एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"malgracieux" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में MALGRACIEUX का उच्चारण

malgracieux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALGRACIEUX की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में MALGRACIEUX का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «malgracieux» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में malgracieux की परिभाषा

शब्दकोश में अप्रिय की परिभाषा है कि सभ्यता की विश्वसनीयता का अभाव है। जो सभ्यता की सौहार्दपूर्णता की कमी का अर्थ है।

La définition de malgracieux dans le dictionnaire est qui manque d'amabilité, de civilité. Qui dénote un manque d'amabilité, de civilité.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «malgracieux» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी MALGRACIEUX के साथ तुकबंदी है


astucieux
astucieux
audacieux
audacieux
capricieux
capricieux
cieux
cieux
consciencieux
consciencieux
disgracieux
disgracieux
délicieux
délicieux
fallacieux
fallacieux
gracieux
gracieux
irrévérencieux
irrévérencieux
judicieux
judicieux
malicieux
malicieux
officieux
officieux
pernicieux
pernicieux
précieux
précieux
silencieux
silencieux
soucieux
soucieux
spacieux
spacieux
suspicieux
suspicieux
vicieux
vicieux

फ़्रेंच शब्द जो MALGRACIEUX के जैसे शुरू होते हैं

malfaire
malfaisance
malfaisant
malfaiteur
malfamé
malformation
malformé
malfrat
malgache
malgracieusement
malgré
malhabile
malhabilement
malhabileté
malheur
malheure
malheure à la
malheureuse
malheureusement
malheureux

फ़्रेंच शब्द जो MALGRACIEUX के जैसे खत्म होते हैं

ambitieux
artificieux
avaricieux
bénéficieux
copieux
curieux
indifférencieux
inofficieux
insoucieux
jactancieux
licencieux
maléficieux
mieux
ocieux
révérencieux
sentencieux
spécieux
sérieux
tendancieux
vieux

फ़्रेंच में malgracieux के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «MALGRACIEUX» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «malgracieux» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में malgracieux के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «MALGRACIEUX» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «malgracieux» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में malgracieux के विलोम

«malgracieux» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MALGRACIEUX

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ malgracieux का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत malgracieux अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «malgracieux» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

sin gracia
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

graceless
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

रूपहीन
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

تعوزه الفضيلة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

некрасивый
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

sem graça
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অসৎ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

malgracieux
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

yg tak tahu malu
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

reizlos
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

graceless
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

버릇없는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

graceless
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

trụy lạc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

வசீகரம் அற்ற
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

बेडौल
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

terbiyesiz
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

graceless
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

pozbawiony wdzięku
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

негарний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

nerușinat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

άχαρις
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

onbevallig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

graceless
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

graceless
5 मिलियन बोलने वाले लोग

malgracieux के उपयोग का रुझान

रुझान

«MALGRACIEUX» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
35
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «malgracieux» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
malgracieux की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «malgracieux» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MALGRACIEUX» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «malgracieux» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «malgracieux» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में malgracieux के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«MALGRACIEUX» वाले फ़्रेंच उद्धरण

malgracieux वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Anatole France
L'Etat, c'est un monsieur prêteur et malgracieux assis derrière un guichet.

