile de se débarrasser de ses livres?", je me suis attirée l'hallali ... «Le Huffington Post, जुलाई 15»
6
Le Grexit, menace existentielle pour… l'Estonie
Si des pays européens veulent garder la Grèce par intérêt bien compris, pourquoi ont-ils participé au hallali destructeur à l'Eurogroupe? «Sputnik France, जुलाई 15»
7
Femme de people, épisode 1 : L'hallali
Cet été, ELLE vous propose de suivre les aventures d'une héroïne pas comme les autres. Son secret ? Elle vit une relation avec une star très ... «Elle, जुलाई 15»
8
Grèce : sortir du piège
Ceux qui croient avoir sonné l'hallali comprendront que nous ne sommes qu'au début une reconquête et non que nous assistons, voyeurs ou ... «Mediapart, जुलाई 15»
9
QUAND LE MONDE RETIENT SON SOUFFLE
Peu glorieux en tout cas, mais ce ne fut pas de sa part l'hallali ; comme prévu, mais dans des conditions moins bonnes pour le peuple grec que ... «Mediapart, जुलाई 15»
10
Après le non grec, Berlin ne fera pas de quartier
... pour sonner l'hallali contre les rebelles athéniens. Les seules voix qui s'élèvent outre-Rhin pour réclamer de la mansuétude envers la Grèce ... «Causeur, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Hallali [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/hallali>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है