एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"harcèlement" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में HARCÈLEMENT का उच्चारण

harcèlement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARCÈLEMENT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में HARCÈLEMENT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «harcèlement» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
harcèlement

उत्पीड़न

Harcèlement

उत्पीड़न शत्रुतापूर्ण कृत्यों की एक श्रृंखला है, जिनकी दोहराव मानसिक रूप से पीड़ित व्यक्ति को मानसिक रूप से कमजोर करती है। इस प्रकार का व्यवहार अभ्यस्त हो सकता है और इसमें सामाजिक और शारीरिक स्थिति शामिल हो सकती है। इनमें शारीरिक या उत्पीड़न जैसे कि अपमान या धमकियां, या एक या एक से अधिक व्यक्तियों पर शारीरिक हमले शामिल हैं जो कभी-कभी उनकी त्वचा का रंग, धर्म, लिंग, कामुकता या अन्य विशेषताओं जैसे भौतिक या मानसिक क्षमताओं के कारण विभेदित होते हैं, । जब एक समूह द्वारा उत्पीड़न किया जाता है, तो वह चल रहा है एरिएन बिलेरन, एक मनोचिकित्सक डॉक्टर, एक विषय विशेषज्ञ और उत्पीड़न पर कई किताबों के लेखक, इसे परिभाषित करता है "उत्पीड़न एक व्यक्ति या एक समूह के प्रगतिशील विनाश है, दूसरे व्यक्ति या समूह द्वारा अपनी इच्छा के खिलाफ व्यक्ति से बल प्राप्त करने और, ऐसा करने में, व्यक्ति को आतंक की स्थिति में उत्तेजित करने और बनाए रखने के लिए दोहराया दबाव। Le harcèlement est un enchaînement d'agissements hostiles dont la répétition affaiblit psychologiquement l'individu qui en est la victime. Ce type de comportement peut être habituel et impliquer le statut social et physique. Il peut s'agir de harcèlement moral, comme des insultes ou des menaces, ou d'agressions physiques chez un ou plusieurs individus parfois différencié à cause de leur couleur de peau, religion, genre, sexualité ou autres comme les capacités physiques ou mentales,. Lorsque le harcèlement est effectué par un groupe, il s'agit de mobbing. Ariane Bilheran, docteur en psychopathologie, spécialiste du sujet et auteur de nombreux ouvrages sur le harcèlement, le définit ainsi : « le harcèlement vise la destruction progressive d’un individu ou d’un groupe par un autre individu ou un groupe, au moyen de pressions réitérées destinées à obtenir de force de l’individu quelque chose contre son gré et, ce faisant, à susciter et entretenir chez l’individu un état de terreur.

फ़्रेंचशब्दकोश में harcèlement की परिभाषा

शब्दकोश में उत्पीड़न की परिभाषा कार्रवाई को परेशान करती है। भौतिक असुविधा का कारण बनने वाला सतत पीछा

La définition de harcèlement dans le dictionnaire est action de harceler. Poursuite incessante qui fait subir des désagréments physiques.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «harcèlement» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी HARCÈLEMENT के साथ तुकबंदी है


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

फ़्रेंच शब्द जो HARCÈLEMENT के जैसे शुरू होते हैं

haranguerie
harangueur
harangueuse
haras
harassant
harassé
harassement
harasser
harcelant
harcelé
harceler
harceleur
hard-rock
harde
hardes
hardi
hardier
hardiesse
hardiment
hardware

फ़्रेंच शब्द जो HARCÈLEMENT के जैसे खत्म होते हैं

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

फ़्रेंच में harcèlement के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «HARCÈLEMENT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «harcèlement» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में harcèlement के पर्यायवाची

«harcèlement» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद HARCÈLEMENT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ harcèlement का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत harcèlement अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «harcèlement» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

骚扰
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

acoso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

harassment
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

उत्पीड़न
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

مضايقة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

домогательство
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

perseguição
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

হয়রানি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

harcèlement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

gangguan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Belästigung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

嫌がらせ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

괴롭힘
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

jawatan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

quấy rối
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

துன்புறுத்தல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

छळ
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

rahatsızlık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

molestia
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

niepokojenie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

домагання
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

hărțuială
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

παρενόχληση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

teistering
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

trakasserier
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

trakassering
5 मिलियन बोलने वाले लोग

harcèlement के उपयोग का रुझान

रुझान

«HARCÈLEMENT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
91
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «harcèlement» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
harcèlement की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «harcèlement» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «HARCÈLEMENT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «harcèlement» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «harcèlement» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में harcèlement के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«HARCÈLEMENT» वाले फ़्रेंच उद्धरण

harcèlement वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Steven Wright
Quand un homme dit des obscénités à une femme, c’est du harcèlement sexuel. Quand c’est une femme qui dit des obscénités à un homme, c’est 3,95 euro la minute.

