एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"harenguier" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में HARENGUIER का उच्चारण

harenguier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARENGUIER की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में HARENGUIER का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «harenguier» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
harenguier

हेरिंग

Harenguier

एक हरेन्जइयर मछली पकड़ने वाली एक नाव का प्रकार है वे हेरिंग के लिए मछली के लिए एक लंबे बहाव जाल में डिजाइन किए गए थे। हेरिंग के साथ हेरिंग मछली पकड़ने का एक लंबा इतिहास है नीदरलैंड में और कई ब्रिटिश मछली पकड़ने के बंदरगाहों, विशेष रूप से पूर्वी तट पर स्कॉटिश बंदरगाहों में। Un harenguier est un type de bateau de pêche. Ils ont été conçus pour pêcher des harengs dans un long filet dérivant. La pêche au hareng avec des harenguiers a une longue histoire aux Pays-Bas et dans de nombreux ports de pêche britanniques, en particulier dans les ports écossais de la côte orientale.

फ़्रेंचशब्दकोश में harenguier की परिभाषा

शब्दकोश में हेरिंग की परिभाषा परिवार की एक मछली है Clupeidae, आस्तीन में प्रचुर मात्रा में और उत्तरी सागर, आधा मोटी मांस, स्कैंडिनेवियाई देशों में विशेष रूप से सराहना की।

La définition de harenguier dans le dictionnaire est poisson de la famille des clupéidés, abondant dans la manche et la mer du nord, à chair demi-grasse, particulièrement apprécié dans les pays scandinaves.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «harenguier» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी HARENGUIER के साथ तुकबंदी है


aréquier
aréquier
baguier
baguier
banquier
banquier
boutiquier
boutiquier
chéquier
chéquier
créquier
créquier
droguier
droguier
figuier
figuier
icaquier
icaquier
jaquier
jaquier
languier
languier
laquier
laquier
manguier
manguier
parquier
parquier
perruquier
perruquier
piquier
piquier
piroguier
piroguier
viguier
viguier
vraquier
vraquier
échiquier
échiquier

फ़्रेंच शब्द जो HARENGUIER के जैसे शुरू होते हैं

hardes
hardi
hardier
hardiesse
hardiment
hardware
harem
hareng
harengaison
harengère
haret
harfang
hargne
hargner
hargnerie
hargneusement
hargneux
hargnosité
haricot
haricoter

फ़्रेंच शब्द जो HARENGUIER के जैसे खत्म होते हैं

atelier
bourriquier
bénéficier
calendrier
carrier
dernier
financier
février
glacier
hier
identifier
immobilier
olivier
papier
particulier
pier
premier
supplier
sérasquier
vomiquier

फ़्रेंच में harenguier के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«harenguier» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद HARENGUIER

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ harenguier का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत harenguier अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «harenguier» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

鲱鱼
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

arenque
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

herring
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

हेरिंग
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

سمك مملح
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

сельдь
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

arenque
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

হেরিং
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

harenguier
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

herring
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Hering
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

청어
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

herring
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

cá trích
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

ஹெர்ரிங்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

उत्तर अटलांटिक महासागरातील एका जातीचा मासा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

ringa
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

aringa
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

śledź
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

оселедець
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

hering
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ρέγγα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

