"intertitre" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में INTERTITRE का उच्चारण

intertitre

फ़्रेंच में INTERTITRE का क्या अर्थ होता है?

शीर्षक

Intertitre

सिनेमाटोग्राफिक भाषा में, एक शीर्षक एक फिल्माया गया पाठ है। हम सिनेमा की शुरुआत में फिल्माया गया पाठ के समर्थन के संदर्भ में "दफ़्ती" की बात करते हैं। डी। डब्ल्यू। ग्रिफ़िथ द्वारा जन्तु एक राष्ट्र से दफ़्ती शीर्षक के उद्देश्य छवि के बारे में अतिरिक्त जानकारी प्रदान करना है। मूक फिल्मों में, इसका उपयोग अक्सर संवादों को लिखने के लिए किया जाता है ध्वनि सिनेमा की उपस्थिति के साथ यह प्रयोग धीरे-धीरे गायब हो गया है। इसके बाद से मुख्य रूप से स्थानिक या लौकिक संकेत देने के लिए उपयोग किया गया है 1 9 00 में सेसिल हेपवर्थ का एहसास हुआ जब किसी को महसूस होता है, इंटरटैट्स का इस्तेमाल करते हुए पहली फिल्म के रूप में उद्धृत किया जाता है। यद्यपि एक कलात्मक पृष्ठभूमि के साथ तकनीशियनों द्वारा उत्पादित किया गया, उपशीर्षक मूक सिनेमा युग के कुछ फिल्म निर्माताओं द्वारा बहुत नाखुश थे, जिन्होंने इसे एक बेकार चीज में देखा था, छवि को आत्मनिर्भर होना चाहिए

Dans le langage cinématographique, un intertitre est un texte filmé. On parle également de « carton » en référence au support du texte que l'on filmait aux débuts du cinéma. Carton extrait de Naissance d'une nation de D.W. Griffith L'intertitre a pour but d'apporter un complément d'information par rapport à l'image. Dans le cinéma muet, il est fréquemment utilisé pour transcrire les dialogues. Cet usage a progressivement disparu avec l'apparition du cinéma sonore. Il est depuis essentiellement utilisé pour donner des indications spatiales ou temporelles. Ce qu'on ressent quand on est ecrasé réalisé par Cecil Hepworth en 1900, est cité comme le premier film utilisant des intertitres. Bien que réalisés par des techniciens possédant une formation artistique, les intertitres étaient très peu appréciés par certains réalisateurs de l'époque du cinéma muet qui y voyaient un artifice inutile, l'image devant se suffire à elle-même.

फ़्रेंचशब्दकोश में intertitre की परिभाषा

शब्दकोश में इंटरशीट की परिभाषा एक लेख के भीतर उपखंडों को चिह्नित करने का छोटा शीर्षक है। एक मूक फिल्म में अनुक्रमों का शीर्षक।

का अनुवाद INTERTITRE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ intertitre का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत intertitre अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «intertitre» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 标题
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: título
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: heading
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: शीर्षक
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: عنوان
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: заголовок
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: título
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: শিরোনাম
• फ़्रेंच: intertitre
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: menuju
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Überschrift
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 見出し
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 표제
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: judhul
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: tiêu đề
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: தலைப்பு
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: शीर्षक
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: başlık
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: intestazione
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: nagłówek
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: заголовок
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: rubrică
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: επικεφαλίδα
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: op pad
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: rubrik
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: overskriften

फ़्रेंच किताबें जो «INTERTITRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में intertitre का उपयोग पता करें। intertitre aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Accessibilité web: Normes et bonnes pratiques pour des sites ...

Normes et bonnes pratiques pour des sites plus accessibles Armony Altinier. <!-- Cette cellule devrait être une cellule d'en-tête --> <td class="tab-intertitre"> Enquêtes de conjoncture</td> <td class="tab-intertitre"> </td> <td ...

Armony Altinier, 2012

L'écriture de la sociologie: Essai d'une épistémologie du ...

Mais dans la plupart des cas, on peut observer un rapport anaphorique entre les intertitres (c'est-à-dire qu'un élément dans l'intertitre n+1 est la reprise d'un élément de l'intertitre n ou le suppose formulé) et c'est particulièrement net pour les ...

Jean-Yves TREPOS, 2011

L'analytique de la représentation chez Peirce: la genèse de ...

... plus aisée s'il le souhaite. L'intertitre Afin d'augmenter la lisibilité du texte dans son ensemble, je me suis permis de recourir à la technique de 1' «intertitre». Cet intertitre ouvre la plupart des alinéas et se retrouve donc à toutes les pages.

André De Tienne, 1996

Qu'est-ce qu'un livre?: de la page blanche à l'achevé d'imprimer

Pour sa part, le Lexique de l'édition et des techniques éditoriales limite l' application du terme aux « parties » d'un ouvrage2. Titre intérieur et intertitre - Le théoricien linguiste Gérard Genette considère ces divers titres comme synonymes ou ...

