एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"irrémédiablement" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में IRRÉMÉDIABLEMENT का उच्चारण

irrémédiablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRRÉMÉDIABLEMENT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में IRRÉMÉDIABLEMENT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «irrémédiablement» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में irrémédiablement की परिभाषा

शब्दकोश में दुर्दम्यता की परिभाषा दुर्भाग्यवश है, जिस तरह से कोई सुधार, कोई भी अनुकूल परिवर्तन, असंभव एक तरह से कुछ भी नहीं बदल सकता है

La définition de irrémédiablement dans le dictionnaire est d'une manière irrémédiable, d'une manière qui rend impossible toute amélioration, tout changement favorable. D'une manière que rien ne peut changer.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «irrémédiablement» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी IRRÉMÉDIABLEMENT के साथ तुकबंदी है


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

फ़्रेंच शब्द जो IRRÉMÉDIABLEMENT के जैसे शुरू होते हैं

irréfuté
irrégularité
irrégulier
irrégulièrement
irréligieusement
irréligieux
irréligion
irréligiosité
irrémédiabilité
irrémédiable
irrémissible
irrémissiblement
irremplaçabilité
irremplaçable
irréparabilité
irréparable
irréparablement
irrépréhensible
irreprésentable
irrépressible

फ़्रेंच शब्द जो IRRÉMÉDIABLEMENT के जैसे खत्म होते हैं

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

फ़्रेंच में irrémédiablement के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «IRRÉMÉDIABLEMENT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «irrémédiablement» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में irrémédiablement के पर्यायवाची

«irrémédiablement» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद IRRÉMÉDIABLEMENT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ irrémédiablement का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत irrémédiablement अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «irrémédiablement» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

不可挽回
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

sin remedio
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

irredeemably
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

irredeemably
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

بلا رجعة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

непоправимо
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

irremediavelmente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

irredeemably
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

irrémédiablement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

irredeemably
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

unrettbar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

irredeemably
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

irredeemably
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

irredeemably
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

irredeemably
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

irredeemably
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

irredeemably
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

kurtarılamayacak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

irrimediabilmente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

nieodwracalnie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

непоправно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

iremediabil
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

αλυτρωτώς
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

onredbaar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

ohjälpligt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

irredeemably
5 मिलियन बोलने वाले लोग

irrémédiablement के उपयोग का रुझान

रुझान

«IRRÉMÉDIABLEMENT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
80
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «irrémédiablement» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
irrémédiablement की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «irrémédiablement» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «IRRÉMÉDIABLEMENT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «irrémédiablement» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «irrémédiablement» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में irrémédiablement के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«IRRÉMÉDIABLEMENT» वाले फ़्रेंच उद्धरण

irrémédiablement वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Simone de Beauvoir
L'humanité est une suite discontinue d'hommes libres qu'isole irrémédiablement leur subjectivité.
2
Roger Fournier
Le monde est irrémédiablement divisé en deux : ceux qui sont en haut, et ceux qui sont en bas.
3
Marie-Antoinette Grégoire-Coupal
Si le bonheur est fait de petites choses, ce sont les petites choses qui le gâtent plus irrémédiablement que les passagères épreuves.
4
Walter Mondale
Si vous êtes sûr de comprendre tout ce qui se passe, vous êtes irrémédiablement à côté de vos pompes.
5
Thierry Paquot
Le kidnapping de nos cinq sens par les nouvelles technologies de l'information et de la télécommunication est aussi grave que les greffes d'organes qui séparent irrémédiablement l'individu de son corps.
6
Romain Rolland
Ce qui abat, ce qui accable, ce qui détruit irrémédiablement l'âme, c'est la médiocrité de la douleur et de la joie, la souffrance égoïste et mesquine.
7
Graham Greene
C'est lorsque nous aimons notre péché que nous sommes damnés irrémédiablement.
8
Roland Barthes
Au dire de Freud, un peu de différence mène au racisme. Mais, beaucoup de différences en éloignent irrémédiablement.
9
Moses Isegawa
Un édifice bâti sur l'inégalité, la lutte, et l'exploitation est irrémédiablement condamné à s'écrouler.
10
Gao Xingjian
De génération en génération, les hommes s'affaiblissent irrémédiablement.