haring
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

sill
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

sild
5 मिलियन बोलने वाले लोग

harenguier के उपयोग का रुझान

रुझान

«HARENGUIER» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
25
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «harenguier» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
harenguier की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «harenguier» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «HARENGUIER» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «harenguier» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «harenguier» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में harenguier के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «HARENGUIER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में harenguier का उपयोग पता करें। harenguier aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Les cinq vies du Marité
harenguier. de. la. loi. « des. deux. cents. millions. » Alors que la France sort vainqueur de la Grande Guerre, son économie est exsangue... Sa flotte de pêche ayant été durement touchée, le Gouvernement vote, en l920, une loi destinée à ...
Franck Martin, 2004
2
Les bourgeois de Valenciennes: anatomie d'une élite dans la ...
Au début du XVIIe siècle, un candidat-harenguier ne débourse plus que 60 Livres. Le commerce de détail du poisson se dévalorise nettement. Figures de poissonniers : des artisans bourgeois investisseurs modestes Les poissonniers ...
Yves Junot, 2009
3
La Revue maritime
Au mois dejui'llet 1901, un second vapeur harenguier. en bois et de dimensions plus restreintes (150 tonneaux seulement) était en construction a 'Maaslnis. Les filets sont séchés et passés au cachou après chaque voyage. Le mode de ...
4
Marins à la bataille.: Tome 3, Méditerranée 1914-1918
Comment voulez-vous lutter contre le vent et contre la mer avec une malheureuse machine de 40 chevaux et 1 000 mètres de filets au derrière ? Rien à faire : en un tournemain, l'ensemble harenguier-filet tombe en dérive dans le lit du vent, ...
Paul Chack, 2002
5
La pêche harenguière en France: étude d'histoire économique ...
Un harenguier hauturier de 50 tonneaux est vendu à Saint- Valery-sur-Somme 2.200 1. t. en 1602 ; un plus petit de 28 tonneaux, 750 livres (3). Les Hollandais dépensent 5.000 I. t. vers la même époque pour un harenguier neuf avec les mâts, ...
Éric Dardel, 1941
6
La Revue maritime
Suivons un harenguier quelconque, depuis son départ jusqu'à son désarmement . Prenons un type de 77 tonneaux, monté par vingt hommes d'équipage dont le patron, un mécanicien et deux mousses engagés dans les conditions décrites ...
Institut français de la mer, 1893
7
Utilisation et sécurité des petits navires: petit cabotage, ...
Aménagement du harenguier. — De ces considérations sur les opérations de pêche, on peut déduire les conditions d'aménagement du harenguier. Comme on ne peut filer les filets par l'arrière à cause du risque de leur détérioration par ...
Jean Marie, 1944
8
Le régime légal de la pêche maritime dans la mer du Nord: ...
Par beau temps, lorsque le câble de chalut s'engage dans la tessure, le harenguier commence à rentrer ses filets le plus vite possible ; les bateaux se rapprochent à portée de la voix et le chalutier demande à pouvoir couper. Bien souvent le ...
Raymond Ryckère, 1901
9
Grande encyclopédie alpha de la mer
HARENGUIER Pendant des siècles, le bateau harenguier type fut désigné sous le terme de « drifter », mot anglais utilisé de préférence à son équivalent français « dériveur ». Ces bateaux furent d'abord de très beaux voiliers, fins et bien ...
10
La France en héritage: Dicitonnaire encyclopédique, Métiers, ...
Voir Harenguier, Regrattier. A table! Le hareng frais se mangeait de préférence en hiver, tandis que la sardine était un poisson d'été. Les harengs marines à la dieppoise. 12 harengs laites, vidés et écaillés ; 1/2 litre de vin blanc sec, 1/4 de ...
Gérard Boutet, 2007

«HARENGUIER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में harenguier पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Le théâtre flottant de la troupe « La Nef des fous »
Le « Azart », soit le harenguier de 30 mètres de long qui les accueille, est en effet unique en son genre. À l'intérieur, c'est un joyeux foutoir ... «Ouest-France, जुलाई 15»
2
Semaine du Golfe. Tecla une histoire de famille
Ce harenguier néerlandais avait été construit en 1916 pour la pêche à la voile et taillé pour arriver le premier au port... Mais, dix ans plus tard, ... «Le Télégramme, मई 15»
3
Gravelines: le «Notre-Dame-des-Flots» de retour dans le port qui l'a …
Le ketch a été construit au chantier Delpierre de Grand-Fort-Philippe en 1942 à partir des plans d'un harenguier de 1910. Jusqu'en 1974, il a ... «La Voix du Nord, मई 15»
4
Le Marité. Le terre-neuvier arrivera en mai
En 1922, un armateur fécampois, Charles Le Borgne, achète sur un chantier la coque du harenguier « H.2 », bateau construit dans le cadre de ... «Le Télégramme, अप्रैल 15»
5
Un crevettier datant de 1907 en restauration à Calais, de retour à l …
... une nouvelle impulsion au grand projet de restauration du « Lorette », vieux crevettier-harenguier qui a été construit à Ostende en 1907. «La Voix du Nord, फरवरी 15»
6
Toutes voiles dehors !
Le Seil », esquif d'à peine 5,40 m, paraît bien frêle à côté des 22,30 m du harenguier danois « Lola of Skagen », majestueuse tête de proue de ... «Sud Ouest, मई 14»
7
« Voiles d'estuaire » met le cap sur Bordeaux
Les connaisseurs apprécieront de revoir le « Lola of Skagen », un ancien harenguier danois de 21 mètres basé à Saint-Denis-d'Oléron, ... «Sud Ouest, मई 14»
8
Vannes. Un nouveau convoyage de vin à la voile
A partir d'Arradon, cette navigation à bord d'un vieil harenguier sera assurée par un équipage composé de sept femmes, recrutées par ... «Ouest-France, अप्रैल 14»
9
Calais : une grande parade pour la fête Maritime et fluviale en juin
Ils seront accompagnés par le Morgenster, le Biche et le Nele, respectivement un harenguier, un dundee thonier et un dundee de pêche. «La Voix du Nord, अप्रैल 14»
10
Yachting - Vente aux enchères de l'Etoile Polaire et de 14 autres …
KETCH AURIQUE de 1920 Voilier traditionnel en bois, ancien harenguier danois, entièrement rénové en 1980, pont refai et gréement neuf en ... «ActuNautique, फरवरी 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Harenguier [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/harenguier>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है