"kimono" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में KIMONO का उच्चारण

kimono

फ़्रेंच में KIMONO का क्या अर्थ होता है?

कीमोनो

Kimono

किमोनो पारंपरिक जापानी परिधान है। यह अक्सर गलत है, मार्शल आर्ट प्रशिक्षण कपड़े के साथ, गलत। जापान में पश्चिमी कपड़ों की शुरूआत से पहले, किमोनो शब्द को सभी प्रकार के कपड़ों का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल किया गया था; आजकल यह परंपरागत जापानी पोशाक को संदर्भित करता है, टी-आकार, बड़े अवसरों के लिए अनिवार्य रूप से पहना जाता है। किमोनो कोसोड से निकलता है, एक कपडा पहनने से पहले इस्तेमाल किया जाता है। यह गुना और सिलना कपड़े के आयताकारों का गठन किया गया है, लेकिन कभी भी अन्तर्निहित नहीं है; यह सरदर्द है, पूरे औपचारिकता के अनुसार, पैर और टखनों तक गिरने वाला और जो व्यक्ति इसे ले जाता है इसकी विशेषताओं में बहुत लंबे आस्तीन होते हैं, जो युवा महिलाओं के किमोनो के लिए जमीन पर जा सकते हैं। किमोनो हमेशा दायीं तरफ बाईं ओर ले जाता है: एक तरफ यह एक हथियार को छुपाने की अनुमति देता है, दूसरी तरफ, मृत लोगों को विपरीत दिशा में घुसते हुए कपड़े पहने जाते हैं। यह एक विस्तृत बेल्ट द्वारा पीठ में knotted, ओबी कहा जाता है।

Le kimono est le vêtement traditionnel japonais. Il est souvent confondu, à tort, avec les vêtements d'entraînement des arts martiaux. Avant l'introduction des vêtements occidentaux au Japon, le terme kimono désignait tous les types de vêtements ; de nos jours il se réfère à la robe traditionnelle japonaise, de forme T, portée essentiellement pour les grandes occasions. Le kimono descend du kosode, un vêtement utilisé auparavant comme sous-vêtement. Il est formé de rectangles de tissus pliés et cousus, mais jamais recoupés ; il est rectiligne, tombant jusqu'aux pieds ou chevilles, suivant la formalité de l'ensemble et la personne qui le porte. Sa particularité consiste dans ses manches très longues, pouvant aller jusqu'au sol pour les kimonos des jeunes femmes. Le kimono se porte toujours côté gauche sur côté droit : d'une part cela permettait de cacher une arme, d'autre part, les morts sont habillés en croisant dans le sens inverse. Il est tenu en place par une large ceinture nouée dans le dos, appelée obi.

फ़्रेंचशब्दकोश में kimono की परिभाषा

शब्दकोश में कीमोनो की परिभाषा बहुत ढीली आस्तीन के साथ लंबी ट्यूनिक है, एक टुकड़ा, सामने पार, एक उच्च बेल्ट द्वारा आयोजित, दोनों लिंगों की जापानी द्वारा पहना।

फ़्रेंच में «KIMONO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «kimono» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में kimono के पर्यायवाची

tunique

का अनुवाद KIMONO

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ kimono का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत kimono अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «kimono» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 和服
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: kimono
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: kimono
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: कीमोनो
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: ثوب واسع فضفاض
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: кимоно
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: quimono
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: কিমোনো
• फ़्रेंच: kimono
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: kimono
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Kimono
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: 着物
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 키모노
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: kimono
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: kimono
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: கிமோனோ
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: सैल अंगरखा
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: kimono
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: chimono
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: kimono
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: кімоно
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: chimono
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: κιμονό
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: kimono
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: kimono
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: kimono

फ़्रेंच किताबें जो «KIMONO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में kimono का उपयोग पता करें। kimono aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Les nouvelles enquêtes du Juge Ti. Diplomatie en Kimono

En plus d’une intrigue policière riche en rebondissements, cette nouvelle aventure du juge Ti offre au lecteur le dépaysement d’une Chine à son apogée, une galerie de personnages attachants et de salutaires éclats de rire. À ...

Frédéric Lenormand, 2009

La vie secrète du Kimono

« Je connaissais Mario depuis trois mois quand il m’a demandé de rencontrer sa femme.

Anne Gallois, 2009

Le Kimono de Suki

Le jour de la rentrée des classes, Suki veut absolument mettre le kimono que sa grand-mère lui a offert.