फ़्रेंच किताबें जो «IRRÉMÉDIABLEMENT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में irrémédiablement का उपयोग पता करें। irrémédiablement aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Crise du crédit et entreprises: Les réponses du droit
La faute consiste alors, pour la banque, à avoir procuré à sa cliente, pourtant dans une situation irrémédiablement compromise, des moyens de nature à lui conférer une apparence trompeuse de solvabilité. Ainsi, en l'absence du concours ...
Jean-Luc Vallens, 2010
2
La société commerciale un pôle de développement ?: ...
... en mai 1991, deux mois avant le redressementjudiciaire, d'un plan de restructuration financière et l'aggravation de l'insujfisance d'actifs de la société Établissements Bach dont la situation avait été jugée irrémédiablement compromise en ...
Epiphane B. Lawson, 2012
3
AU-DELÀ DES DROITS ECONOMIQUES ET DES DROITS POLITIQUES, LES ...
Il faudrait, pour ailer au bout de I'appréciation objective, considérer d'ailieurs que i'absence prévisible d'apurement du passif dans les délais maximum prévus par la loi caractérise également la situation irrémédiablement compromise.
‎2008
4
Annuaire de la Commission du Droit International 1995: ...
29. M. ROSENSTOCK dit, qu'il serait pratiquement impossible de prouver qu'un État a été irrémédiablement désavantagé. Il propose de remplacer le mot « irrémédiablement » par « substantiellement » ou « sérieusement ». 30. M. BROWNLIE ...
‎2007
5
Responsabilité du banquier
À l'inverse, la situation irrémédiablement compromise peut être reconnue avant l' état de cessation des paiements. 179. –La recherche de la faute du banquier fait naître deux interrogations : - les solutions admises lors de l'octroi de nouveaux ...
André Buthurieux, 2012
6
Reflets littéraires d'une amitié :: André Gide dans Les ...
Dans un brouillon de la scène, on relève ces lignes rayées : "r'll continuait à caresser cette petite main d'enfant, et tous ses sentiments, à cette minute, étaient irrémédiablement fraternels. Peut-être en eut-elle l'intuition '? Ses yeux, /grands ...
Harald Emeis, 2007
7
Réussir les concours de secrétaire administratif et de SASU: ...
Ses motivations. a) Le constat : des débiteurs dont la situation est irrémédiablement compromise Les commissions de surendettement gèrent actuellement en France plus de 700000 dossiers. De plus en 2003, le nombre de dossiers déposés ...
Pascal Joly, 2007
8
Droit de l'OHADA : prévenir les difficultés des entreprises
Par ailleurs, l'ouverture de la procédure de règlement préventif nécessite, cela va sans dire, que l'entreprise soit dans une situation financière et économique difficile, mais non irrémédiablement compromise. B : L'existence d'une situation ...
Mesmin Euloge Koumba, 2013
9
Les fabriques du surcroît
Interrompant cette médiation par le je du roman, Stig Dagerman reprend : Est-ce, ajouta-t-il après quelques instants de silence, est-ce que ce n'est pas ce qui était « irrémédiablement » perdu qui ne l'est plus alors, et qui revient, et qui ...
Antoine Masson, 2007
10
Finance et éthique
La notionde soutien abusif, issue de la jurisprudence, a ainsipour objet de sanctionnerlafaute commise par la banque quiapporte(ou maintient) son concoursà une entreprisedont elle savait,ou ne pouvait ignorer, la situation irrémédiablement ...
Sous la direction scientifique de Chantal Cutajar, Jérôme Lasserre Capdeville et Michel Storck

«IRRÉMÉDIABLEMENT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में irrémédiablement पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Cyclisme Ufolep : Barbe et Loubet vainqueurs - La Dépêche du Midi
Frédéric s'est imposé seul, lâchant irrémédiablement ses compagnons de course qui n'ont pu suivre le rythme imposé dans les dix derniers ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
2
« Au Bénin, les malades dansent à l'hôpital » - Ouest-France
Une journée classique, à Davougon (Bénin), commence irrémédiablement par un réveil à 6 h, quelque 45 minutes avant le lever du jour. «Ouest-France, जुलाई 15»
3
Une boisson, une destination : tour du monde en 80 cocktails | Le …
Il est des destinations que l'on associe irrémédiablement à une boisson, et réciproquement. Puis, il y a ceux que l'on déguste sans avoir la ... «Madame Figaro, जुलाई 15»
4
Sans Kodjia, le Sco s'impose avec la manière. Sport - Angers …
Avec un doublé - ses deuxièmes et troisièmes réalisations en trois rencontres - et une activité intéressante dans l'entrejeu, Doré à irrémédiablement marqué des ... «maville.com, जुलाई 15»
5
Ferhat Mehenni à Algérie Focus : « Aujourd'hui, ma seule nationalité …
... l'Etat algérien en faveur des Chaâmbas dans le conflit qui les oppose aux Mozabite vient de détacher irrémédiablement le Mzab de l'Algérie. «SIWEL : Agence kabyle d'information, जुलाई 15»
6
Grèce-Europe (1) : Reconstruire la confiance (GreTRUST) - Agoravox
Ce faisant, A. Tsipras s'exposait irrémédiablement à trahir à la fois les 61% de votants (soit 61% x 62% = 38% des électeurs) qui allaient voter ... «AgoraVox, जुलाई 15»
7
petite bourgeoisie - Altermonde-sans-frontières
Les intérêts des oppresseurs et ceux des opprimés sont irrémédiablement antagonistes. C'est une illusion de croire que l'Europe, telle qu'elle ... «Altermonde-sans-frontières, जुलाई 15»
8
Algérie FocusEntretien/ Ferhat Mehenni, leader du MAK: "Il faut …
... l'Etat algérien en faveur des Chaâmbas dans le conflit qui les oppose aux Mozabite vient de détacher irrémédiablement le Mzab de l'Algérie. «algerie-focus.com, जुलाई 15»
9
Mercato - Le PSG prêt à s'aligner sur les exigences de MU pour Di …
C'est la raison pour laquelle les exigences des Red Devils n'ont pas irrémédiablement freiné les ardeurs parisiennes pour l'international ... «madeinfoot.com, जुलाई 15»
10
La Speedmaster et l'exploration spatiale - Montres-de-luxe.com
Au fil du temps, cet objet « usuel » est devenu l'une des plus célèbres montres au monde et elle est désormais irrémédiablement associée aux ... «Montres-de-luxe.com, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Irrémédiablement [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/irremediablement>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है