एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"indult" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में INDULT का उच्चारण

indult play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDULT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में INDULT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «indult» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

indult

Indult

एक इन्डेंट कैनन कानून का एक शब्द है जो पवित्र द्वारा दी गई किसी भी एहसान का उल्लेख करता है या तो किसी समुदाय के लाभ के लिए या किसी व्यक्ति के लाभ के लिए है और जो चर्च के सामान्य कानून से छूट देता है सबसे प्रसिद्ध अपमानों में से एक यह है कि पोप जॉन पॉल द्वितीय ने 1 9 88 में अपोस्टोलिक पत्र ईक्लेसीया देई में रोमन अनुष्ठान के असाधारण रूप के अनुसार जश्न मनाया Un indult est un terme de droit canonique qui désigne toute faveur accordée par le Saint-Siège, soit au bénéfice d’une communauté, soit pour le bien d’un particulier et qui dispense du droit commun de l’Église. Parmi les indults les plus connus, il y a celui que le pape Jean-Paul II accorda en 1988 pour la célébration selon la forme extraordinaire du rite romain dans la lettre apostolique Ecclesia Dei.

फ़्रेंचशब्दकोश में indult की परिभाषा

डिक्शनरी में उत्पत्ति की पहली परिभाषा पोप द्वारा किसी व्यक्ति या लोगों के समुदाय के लिए दी गई विशेषाधिकार है, और सामान्य नियम से वंचित है। पुरूषों की एक और परिभाषा एक राजा या राजकुमार को पोप द्वारा दी गई विशेषाधिकार है और धारकों को कुछ खास तरह के फायदों के नाम देने के अधिकार को प्रदान करता है। इंदलित भी कर है कि स्पेन के राजा विदेशों से और विशेषकर अमेरिका से कीमती धातुओं और सामानों पर लगाए गए हैं।

La première définition de indult dans le dictionnaire est privilège accordé par le pape à une personne ou à une communauté de personnes, et dérogeant à la règle générale. Une autre définition de indult est privilège accordé par le pape à un roi ou à un prince et conférant le droit de nommer les titulaires à certains bénéfices ecclésiastiques. Indult est aussi taxe que le roi d'espagne percevait sur les métaux précieux et les marchandises en provenance de l'étranger et en particulier d'amérique.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «indult» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी INDULT के साथ तुकबंदी है


marsault
marsault
moult
moult
voult
voult

फ़्रेंच शब्द जो INDULT के जैसे शुरू होते हैं

induction
inductivement
inductomètre
induire
induit
indulgemment
indulgence
indulgencier
indulgent
induline
indultaire
indulter
indûment
induration
indurer
indurescence
indusie
industrialisable
industrialisation
industrialiser

फ़्रेंच शब्द जो INDULT के जैसे खत्म होते हैं

cobalt
colt
gestalt
kilovolt
kilt
malt
microvolt
millivolt
radiocobalt
smalt
spalt
tilt
volt

फ़्रेंच में indult के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «INDULT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «indult» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में indult के पर्यायवाची

«indult» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INDULT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ indult का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत indult अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «indult» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