फ़्रेंच किताबें जो «HARCÈLEMENT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में harcèlement का उपयोग पता करें। harcèlement aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Harcèlement: Famille, institution, entreprise
Comment caractériser les processus entre bourreaux et victimes ? Quel est le rôle du groupe et des leaders ? L’enfance est-elle le lieu de fabrique du harcèlement ? Quels sont les liens entre le harcèlement et le pouvoir ?
Ariane Bilheran, 2009
2
Harcèlement au travail: Identifier, prévenir, désamorcer
10 % des actifs touchés en France.
Elisabeth Grebot, 2011
3
Harcèlement moral dans la vie privée: Une guerre qui ne dit ...
Il s'agit bien d'une guerre qui ne dit pas son nom. Violences psychologiques, harcèlement moral, qui tuent à petit feu, la question de la violence dans la vie privée est au coeur de notre vivre-ensemble.
LAURENT HINCKER, 2012
4
Harcèlement en entreprise: Comprendre, prévenir, agir
Un guide pratique d'intervention détaillant les réponses jurdiques et psychologiques permettant de gérer les situations de harcèlement : les interlocuteurs à privilégier en interne et à l'extérieur de l'entreprise, les conséquences ...
Ariane Bilheran, Gilles Bouyssou, 2010
5
Harcèlement au travail: La sanction du système dans les ...
Faisant suite à un précédent volumes Les sanctions du harcèlement au travail dans les secteurs privés et publics, Les sanctions pénales, ce nouveau volume développe les moyens de droits directs et indirects de sanctions utilisables ...
Denis Hanot, 2010
6
Harcèlement et brimades entre élèves: La face cachée de la ...
Jean-Pierre Bellon et Bertrand Gardette présentent une analyse approfondie du harcèlement entre élèves en montrant ce qui le disti ngue et ce qui le relie aux autres formes de violence. À travers de nombreux témoignages, ils ...
Jean-Pierre Bellon, Bertrand Gardette, 2012
7
Le harcèlement dans l'entreprise
Un ouvrage utile pour décrypter la violence psychologique dans le monde du travail, la combattre et la prévenir.
Jean-Paul Guedj, 2010
8
Etre et vivre seule : Le harcèlement quotidien: Un fléau ...
Cet ouvrage lève le voile sur le harcèlement que vivent les femmes vivant « seules » et parce qu'elles sont « seules ».
Mireille Giraud, 2012
9
Harcèlement sur le lieu de travail: l'entreprise en question
Cet ouvrage explique pourquoi et comment de simples dysfonctionnements de management contribuent de manière significative à la détérioration des rapports humains et à l'émergence de conflits au sein de l'entreprise.
‎2006
10
Harcèlement
Aussi, quand un DRH aussi franc qu’un âne qui recule demande à Thomas Fiera d’enquêter sur un cadre qu’il soupçonne de harcèlement envers un collaborateur, il va accepter tout en flairant les ennuis.
Jean-Baptiste Ferrero, 2013

«HARCÈLEMENT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में harcèlement पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Télévision : à 2 ans, la fréquence aurait un lien avec le harcèlement
La sociabilité est donc entachée et les risques augmentent à cause d'une certaine dépendance et cela favoriserait le harcèlement. Les enfants ... «Sixactualités, जुलाई 15»
2
Allemagne : un écureuil "arrêté" pour harcèlement sexuel à l'endroit …
La police, dans la région de la Ruhr, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, en Allemagne a arrêté un écureuil suspecté de harcèlement. «LINFO.re, जुलाई 15»
3
Vidéo. Harcèlement sexuel à Djeddah | www.le360.ma
On dit que l'art n'a pas de frontières. La bêtise non plus! Et celle liée au harcèlement de femmes dans la rue ne semble connaître ni limites ni ... «Le360.ma, जुलाई 15»
4
Harcèlement sexiste et transports : la Vienne épargnée - 19/07/2015 …
Le gouvernement vient de présenter les douze mesures d'un plan national d'action contre le harcèlement sexiste et les violences sexuelles ... «la Nouvelle République, जुलाई 15»
5
Harcèlement dans les transports : un mal rentré dans les mœurs
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, जुलाई 15»
6
Vu du Royaume-Uni. Le harcèlement dans les transports, un fléau …
Jeudi 9 juillet, le gouvernement a lancé un plan de lutte contre le harcèlement dans les transports en commun. Une bonne nouvelle pour nos ... «Courrier International, जुलाई 15»
7
L'édition abonnés 100% digital Accès illimité à tous les contenus …
... des mineurs et tout ce qui incite à la violence ou à faire du mal à quelqu'un, ou pourrait être considéré comme de l'abus ou du harcèlement. «L'Obs, जुलाई 15»
8
Contre le harcèlement dans les transports en commun
D'après une étude, 100% des femmes ont été victimes de harcèlement sexiste ou agression au moins une fois dans leur vie. La solution passe ... «Francetv info, जुलाई 15»
9
Paris: les prostituées de Belleville se plaignent du harcèlement
Les prostituées chinoises du quartier populaire de Belleville viennent d'adresser un courrier au procureur de la République où elles y ... «BFMTV.COM, जुलाई 15»
10
Harcèlement moral : pas par le médecin du travail au nom de l …
Le comportement du médecin du travail dans l'exercice de ses fonctions n'est pas susceptible de constituer un harcèlement moral de la part de ... «Actualités du droit, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Harcèlement [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/harcelement>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है