एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"herméneute" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में HERMÉNEUTE का उच्चारण

herméneute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERMÉNEUTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में HERMÉNEUTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «herméneute» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

हेर्मेनेयुटिक्स

Herméneutique

हेर्मोन्युटिक्स ग्रंथों के पढ़ने, व्याख्या और व्याख्या का सिद्धांत है। पुराने हेर्मेनेयुटिक्स दो पूरी तरह से अलग-अलग तरीकों से बना है: एक ओर अरिस्टेलियन मूल के तर्क, धार्मिक ग्रंथों की व्याख्या और अन्य पर ताने का व्यास। आधुनिक हेरमेनिटिक्स को उप-विषयों में विभाजित किया गया है: "साहित्यिक", "कानूनी", "धार्मिक", "ऐतिहासिक", और "दार्शनिक" हेरमेनेयुटिक्स मनोविश्लेषण को पॉल रीकोउर द्वारा हेर्मेनेयुटिक्स का एक उदाहरण माना जाता है नीत्शेशियन "वंशावली", जो इतिहास और शरीर विज्ञान से मूल्य के फैसले की व्याख्या करता है, मिशेल फोकाल्ट के लिए एक हेरेनेनेटिक है L'herméneutique est la théorie de la lecture, de l'explication et de l'interprétation des textes. L'herméneutique ancienne est formée de deux approches complètement différentes : la logique d'origine aristotélicienne d'une part, l'interprétation des textes religieux et l'hermétisme d'autre part. L'herméneutique moderne se décline en sous-disciplines : herméneutique « littéraire », « juridique », « théologique », « historique », et « philosophique ». La psychanalyse est vue comme un exemple d'herméneutique par Paul Ricœur. La « généalogie » nietzschéenne, qui interprète les jugements de valeur à partir de l'histoire et de la physiologie, est une herméneutique pour Michel Foucault.

फ़्रेंचशब्दकोश में herméneute की परिभाषा

शब्दकोश में hermeneute की परिभाषा है कि जो धार्मिक या दार्शनिक ग्रंथों की व्याख्या, विशेषकर शास्त्रों की चिंताओं से संबंधित है नियमों का विज्ञान बाइबल और पवित्र ग्रंथों की व्याख्या करने के लिए, सच्चे अर्थ की व्याख्या करना।

La définition de herméneute dans le dictionnaire est qui concerne, qui a pour objet l'interprétation des textes religieux ou philosophiques, en particulier des écritures saintes. Science des règles permettant d'interpréter la bible et les textes sacrés, d'en expliquer le vrai sens.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «herméneute» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी HERMÉNEUTE के साथ तुकबंदी है


chimiothérapeute
chimiothérapeute
choreute
choreute
homéotéleute
homéotéleute
héliothérapeute
héliothérapeute
kinésithérapeute
kinésithérapeute
meute
meute
peute
peute
physiothérapeute
physiothérapeute
phytothérapeute
phytothérapeute
propédeute
propédeute
psychothérapeute
psychothérapeute
radiothérapeute
radiothérapeute
sexo-thérapeute
sexo-thérapeute
simili-thérapeute
simili-thérapeute
taricheute
taricheute
thalassothérapeute
thalassothérapeute
thérapeute
thérapeute
yponomeute
yponomeute
émeute
émeute

फ़्रेंच शब्द जो HERMÉNEUTE के जैसे शुरू होते हैं

héritière
hermaphrodisme
hermaphrodite
hermaphroditisme
herméneutique
hermès
herméticité
hermétique
hermétiquement
hermétisme
hermétiste
hermine
herminé
herminer
herminette
herniaire
hernie
hernié
hernieux
herniole

फ़्रेंच शब्द जो HERMÉNEUTE के जैसे खत्म होते हैं

ajoute
autoroute
baute
brute
bute
chute
dispute
doute
faute
haute
jute
minute
parachute
pute
redoute
route
saute
toute
ute
écoute

फ़्रेंच में herméneute के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«herméneute» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद HERMÉNEUTE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ herméneute का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत herméneute अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «herméneute» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

