एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"laïcat" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में LAÏCAT का उच्चारण

laïcat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAÏCAT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में LAÏCAT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «laïcat» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

समाज

Laïcat

धार्मिक संगठनों में, सामान्यतया सामान्य जन समुदाय है इसका मतलब यह हो सकता है कि कोई भी व्यक्ति पादरी या मठवासी आदेशों में से किसी का सदस्य नहीं है; उत्तरार्द्ध में, इसमें उनके सदस्यों को शामिल किया गया है जो पुजारी नहीं हैं, भाई लाईस दूसरी वेटिकन परिषद के दौरान, रोमन कैथोलिक चर्च ने चर्च की सदस्य के तौर पर धर्मनिरपेक्षता को धर्मनिरपेक्ष वास्तविकताओं को पवित्र करने की भूमिका के रूप में परिभाषित किया। प्रोटेस्टेंटिज़म में, शब्द "धर्मनिरपेक्ष" सामान्यतः एक ऐसे व्यक्ति को दर्शाता है जो एक पादरी नहीं है Dans les organisations religieuses, le laïcat est la collectivité des laïcs. Cela peut désigner toute personne qui n'est membre ni du clergé ni de l'un des ordres monastiques ; au sein de ces derniers, cela inclut leurs membres qui ne sont pas prêtres, les frères lais. Au cours du concile Vatican II, l'Église catholique romaine a défini le laïcat comme les membres de l'Église dont le rôle est de sanctifier les réalités séculières. Dans le protestantisme, le terme « laïc » désigne couramment celui qui n'est pas pasteur.

फ़्रेंचशब्दकोश में laïcat की परिभाषा

शब्दकोश में सामान्य जन की परिभाषा सभी ईसाइयों को रखती है

La définition de laïcat dans le dictionnaire est ensemble des chrétiens laïques.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «laïcat» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी LAÏCAT के साथ तुकबंदी है


altercat
altercat
avocat
avocat
canonicat
canonicat
certificat
certificat
ducat
ducat
délicat
délicat
indélicat
indélicat
magnificat
magnificat
matriarcat
matriarcat
muscat
muscat
médicat
médicat
passe-muscat
passe-muscat
patriarcat
patriarcat
pionicat
pionicat
pionnicat
pionnicat
pontificat
pontificat
prédicat
prédicat
scat
scat
scolasticat
scolasticat
syndicat
syndicat

फ़्रेंच शब्द जो LAÏCAT के जैसे शुरू होते हैं

lagunaire
lagune
laguneux
lai
laïc
laîche
laïcisateur
laïcisation
laïciser
laïcisme
laïciste
laïcité
laid
laide
laidement
laideron
laideronne
laideur
laie
laïka

फ़्रेंच शब्द जो LAÏCAT के जैसे खत्म होते हैं

achat
bat
candidat
chat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
proto-médicat
rabat
tétrarcat
état

फ़्रेंच में laïcat के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«laïcat» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद LAÏCAT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ laïcat का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत laïcat अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «laïcat» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

俗人
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

laicado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

laity
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

समाज
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

علماني
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

миряне
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

leigos
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অপেশাদারী লোকসমূহ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

laïcat
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

orang awam
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Laien
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

