"henné" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में HENNÉ का उच्चारण

henné

फ़्रेंच में HENNÉ का क्या अर्थ होता है?

मेंहदी

Henné

हिना परिवार के लिथ्रेसेज का एक कांटेदार वृक्ष है जो कि 6 मीटर लंबा है। एक हेन्ना झाड़ी का विस्तार तुर्की में इस्तांबुल बाजार में यहां बेचा जाने वाले अलग-अलग गुणवत्ता वाले हेना पाउडर से हीना के पत्ते निकाले जाते हैं। इसके पाउडर के पत्ते में एक विशेष अणु होता है। वे वस्त्र, और रंगाई में प्रयुक्त लाल, पीले और नारंगी रंग का उत्पादन करते हैं। हिना अफ्रीका, दक्षिण एशिया और आस्ट्रेलिया के उष्णकटिबंधीय और उपोष्णकटिबंधीय क्षेत्रों में स्वाभाविक रूप से बढ़ता है, जो अफ़्रीका से प्रशांत महाद्वीप तक 15 से 25 डिग्री से लेकर अक्षांश पर है। यह अफ्रीका में जीवित हेजेज में बड़े पैमाने पर खेती की जाती है, लेकिन आज नकदी फसल के लिए खेतों में यह जगह है। हेंना शब्द भी इस डाई को संदर्भित करता है, जो बहुत पुराना है क्योंकि यह मिस्र के ममियों । कृत्रिम या आंशिक रूप से सिंथेटिक काले हेंना, अल्पकालिक गोदने के लिए तेजी से इस्तेमाल किया जाता है गंभीर एलर्जी का स्रोत हो सकता है, और स्थायी अंक।

Le henné est un arbuste épineux de la famille des Lythracées pouvant atteindre 6 m de haut. Détail d'un buisson de henné. On extrait des feuilles du henné différentes qualité de poudres également dites "henné", ici vendues au Marché d'Istambul en Turquie. Ses feuilles réduites en poudre contiennent une molécule particulière. Elles produisent des teintes rouges, jaunes et orangées utilisé en teinture textile et corporelle. Le henné pousse à l'état naturel dans les régions tropicales et subtropicales d'Afrique, d'Asie du Sud et d'Australasie, sous des latitudes comprises entre 15 et 25° de l'Afrique au Pacifique. Il était cultivé extensivement en haies vives en Afrique, mais l'est plutôt en champs aujourd’hui pour une culture de rente Le mot henné désigne également ce colorant dont l'usage est très ancien puisqu'on en retrouve la trace sur les momies égyptiennes. Un henné noir synthétique ou partiellement synthétique, de plus en plus utilisé pour le tatouage éphémère peut être source de graves allergies,,, et de marques permanentes.

फ़्रेंचशब्दकोश में henné की परिभाषा

शब्दकोश में हेन्ना की परिभाषा अरब में एक झुंड है, जो पूर्व में फैली हुई है, और जिनके सूखे और चूर्ण किए गए पत्ते रंगीन पाउडर प्रदान करते हैं। हिना के पत्ते का पाउडर; उन से प्राप्त तांबा लाल रंगाई।

का अनुवाद HENNÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ henné का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत henné अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «henné» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 指甲花
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: alheña
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: henna
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: मेंहदी
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: الحناء
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: хна
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: hena
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: মেহেদি
• फ़्रेंच: henné
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: inai
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Henna
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: ヘンナ
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 헤너
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: inai
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: cây móng tay
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: மருதாணி
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: केस रंगवण्यासाठी असणार्या रंगाचे मूळ द्रव्य मेंदी
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: kına
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: alcanna
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: henna
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: хна
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: henna
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: κίννα
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: henna
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: henna
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: henna

फ़्रेंच किताबें जो «HENNÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में henné का उपयोग पता करें। henné aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Prota:

en Indochine et jusqu'au Japon, le henné sert essentiellement aux femmes pour se teindre les ongles, mais ailleurs cet usage n'est que secondaire. Pour préparer la teinture destinée à la peau, aux ongles et aux cheveux, on mélange des ...

Paulos Cornelis Maria Jansen, Dominique Cardon, 2005

La phytocosmétologie thérapeutique

Le henné le plus pur vient d'Égypte. C'est la feuille de la première coupe (trois dans l'année) qui est la plus active. Le henné noir d'Iran n'est pas du henné, mais une poudre d'indigotier. Le henné dit « neutre », celui du Sénégal, est en réalité  ...

Paul Goetz, Christian Busser, 2008

La région du Tagant en Mauritanie: L'oasis de Tijigja entre ...

Remarquons qu'ADANSON, au moment où il écrit, ne signale pas la culture du henné au Sénégal mais seulement son usage. Or, la question est de savoir si la culture de cette lythracée était maîtrisée dans le Sahel et depuis quand ?

Abdallah Ould Khalifa, 1998

Les usages du henné: Pratiques, rites et représentations ...

Tourisme qu'illustrent ces messages publicitaires des magazines de mode qui déploient un discours récurrent sur les usages du henné.