Madeleine Sauvé, 2006

Taxes à la consommation – Législation annotée, 2007, 16e édition

Historique: Cet article et l'intertitre le précédant ont été ajoutés en 2000. Cette modification a effet depuis le 24 avril 1996. Référence: (Décret 1451-2000, a. 4). (ABROGÉ) Historique: Cet intertitre a été abrogé en 2003. Auparavant, il se lisait  ...

Canada, Québec (Province), 2007

FIGURE, FIGURAL

Disons qu'en optant ainsi pour le parti pris du figmal dans le scriptural, c'est-à— dire en tentant d'installer le concept « d'écriture figurale » au centre de mon propos, j'espère faire fonctionner une approche de l'intertitre qui ne passe guère par ...

François Aubral, Dominique Château, 1999

Jean-Luc Godard: Cinéaste acousticien

L'autre sorte d'intertitre porte des mots ou des textes, en lettres blanches sur fond noir. La fin du générique (2 et 3), présente le titre en quatre intertitres successifs ( le changement de l'un à l'autre est indiqué par le signe /) : MA / SCU / LIN ...

Louis-Albert Serrut, 2011

InDesign CS3: pour PC-Mac

Exemple 1 : le titre suivi d'un texte courant C'est un cas fréquent : le premier paragraphe de la sélection est un titre ou intertitre, les suivants sont des paragraphes contenant le corps de l'article (body ou texte courant). Pour appliquer les styles ...

Pierre Labbe, 2008

Les stratégies paratextuelles dans l'œuvre de Réjean Ducharme

Dans cet intertitre, ils sont personnifiés puisqu'ils possèdent une qualité humaine qui est la tolérance. Un territoire peuplé par de tels arbres évoquerait le Québec. Pour le deuxième intertitre « L'amarante parente (Amarantus Graecizans) », le ...

Hélène Amrit, 1995

La fonction du lecteur dans Le Labyrinthe du Monde de ...

On fait difficilement le lien entre l'inter-épigraphe, qui rappelle une chanson contemporaine, et les intertitre et épigraphe qui renvoient à une époque antique. Pourtant, le thème du «vent» évoqué dans cette chanson permet au lecteur de ...

Sun Ah Park, 2003

«INTERTITRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में intertitre पद का कैसे उपयोग किया है।

Lancement des cartes titre-restaurant 2e génération dès cet été

Conecs, le prestataire technique créé par le groupe Up (ex-groupe Chèque Déjeuner), Edenred France, Natixis Intertitre et Sodexo Pass ... «L'Hôtellerie Restauration, जुलाई 15»

X-Men Apocalypse: les premières images! (PHOTOS)

Aucune raison précise pour cet intertitre, si ce n'est le fait que l'on retrouve des personnages que l'on avait pas vu depuis un moment voir ... «MCE Ma Chaine Etudiante, जुलाई 15»

Grèce : et si Jean Nouailhac, du Point, se fichait de nous ?

Le second paragraphe poursuit sur cette lancée puisque Jean Nouailhac reprend, en guise d'intertitre et dans le corps de texte, le mot de ... «Acrimed, जुलाई 15»

Les faits divers les plus improbables #11

Cet intertitre sonne comme le début d'un thriller sexy sexy façon Basic Instinct, mais pas du tout. Il s'agit bel et bien d'un fait divers, ce qui est ... «madmoiZelle.com, जुलाई 15»

Une envie de DSK à Libération

Au milieu de l'article un intertitre curieux : « libertinage ». Sans rapport avec le contenu, on ne voit pas bien à quoi il sert, à part redire de façon ... «Acrimed, जुलाई 15»

Plu. Une lettre ouverte de la minorité au maire

... mettre à l'ordre du jour du conseil municipal du 21 juillet la question du Plu. » L'intertitre est de la rédaction. Imprimer; Télécharger; Envoyer ... «Le Télégramme, जुलाई 15»

E3 2015 : une conférence Square Enix soporifique mais pleine de …

... en 2016 sur PS4. Tout ce que vous devez savoir sur ce nouveau Star Ocean est dans l'intertitre ci-dessus. Ah si, il y a une vidéo également. «Begeek.fr, जून 15»

Ouverture de la rue du Pichery. La réaction de KEG

... cette marche arrière vers le XXe siècle qui avait consacré le "tout-voiture" ». * L'intertitre est de la rédaction. Imprimer; Télécharger; Envoyer ... «Le Télégramme, जून 15»

CORR-Zone euro/Indicateurs-Hausse de 0,5% du crédit au secteur …

(Bien lire crédit au secteur privé au premier intertitre) BRUXELLES, 26 juin (Reuters) - Principaux indicateurs macroéconomiques de la zone ... «Boursorama, जून 15»

Arrow - Saison 3

J'avoue, avec cet intertitre, j'ai tout dit et je n'ai rien dit. Les lecteurs du comics vont tout de suite cerner de quoi je veux parler et ceux qui, ... «Onlike, जून 15»