信徒
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

속인들
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

laity
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

người thế tục
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

பாமர மக்கள்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

सामान्य लोक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

meslekten olmayanlar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

laicato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

laicy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

миряни
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

laici
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

λαϊκοί
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

leke
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

lekmän
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

lekfolket
5 मिलियन बोलने वाले लोग

laïcat के उपयोग का रुझान

रुझान

«LAÏCAT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
49
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «laïcat» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
laïcat की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «laïcat» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «LAÏCAT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «laïcat» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «laïcat» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में laïcat के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «LAÏCAT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में laïcat का उपयोग पता करें। laïcat aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
L'Église, c'est nous : pour une affirmation renouvelée du laïcat
Les " fidèles laïcs " ont été et continuent, même après Vatican II, d'être souvent laissés pour compte dans l'Église.
Marie-Thérèse Nadeau, 2002
2
Un nouvel âge de la théologie, 1965-1980: colloque de ...
5 Théologie du laïcat, théologie et laïcat 1962-1975 Claire TOUPIN-GUYOT « Comme les moutons de la Chandeleur à Rome, les laïcs, on les bénit et on les tond », disait avec humour le philosophe français Édouard Le Roy au début du ...
‎2009
3
Laïcat catholique et société française: Les Comités ...
A l'exemple des catholiques allemands et italiens réunis dans les Katholikentage et dans l'Opera dei congressi, des Français, formés à l'action caritative par la Société de Saint-Vincent-de-Paul, se retrouvent, après 1870, au sein ...
Daniel Moulinet, Daniel Moulinet, 2008
4
Prêtres-laïcs: Un couple à dépasser
CHAPITRE III L'ACTION CATHOLIQUE : LAÏCAT ET AUMÔNIERS L'Action catholique marque, à partir de 1930, une nouvelle réaction contre la double dérive de la cléricalisation et de la sacerdotalisation, mais elle en demeure prisonnière.
Jean-Pierre Roche, 1999
5
Le munus regendi de l'évêque diocésain comme «Munus patris ...
Chapitre V L'évêque dans ses rapports avec les laïcs La question du laïcat constitue sans aucun doute une des grandes «redécouvertes» du concile Vatican IL Avec ce concile, les laïcs ont regagné leur place (perdue ou provisoirement mise ...
Bafuidinsoni Maloko-Mana, 1999
6
Ces chrétiens que l'on appelle laïcs
Nous voudrions donner des éléments de réponse à ces questions en faisant quatre réflexions : • quel rapport y a-t-il entre laïcat et laïcité ? • d'où vient le mot laïc ? • quand ce mot est-il entré en christianisme ? • le mot laïc est-il indispensable ...
Pascal Thomas, 1988
7
Célébrer le salut: doctrine et pratique du culte chrétien
parce que c'est elle qui permettrait de sortir des faux problèmes soulevés par l' existence d'un clergé à côté d'un laïcat. Elle permettrait en effet d'une part de ne pas mettre en question le caractère spécifique du clergé (qui est d'institution ...
Jean-Jacques von Allmen, 1984
8
L'Eglise du Verbe Incarné.
Définitions de la cléricature et du laïcat Les clercs sont les fidèles qui, chargés des fonctions hiérarchiques, sont, en conséquence, voués aux activités sanctifiantes à un titre nouveau surajouté, et exonérés le plus possible des activités ...
Charles Journet, 2000
9
Le politique dans l'Église: essai ecclésiologique à partir ...
Chapitre 1 LAÏCAT ET PARTICIPATION Le 30 janvier 1989, le cardinal E. Pironio , président du Conseil pontifical pour les laïcs et président délégué à l'assemblée synodale de 1987, déclarait en présentant CL à la presse : «celui qui ...
Robert Mager, 1994
10
L'être et la mission du laïc dans une église ...
L'auteur a suivi l'évolution de la réflexion faite par l'Eglise occidentale au cours des cinquante dernières années autour de l'identité et de la mission des laïcs dont le rôle a cru du fait du manque de prêtres.
Humberto José Sanchez Zarinana, Sj, 2008

«LAÏCAT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में laïcat पद का कैसे उपयोग किया है।
1
En Bolivie, une Église engagée accueille le pape
L'Église bolivienne peut néanmoins s'appuyer sur un laïcat de plus en plus actif qui a répondu avec enthousiasme à l'appel des évêques ... «La Croix, जुलाई 15»
2
Lassana Bathily, ce musulman-citoyen qui sauve la France
Le premier terme désigne dans l'Eglise le laos ou le peuple, par opposition au clergé (on parlera alors plutôt de laïcat). Le second renvoie à un ... «Le Temps, जुलाई 15»
3
L'Église qui vient selon Weigel
... de la foi catholique toutes les strates de l'Église – familles, paroisses, diocèses, communautés –, et tous les états de vie et ministères – laïcat, ... «Aleteia FR, जून 15»
4
Café Le Simone : bistrot et «coworking» catho
Ce projet est créé par une association lyonnaise, « les Alternatives catholiques », qui se pose la question du laïcat catholique. Grâce au ... «Famillechretienne.fr, जून 15»
5
Quel type de catholique pour l'Eglise et la société du Sénégal ?
C'est le thème de la Journée de l'Apostolat des Laïcs « J.A.L. », qu'organise le Conseil Diocésain du Laïcat (CDL) de l'Archidiocèse de Dakar, ... «Pressafrik, मई 15»
6
Synode sur la famille
Cette pétition a été officiellement initiée par « des responsables du laïcat catholique et d'organisations pro famille », derrière lesquels se trouve ... «La Vie, मई 15»
7
Revue de la presse catholique africaine. Dimanche de Pâques …
Terminons par SENEGLISE, le portail de l'archidiocèse de Dakar au Sénégal, qui à travers le Conseil Diocésain du Laïcat de l'Archidiocèse de ... «Radio Vatican, अप्रैल 15»
8
Echec du système, fraternité en crise : « Il faut une autre dissidence …
Le premier terme désigne dans l'Église le laos ou le peuple, par opposition au clergé (on parlera alors plutôt de laïcat). Le second renvoie à un ... «Basta !, मार्च 15»
9
L'hommage du Pape au laïcat italien
(RV) Le Pape François a reçu ce samedi matin les membres de « Seguimi », dans la salle Clémentine du palais apostolique. Cette association ... «Radio Vatican, मार्च 15»
10
« LA SPECIFICITE DE L'EGLISE: EGLISE UNIVERSELLE, EGLISE …
Le Conseil Diocésain du Laïcat de l'Archidiocèse de Dakar, structure de coordination et d'animation des mouvements d'action catholique, des ... «Sud Quotidien, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Laïcat [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/laicat>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है