एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"lambrequin" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में LAMBREQUIN का उच्चारण

lambrequin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMBREQUIN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में LAMBREQUIN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «lambrequin» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में lambrequin की परिभाषा

शब्दकोश में भेड़ के बच्चे की पहली परिभाषा में कपड़े का प्रालंब होता है, अक्सर बाहर काटता है, पतवार के शिखर से गिरता है और कंधे पर तैरता रहता है। लैंब्रेक्विन की एक और परिभाषा एक क्यूरास के निचले भाग के ऊपर दिखाए गए कपड़े की पट्टी है Lambrequin भी झूलने और festooned है, अक्सर फ्रिंज और tassels, जो बेड की आसमान सजाने के साथ सजी, एक खिड़की के पर्दे घुमाएगी पी। पूर्व।

La première définition de lambrequin dans le dictionnaire est volet d'étoffe, souvent découpé, tombant du cimier du heaume et flottant sur les épaules. Une autre définition de lambrequin est bande d'étoffe ornant le bas d'une cuirasse. Lambrequin est aussi étoffes pendantes et découpées en festons, souvent ornées de franges et de glands, qui décorent les ciels de lits, surmontent les rideaux d'une fenêtre p. ex.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «lambrequin» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी LAMBREQUIN के साथ तुकबंदी है


algonquin
algonquin
arlequin
arlequin
baldaquin
baldaquin
bouquin
bouquin
brequin
brequin
brodequin
brodequin
coquin
coquin
cranequin
cranequin
heurtequin
heurtequin
mannequin
mannequin
mesquin
mesquin
palanquin
palanquin
ramequin
ramequin
requin
requin
ribaudequin
ribaudequin
rouquin
rouquin
sequin
sequin
troussequin
troussequin
vilebrequin
vilebrequin
équin
équin

फ़्रेंच शब्द जो LAMBREQUIN के जैसे शुरू होते हैं

lambda
lambdacisme
lambdatique
lambdoïde
lambeau
lambel
lambic
lambin
lambinage
lambinasser
lambine
lambiner
lambinerie
lambourde
lambris
lambrissage
lambrisser
lambruche
lambrusque
lame

फ़्रेंच शब्द जो LAMBREQUIN के जैसे खत्म होते हैं

babouin
béguin
casaquin
damasquin
faquin
frusquin
gouin
juin
marasquin
maringouin
maroquin
marsouin
pasquin
pingouin
pétrousquin
saint-frusquin
sanguin
taquin
trusquin
turquin

फ़्रेंच में lambrequin के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «LAMBREQUIN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «lambrequin» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में lambrequin के पर्यायवाची

«lambrequin» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद LAMBREQUIN

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ lambrequin का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत lambrequin अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «lambrequin» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

帷幔
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

doselera
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

valance
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

मैजपोश
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

ستارة قصيرة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

балдахин
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

cortinado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ঝালর
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

lambrequin
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

valance
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Volant
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