indult
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

indulto
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

indult
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

indult
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

indult
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

индульгенция
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

indulto
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

indult
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

indult
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

indult
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

indult
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

indult
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

indult
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

indult
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

indult
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

தனிச்சலுகை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

indult
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

indult
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

indulto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

indult
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

індульгенція
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

Indultul
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

indult
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

indult
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

Indult
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

indult
5 मिलियन बोलने वाले लोग

indult के उपयोग का रुझान

रुझान

«INDULT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
92
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «indult» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
indult की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «indult» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INDULT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «indult» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «indult» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में indult के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «INDULT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में indult का उपयोग पता करें। indult aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
de nommer autrement , comme pour nommer dans les mois réservés au pape dans les pays où cette réserve alieu. Vo). ci-aprét INDULT ORDINAIRE à' INDULT DU Roi. (A) INDULT , avec la clause libcre' Ô' licitê, est la concestion faite par le ...
Denis Diderot, Benard, 1778
2
Oeuvres complètes de Fénelon ...
7° Il semble qu'il est inutile de dire que l'indult des archevêques de Illalines ne seroit point d'usage, s'il ne leur donnoit pas une juridiction sur les militaires d' Espagne , en quelque pays étranger qu'ils aillent. C'est toujours une grande ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1851
3
Analecta ecclesiastica
6L L'indult apostolique d'une chapelle domestique est nul si la cause pour laquelle on le sollicite n'existe pas réellement. Le privilège est obreptice en ce cas; si c'est la raison de maladie qui a été alléguée, il faut que cette maladie soit grave, ...
4
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale, ...
Si après la notification <le l'indult , le collateur avoit donné libéralement un bénéfice à ['indultaire , l'indult ne laisseroit pas d'être acquitte , pourvu que le bénéfice fùt à la collation de ce collateur , que l'indult fùt placé fur cette collation & que le ...
Pierre-Toussaint Durand de Maillane, 1776
5
Traité singulier des regales
114 Brevetaire du Serment fidélité , pourvu d'un Canonicac dans l'E- glise de Mets. là mefme. quelle différence il faut faire entre l'indult & l'Expectative du Serment de fidélité des Archevêques & Evêques, &c celle du Joïcux Avènement à la ...
François Pinsson des Riolles, 1688
6
La Nouvelle Pratique Civile, Criminelle et Beneficiale: Ou ...
Cette Bulle est toute entíere dans le pre* mier chapitre du Traité de l'Indult de M. le Président Cochet de S. Valier avec les autres, 2. Les Indultaires ne sont point obligez de requérir les Bénéfices au-deíTous de la valeur de <5oo livres. 3.
François Lange, 1741
7
Recueil des bulles et brefs... relatives au Concordat, de N. ...
INDULT POUR LA RÉDUCTION DES FÊTES. Nous , Jean-Baptiste Capkara , Cardinal-Prêtre de la sainte Eglise Romaine, du titre de Saint-Onuphre , . Archevêque, Evêque d'Iési, Légat à Latere de notre très-saint Père le Pape Pie VII , et du ...
VII Pie, 1802
8
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale, ...
Les collateurs ou patrons qui ont dix bénéfices à leur coliation ou présentation , lont incontestablement sujets à l'indult. Mais il n'y a à cet égard point de loi qui fixe précisément le nombre des bénéfices dont il est nécessaire qu'un collateur ...
Pierre-Toussaint Durand de Maillane, 1776
9
Mémoires relatives a la discussion du privilége de la ...
tres, & non moins importans que celui d'induit* Mais sur le droit d'indult, leur réponse est curieuse. Cela étoit juste , disent-ils, parce que la nouvelle Compagnie a été subrogée à tous les droits & privilèges de l'ancienne, qui n'y étoit point ...
‎1787
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Ensuite le papf se reserve par l'indult la libre disposition de tous 'es bénéfices des Trois Evêchés^ qui vaqueront par le décès du titulaire à Rome , ou de quelque autre lieu qui ne fera éloigné que de deux journées de la cour du souverain ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786

«INDULT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में indult पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Amerika felé tart a legendás fregatt, az Hermione hű mása
Az új fregatt ennél jóval kevesebb emberrel, 79 tengerésszel, nagyrészt fiatal önkéntesekkel a fedélzetén indult el. A legénység nagyon ... «euronews Hungarian, अप्रैल 15»
2
Corpus Christi. La communion dans la main au cœur de la crise de l …
Puis il faut informer les fidèles que la Communion dans la main est une exception à la loi liturgique, dite indult, insistant en même temps sur le ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, दिसंबर 14»
3
Les saintes aussi allaient en enfer
... pour nous apprendre que Sœur Andréa fut la première religieuse de sa congrégation à avoir reçu l'indult (la permission) du pape, en 1957, ... «La Croix, नवंबर 14»
4
Rome accepte que d'anciennes Sœurs de Saint-Jean créent un …
Les autres professes perpétuelles désireuses de rejoindre le nouvel institut devraient, elles, recevoir de Mgr Brincard un « indult » de sortie. «La Croix, जुलाई 14»
5
Fille d'un prêtre et d'une religieuse
La jeune femme entame un indult d'exclaustration, première étape pour quitter les ordres. Pour Prosper, c'est plus compliqué. « L'Eglise ne ... «Le Parisien, फरवरी 14»
6
Anne-Marie: "fruit du péché" d'un prêtre et d'une religieuse
En revanche j'ai su que ma mère avait obtenu un « indult d'exclaustration », autrement dit une autorisation de quitter son état religieux, ... «Var-Matin, फरवरी 14»
7
Pour défendre les franciscains punis par le pape François
Mais, dans la mesure où la règlementation prévue par l'indult "Quattuor abhinc annos" et par la lettre apostolique "Ecclesia Dei" est abrogée, ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, सितंबर 13»
8
BOGGIE - Je veux l'aventure
Ha egy hasonló kaliberrel indult volna A dalban,mint ez a dala,szerintem nagyság rendekkel több pozitív visszajelzést kapott volna,mint a Wars ... «YouTube, अगस्त 12»
9
Kétmilliárdért eladó a Sármelléki reptér
... CCA 2009 óta áll felszámolás alatt, a társaságot 2009-ban követő bérlő, az FB Airport ellen pedig tavaly ősszel indult a felszámolási eljárás. «Index, मार्च 12»
10
La pensée politique de Richelieu
Par exemple lorsque le cardinal s'interroge sur le droit d'indult, lorsqu'il évoque la difficulté à arrêter les duels, ou bien quand il explique les ... «Contrepoints, जनवरी 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Indult [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/indult>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है