Chieri Uegaki, Marie-Andrée Clermont, 2003

Dans les plis du kimono

Épouse de Minamoto Yoritomo, qui devint le premier shogun du Japon en 1192, Masako dut tout au long de sa vie faire et défaire ses plans, aimer et haïr, allumer des intrigues à la Cour, sauvegarder ses droits et sa liberté.

Jocelyne GODARD, 2012

Le kimono blanc

Keiko, sa petite fille, observe et attend. Jusqu'au jour où l'aïeule revêt son kimono blanc et se dirige une dernière fois vers les neiges du Fujisan. Sur la transmission du savoir et l'acceptation de la mort.

Dominique Kopp, 2007

La petite fille au kimono rouge

Un jour, Myeko quitte son pays, le Japon, pour venir vivre aux États-Unis avec ses parents.

Kay Haugaard, 2007

Encyclopédie du costume: des peuples de l'Antiquité à nos ...

Elle est vêtue d'un kimono à large ceinture, elle même maintenue en place par une deuxième ceinture, étroite et munie de boucles. Longs bas blancs, appartenant à la tenue d'intérieur. Le costume principal des deux sexes est le kimono, long ...

Wolfgang Bruhn, Max Tilke, 1990

Un kimono pour Tadao

Roman - entraînement (sport) - judo - relation maître-élève.

Yves-Marie Clément, 1992

La technique de la coupe: Méthode complète d'enseignement de ...

B.i On appelle * kimono de fantaisie » tous les modèles qui imposent l'usage d' une base kimono. Nous grouperons les plus caractéristiques de la façon suivante : A. Une partie importante du corsage fait corps avec la manche, cette dernière ...

Line Jaque, 1985

Esprit kimono pour les petits

Dans un esprit japonisant, ce livre décline 34 modèles inédits inspirés du kimono et retravaillés pour les enfants d'aujourd'hui.

Peggy Goyer-Roussel, 2012

«KIMONO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में kimono पद का कैसे उपयोग किया है।

Christine Phung x La Redoute, 3 questions à la créatrice… - Marie …

Une robe plissée, une jupe, un manteau kimono, une chemise, un cardigan, un pantalon et un teddy, modèle iconique et véritable coup de ... «Marie Claire, जुलाई 15»

Street Fighter V - La Preview ! | melty

En résumé, si vous jouez Ryu, acheter Nash ou Birdie restera secondaire, mais acheter le kimono déchiré style Songoku pour son karatéka n'a ... «melty.fr, जुलाई 15»

Primark fait du chapeau son accessoire d'été indispensable, 3 …

Pour un look bien pensé, pour un festival par exemple, on couple notre chapeau en feutre avec un kimono et des boots ajourées ou encore ... «meltyFashion, जुलाई 15»

Rihanna en pyjama kitsch pour enregistrer, le fashion faux-pas de la …

Non, le pyjama de Rihanna, lui, était rose, en satin, à motifs hortensia et composé d'un kimono et d'un pantacourt. Oui, vous avez bien lu, ... «meltyFashion, जुलाई 15»

Zara soldes d'été 2015 : Que porter au boulot cet été ? | meltyFashion

Chez Zara vous pourrez craquer pour un petit chemisier avec dentelle à 19,99€ au lieu de 29,95€ ou un haut imprimé à col kimono à 19,99€ ... «meltyFashion, जुलाई 15»

Cinq tenues de plage à piquer aux stars - Get The Look

La tunique transparente de Doutzen Kroes. La tunique transparente de Doutzen Kroes. Le kimono de plage de Jessica Alba. La robe longue ... «Get The Look, जुलाई 15»

VOTEZ ! Le look du jour : Cara Delevingne en kimono blanc à l …

L'ensemble est composé d'une robe kimono, cintrée à la taille par une épaisse ceinture rouge, une jupe dorée lamée. Côté accessoires, les ... «metronews, जुलाई 15»

Cérémonie du 14 juillet à Milhaud - Midi Libre

Rassemblement devant le dojo (3 rue de la glacière) à 17 h 30, départ de la marche à 17 h 45 (possibilité de venir en kimono ou en tee-shirt du ... «Midi Libre, जुलाई 15»

Street Fighter V - Ken Enflamme le Casting ! | melty

S'il garde son emblématique kimono rouge et ses cheveux blonds, notre karatéka shotokan a fait tomber le haut de la veste et n'a pas hésité a ... «melty.fr, जुलाई 15»

Sortir Rhône | Mariam the Believer et Damien Rice : deux cœurs à vifs

Mariam Wallentin s'est dévoilée la première. Vêtue d'un kimono de soie à losanges, l'artiste a chanté les titres de son album solo « Blood ... «Le Progrès, जुलाई 15»