原子価
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

장식 천
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

valance
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

đường viền bằng vải
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

-ல் valance
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

valance
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

karyola eteği
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

volant
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

lambrekin
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

балдахін
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

Valance
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

κουρτινάκι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

valance
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

kappa
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

valance
5 मिलियन बोलने वाले लोग

lambrequin के उपयोग का रुझान

रुझान

«LAMBREQUIN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
59
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «lambrequin» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
lambrequin की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «lambrequin» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «LAMBREQUIN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «lambrequin» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «lambrequin» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में lambrequin के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «LAMBREQUIN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में lambrequin का उपयोग पता करें। lambrequin aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La vicomtesse Lolotte: Comédie - vaudeville en trois actes, ...
LAMBREQUIN, OU fond. Votre serviteur, mesdemoiselles... (Saluant.) Messieurs. .. le chevalier, vivement. Eh! tenez ! en voilà un... Je ne le connais pas, je ne l'ai jamais vu... Eh bien ! vous allez voir... (Haut.) Approchez, jeune homme.
Jean-François-Alfred Bayard, 1847
2
Manuel géométrique de tapissier
Des diverses proportions à donner aux principaux genres de décors suivant les différentes hauteurs d'appartement Lambrequin ancien style à dents carrées Lambrequin à dents pointues Lambrequin Omit k dents arrondies .... Bandeau ou  ...
Jules Verdellet, 1864
3
Principes du style gothique: exposés d'après des documents ...
... aux ornements végétaux qu'on voit dans les entourages de beaucoup d' armoiries, et donl aujourd'hui on paraît avoir oublié l'origine. Le lambrequin n' était primitivement autre chose qu'un XXX. coupon d'étoffe de forme carrée, pl. XXX, fig.
Friedrich Hoffstadt, 1834
4
Oeuvres complètes
LAMBREQUIN, à part. — II a ramassé des coquillages- pauvre agneau!... (Haut.) Et pourquoi faire? NITOUCHE. — Tiens, c'est pour jouer, monsieur Lambrequin ! LAMBREQUIN. — Quelle innocence!... Eh bien! j'aime ça, sacrebleu!
Eugène Labiche, 1966
5
L'Illustration théâtrale
Mondoucbt. — En effet, monsieur. Lambrequin. — Or, votre femme de chambre avait dit à ce régisseur que voire fils était parfaitement ici. Mondoucet. — Elle a fait erreur. Leone. — Elle vient de nous le répéter. Mondoucet. — Mais, madame.
6
Jean III
Une fois... Lambrequin. — Comment, une fois? Paul. — Oui, mais, il ne faut pas se fier à cette fois-là... j'avais une perruque qui ne tenait pas... Lambrequin. — Mes enfants, nous courons à un désastre... Le Régisseur. — Heureusement qu'il a ...
Sacha Juitry, 1912
7
La science héroique traitant de la noblesse et de l'origine ...
La treizième est, d'argent fretté de gueules, chargé de neuf befans d'or , le Cimier vne teste & col de Mulet ou d'Asne au naturel, sortant de la couronne qui est sur le casque : du costé droit fort vn lambrequin de feuilles de sinople attachées ...
Marc de Vulson de La Colombière, Marc de Wlson, De la Colombiere, 1669
8
Bibliographie de la France, ou, Journal général de ...
Redingote du matin, etc. : deux hommes en costumes à la mode. — A Paris, chez Pannier. 557. Cottomede bal exécuté au minaret : une femme en costume de bal. — Le Lambrequin : nue chaise angélitiue. — Un fauteuil à dossier rond , etc.
9
La science héroïque
La treizième est, d'argent fretté de gueules, chargé de neuf befans d'or , le Cimier vne teste & col de Mulet ou d'Aine au naturel, sortant de la couronne qui est íur le casque : du costé droit fort vn lambrequin de feuilles de sinople attachées les ...
Marc de Vulson, 1669
10
La science héroïque, traitant de la noblesse, de l'origine ...
La treizième est, d'argent fretté de gueules, chargé de neuf be- íàns d'or, le cimier vne teste & col demùlet ou d'asne au naturel, sortant de la couronne qui est sur le casque, du costé droit duquel sort vn lambrequin de feuilles de fynoplc ...
Marc de Vulson (sieur de La Colombière), 1644

«LAMBREQUIN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में lambrequin पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Store coffre extérieur
... car avec une avancée de 4 mètres du store, une force importante s'exerce en cisaillement , de plus le store est composé d'un lambrequin déroulant motorisé. «Batiactu, मई 15»
2
Ti Tang Récup a collecté plus de 100 tonnes de textiles usagés en …
Ti Tang Récup' propose des bornes discrètes avec un lambrequin jaune à tous les responsables de lieux publics ou privés, où les réunionnais ... «Zinfos 974, अप्रैल 15»
3
Quand Béziers était ville de résidence théâtrale
... du rez-de-chaussée, le grand lustre en bronze et cristal de chez Clémençon, le magnifique rideau d'avant-scène, le lambrequin marouflé..." «Midi Libre, अप्रैल 15»
4
La boutique du store : des stores, des pergolas et des volets …
Mais lorsqu'il faut poser un galon ou un lambrequin, il s'installe derrière sa machine à coudre «à deux aiguilles, pour que les lignes de points ... «Le Progrès, अप्रैल 15»
5
Stores accessoirisés pour terrasse stylée
Pour s'en protéger tout en profitant de la vue et de la lumière, Storistes de France présente un lambrequin enroulable directement intégré à la ... «CôtéMaison.fr, अप्रैल 15»
6
Aménagement de terrasse : installer un store banne
Pour contrer les rayons rasants de fin d'après-midi, on peut ajouter au store un lambrequin enroulable s'intégrant dans la barre de charge et disposant de sa ... «Femme Actuelle, मार्च 15»
7
Tournois et jeux d'armes au Moyen Âge
... plumes de paon ou d'autruche, et rehaussé d'une bannière le « lambrequin » flottant au vent. Les chevaliers affichent des couleurs vives : le ... «Histoire pour Tous, मार्च 15»
8
Ti Tang Récup implante deux nouvelles bornes à Bras-Panon
Elles sont discrètes, de couleur grise avec un joli lambrequin jaune, vous pourrez maintenant déposer vos apports dans ces bornes mises à ... «Clicanoo, फरवरी 15»
9
La case, un héritage péi
Quant au fameux lambrequin, il n'est pas propre à la Réunion, mais originaire d'Europe. La petite frise décorative a largement été utilisée, ... «Clicanoo, फरवरी 15»
10
Un petit trésor architectural
La star de la déco : le lambrequin. Au loin, les montagnes impressionnantes et attirantes du Dimitile. Un écrin verdoyant qui domine les cases ... «Clicanoo, फरवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Lambrequin [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/lambrequin>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है