Marie-Luce Gélard, 2008

Le Cap après l'apartheid - Gouvernance métropolitaine et ...

... pardonner H-IIII hinna v. avoir pitié de P alahanan, alhanan pardon ; pardonner soninke P 63 yinne avoir pitié de hinnä' henné (Wehr 2091)) 727 bénin Da 40 dendi Nic-P fulfulde Tay hausa A kotoko Tou moore N&K nupe Ban songhay AdP ...

Dictionnaire des emprunts arabes dans les langues de ...

nénê lállè läli alhinna, hinna àlhínà lélé alhinna alhinna laali láálí hina anella laali Iälì henne' [Lawsonia inermis (Lythracées)] henné henné henné henné henné henné, plante utilisée pour noircir les pieds et les mains henné Lawsonia  ...

Sergio Baldi, 2008

Annales de la colonisation algérienne

Vers la fin du siècle dernier tous les coteaux irrigables de Bouarich sous Mazagran, et à droite et à gauche de cette localité, étaient cultivés en henné. On venait de Constantine et de tout le Cherg, dest-à-dire de toute la partie orientale de ...

Au jardin des plantes de la Bible: Botanique, symboles et usages

'Ic'ar'zx 8È èyèvvno'ev Téw 'lm«bB, L= ' r ' ' 'Im<cbfi ôè é7évvnc'rv 'ràu 'lcüäc:v KIIJLËIÏ'I A 3 'Ioü5c; '5è' Ê\Ï/àwrjc&'v 'ràv œàps; D' " 'S ~a; wnc'ev TÔ'J 'Ea'pcbu,. . r 'a Naczce'tbv 5è ËyÉvvno'ev -rèv -4 Le Lawsonia inermis est le henné dont le ...

Jean Paquereau, 2013

flwur de henne

Le henné générateur de bonheur fait échec à maître. Les hauts dignitaires Scythes, nous dit toutes ces menaces. Cette crainte à Hérodote, se peignaient à l' ocre, colorant rencontre de toutes sortes de forces occultes minéral, les parties du ...

Petit futé Algérie

C'est avec le henné qu'on dessine les tatouages traditionnels non permanents des mains et des pieds. Le henné, ou henna ou encore hanna, s'obtient en réduisant en poudre les feuilles séchées de l'arbuste du même nom (Lawsonia ...

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Marie-Hélène Martin, 2008

«HENNÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में henné पद का कैसे उपयोग किया है।

Tatouage Le long parcours du retrait - Santé - Le Télégramme …

Le PPD est très souvent ajouté au henné naturel pour en renforcer la couleur et augmenter la longévité du tatouage. C'est un produit que l'on ... «Le Télégramme, जुलाई 15»

Beauté : les conseils avisés d'Aïda Touihri - Grazia

Le henné. Je l'utilise pour les cheveux, recouvrir les premiers cheveux blancs. Je trouve que c'est une teinture formidable, ça ne coûte pas ... «Grazia, जुलाई 15»

Activités jeunesse : Le programme d'août de l'office du pays du Gois …

Mardi 25 de 14 h à 17 h 30, à Saint-Gervais, déco de l'ongle et tatouage au henné. Mercredi 26, à Beauvoir, de 14 h à 18 h 30, réalisation ... «maville.com, जुलाई 15»

Comment sauver une oasis menacée par la pollution et la … - Basta

Construction de murs en pierres sèches, plantations de mûriers, de henné, de grenadiers, de caroubiers, et transformation des fruits en ... «Basta !, जुलाई 15»

Le Black Summer Festival, un coin de paradis tropical pour tous | L …

... bodypainting, confection de tresses, tarot thérapeutique, tatouage au henné… Parmi les ateliers, ceux en direction des enfants sont gratuits. «L'Humanité, जुलाई 15»

APB. Le dispositif "meilleurs bacheliers" reconduit cette année

Prama Begum, les mains ornées de délicats tatouages au henné, est venue vendredi dans les jardins du ministère de l'Education pour ... «Jactiv, जुलाई 15»

Le henné, une tradition encore perpétuée en Mauritanie (Magazine)

Mauritanie - La femme mauritanienne connue pour sa beauté naturelle, ne manque de faire usage de henné pour se faire belle, notamment à ... «iciLome, जुलाई 15»

Mektoube se présente avec Larue - CB News

L'agence met en scène un close-up sur une main de femme qui au fur-et-à-mesure de sa navigation se recouvre de henné aux motifs ... «CB News, जुलाई 15»

A Lieusaint, la grande foule attendue pour la fête de l'Aïd El-Fitr

Sur place sont prévus divers jeux, structures gonflables, du théâtre, un atelier de dessin, de calligraphie, de tatouages au henné, du ju-jitsu ... «Le Parisien, जुलाई 15»

Des musulmans du monde entier partagent leur vision de l'Aïd-el-Fitr

Des esthéticiennes pakistanaises posent des dessins au henné sur la peau de leurs clientes avant la fête de l'Aïd el-Fitr qui marque la fin du ... «Al Huffington Post, जुलाई 15»