hermeneut
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

hermeneuta
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

hermeneut
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

hermeneut
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

hermeneut
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

hermeneut
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

hermeneuta
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

hermeneut
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

herméneute
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

hermeneut
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

hermeneut
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

hermeneut
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

hermeneut
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

hermeneut
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

hermeneut
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

hermeneut
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

hermeneut
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

hermeneut
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

ermeneuta
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

hermeneuta
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

hermeneut
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

hermeneut
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

hermeneut
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

hermeneut
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

hermeneut
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

hermeneut
5 मिलियन बोलने वाले लोग

herméneute के उपयोग का रुझान

रुझान

«HERMÉNEUTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
29
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «herméneute» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
herméneute की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «herméneute» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «HERMÉNEUTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «herméneute» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «herméneute» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में herméneute के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «HERMÉNEUTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में herméneute का उपयोग पता करें। herméneute aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La posture de l'herméneute: essais sur l'interprétation dans ...
Le présent ouvrage réunit des contributions de dix-huit chercheurs en littérature européenne et s'interroge sur le glissement de l'interprétation à la surinterprétation.
Alison Boulanger, 2011
2
Songes et songeurs (XIIIe-XVIIIe siècle)
C'est à propos de la présentation de maître Pétrone que sont éclairées la fonction et la formation du clerc herméneute. Fondateur de la première école d' Oxford, ayant étudié les sept arts libéraux, et particulièrement féru d'astronomie, art qui ...
Nathalie Dauvois, Jean-Philippe Grosperrin, 2003
3
La communication selon Bourdieu: Jeu social et enjeu de société
Ce rappel s'adresse tout autant à l'herméneute du texte littéraire dont la pratique académique interdit d'interroger les principes fondateurs de celle—ci9 qu'à l' herméneute des productions médiatiques dont l'arbitraire de l'acte interprétatif ne  ...
Stéphane Olivesi, 2005
4
Où en est la critique?
On devine ce qui déroute l'herméneute : la métaphore optique (« regard»), la métaphore tactile de la compréhension (« prise», « prendre»), l'entreprise de totalisation («tout entière») et le rattachement du texte à un centre fixe (« point toujours ...
‎2007
5
Nicolas de Cues ou l'autre modernité
LE. VERBE,. HERMÉNEUTE. DE. LA. DIVERSITÉ. RELIGIEUSE. Vers le milieu du XVe siècle, l'Europe occidentale se trouve confrontée en tant que patiens à la diversité religieuse; elle en subit la pression. À l'intérieur, les crises annonçant ...
Anca Manolescu, 2010
6
Eros et Infini (Tome II): Le sens, le signe, l'éros du bien ...
Le vide suspensif qui est à la fois le devenir être du sujet herméneute et le devenir sens d'un récit ou, de façon plus générale, d'un texte, est le retrait du sujet herméneute qui, par le récit ou par le texte, permettra de dénouer les nœuds d'une ...
Jean Jacques Bailly, 2013
7
Philologie et subjectivité: actes de la journée d'étude ...
... qui charme tant, je doute qu'il y ait dans notre langue un écrit qui égale les siens... »10. La mystique Thérèse d'Avila, herméneute du Verbe et herméneute de soi, est bien l'une des créatrices de la langue castillane et la fondatrice ...
Dominique de Courcelles, Ecole nationale des chartes (France), 2002
8
Eros et Infini (Tome I): Le monde, le sujet, le sens
Parler d'« homme herméneute », de « sujet herméneute » ou même d'« herméneutique philosophique » est un pléonasme : l'herméneutique n'est pas une activité parmi d'autres de l'être humain. Celui-ci est et n'est qu'herméneute, ...
Jean Jacques Bailly, 2013
9
L'origine qui vient: une eschatologie chrétienne pour le ...
Autrement dit, l'herméneute doit prendre garde à ne pas se laisser piéger par une apparence d'univocité dans les termes dont il s'efforce de rendre compte. Au contraire, poursuit Ricœur, « le symbole est une expression linguistique à double  ...
Guilhen Antier, 2010
10
La crise du symbolisme religieux
Autrement dit : il faut que l'herméneute adhère à la doctrine de la multiplicité hiérarchique des degrés de réalité (ou ontologie scalaire), et à celle de leur unité essentielle (ou théorie de la correspondance universelle). Ce qui, en fin de compte, ...
Jean Borella, 1990

«HERMÉNEUTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में herméneute पद का कैसे उपयोग किया है।
1
«Je peux m'inventer une vie»
... combats intérieurs, ce qui se passe dans la tête des prisonniers et, tout au fond, cette souffrance extrême», explique l'herméneute en herbe. «Journal du Jura, जुलाई 15»
2
Abou Houdeyfa : agent de décérébration de la communauté …
C'est tout le contraire dans la pensée salafiste : le rôle médiateur de l'herméneute est nié, que ce soit pour aujourd'hui ou pour le passé – une ... «SaphirNews.com, मई 15»
3
Ce que transmet la transmission de la littérature
... voix serait chargé d'exprimer pour que des lecteurs le retrouvent, voient y soient amenés par quelque lecteur savant, herméneute ou autre, ... «Fabula, मई 15»
4
La traduction comme lieu herméneutique
Le traducteur est alors un herméneute masqué, puisqu'il intervient sur le texte original sans nécessairement le dire, ou sans que ses ... «Fabula, मार्च 15»
5
Pour une lecture éclairée de l'art contemporain, un livre d'art …
... de l'artiste qui l'a créée ». Bien que sa recherche soit poussée, la théoricienne-herméneute assure que ses propos sont accessibles à tous. «Patwhite.com, मार्च 15»
6
Un « philosophe » ou un « saint » ?
Mais pas pour être leur interprète ou leur herméneute. Pour être religieux lui-même. Non pas même ou pas seulement pour être religieux, mais pour fonder une ... «Revues.org, दिसंबर 14»
7
Voix et valeurs du discours littéraire (revue Arborescences)
Si l'on peut spéculer, en bon herméneute ou à titre de lectrice littéraire, on pourrait aussi envisager de chercher à contraster ses observations ... «Fabula, अक्टूबर 14»
8
Le roman est marron. Remarques sur la littérature postcoloniale
L'interprète, l'herméneute, tout comme le pasticheur ou le plagiaire — tout comme celui qui se propose d'imiter ou d'adapter une œuvre ... «Fabula, अक्टूबर 14»
9
Fragments d'un discours intempestif sur le réel
... de guide herméneute de l'auteur réaliste s'oppose l'effacement du factographe au profit d'un réel livré nu et sans ambition démonstrative. «Fabula, सितंबर 14»
10
Emmanuel Macron, «extraterrestre» et joker du gouvernement Valls 2
A 25 ans, thésard en philosophie, il est l'assistant de l'immense herméneute et phénoménologue Paul Ricœur. A 30 ans, «après un passage ... «Le Temps, अगस्त 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Herméneute [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/hermeneute>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है