फ़्रेंच किताबें जो «MALGRACIEUX» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में malgracieux का उपयोग पता करें। malgracieux aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le crime du Malgracieux
" Tranches de vie souvent saignantes, saisies au vol puis découpées en fines lamelles dialoguées par l'impitoyable écrivain frappé de stupeur devant le destin des " petites gens " dont il se sent si proche, les nouvelles de Simenon ...
Georges Simenon, 2003
2
Maigret et l'Inspecteur Malgracieux
Une nouvelle de Simenon illustrée par Loustal.
Georges Simenon, 2002
3
Synonymes français
Malgracieux, disgracieux. Qui n'est pas gracieux. En fait de grâces, le malgracieux est mal, laisse beaucoup à désirer, et le disgracieux n'est rien. Celui -ci dit donc plus que celui-là : il énonce directement et positivement ce que le premier ne ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
4
Lire et saisir: exercices du bon lecteur
46. Maigret. et. l'Inspecteur. Malgracieux. 47 A. «Excusez-moi mon oncle ... Mais c'est tellement inattendu! ... J'ai d'abord entendu une voix qui criait dans l'appareil : – M. ... pour les flics!» 1. Il s'agit du neveu de Lognon qui reçoit un coup de fil ...
Filip Verroens, 2010
5
Nouveau dictionnaire des synonymes francais
Un homme diffamé peut avoir été calomnié injustement, atteint dans sa réputation : la réputation d'un homme malfamé est toujours effectivement et essentiellement mauvaise. MALGRACIEUX, DISGRACIEUX. Malgracieux signifie littéralement ...
A.L. Sardou, 1866
6
Dictionnaire franco ̧is: contenant les mots et les choses, ...
Etre dans les mallesgraccs d'une personne.] •j" Malgracieux, malgracieuse, adj. Ce mot se dit des personnesA signifie Peu civil. Peu honnête.[Vous êtes bien malgracieux. Van. Rem. C'est le plus malgracieux de tous les hommes, Mol. Avare. ] ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1690
7
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
MALGRÀCIEUX, MALGRACIEUSE , adj. [Irzurbanux Irtvenusius.] Ce mot se dit des personnes , 8L signifie , peu civil. Peu honnête. (Vous êtes bien malgracieux. Vaug. Rem. C'est le plus malgracieux de tous les hommes. Mol. Avare. ) ...
Pierre Richelet, 1759
8
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
[ Famofus, infamis. ] Qui est en mauvaise réputation. ( Les personnes mal-famées ne doivent pas être admises aux charges publiques , ni être reçues dans les honnêtes compagnies. ) f Malgracieux, Malgracie use, adj. [ Inurbanus. lnvenustus. ] ...
Pierre Richelet, 1758
9
Dictionnaire françois: contenant les mots et les choses, ...
[Etre dans les mallesgraccs d'unc personne.] □f Malgracieux, malgracieufe, adj. Ce mot sedit des pcrfonnes,& signisiepeu civil.peu honnctc.[Vous etes bien malgracieux. Vau. Rem. C'est !e plus malgracieux de tous les hommes, Mol. Avare.] ...
Pierre Richelet, 1680
10
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
1* MALGRACIEUX, MALGRACIEUSE , adj. [later/Janus, Irn/enuslus.] Ce mot se dit des personnes , &L signifie , peu civil. Peu honnête. (Vous êtes bien malgracieux. Vaug. Rem. C'est le plus malgracieux de tous les hommes. Mol. Avare. ) ...
Pierre Richelet, 1759

«MALGRACIEUX» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में malgracieux पद का कैसे उपयोग किया है।
1
L'iPhone 6 change de couleur !
... transparentes situées au dos du Smartphone qui au fil du temps se déteint et rend cet appareil malgracieux, malpropre et en mauvais état. «Actu MeilleurMobile, नवंबर 14»
2
Loustal prend l'empreinte de Maigret
... plus obstiné du monde, Ceux du Grand Café, Menaces de mort, Maigret et l'inspecteur Malgracieux et Le Témoignage de l'enfant de cœur. «Le Figaro, अक्टूबर 14»
3
Antoine Volodine
... pile nucléaire devenue folle, et placée sous la présidence de l'autoritaire Solovieï, un « colosse malgracieux », assisté d'une antique vestale, ... «Télérama.fr, अक्टूबर 14»
4
Simenon réédité pour les 25 ans de sa disparition
... Le client le plus obstiné du monde, Menaces de mort, Ceux du grand café, Maigret et l'inspecteur malgracieux, Le témoignage de l'enfant de ... «Actualitté.com, अगस्त 14»
5
Frederic Helou : un garçon pas comme les autres
C'est parce que dans le film 36 Quai des Orfèvres, le commissaire Eddy Valence est mal coiffé, malgracieux, qu'il gueule tout le temps et que ... «Voix du Jura, मार्च 14»
6
Si près de l'immortalité…
"Très laid, malgracieux, un ivrogne, complètement dingo!" Quand Jean-Claude Lamy lui communiqua le prix de ses tableaux, elle regretta que ... «leJDD.fr, अक्टूबर 13»
7
L'Estive: Bouki par Jean-Jacques Fdida et Hélène Sage, répétition …
En plus d'être un animal malgracieux, Bouki en rajoute. Si l'on y regarde d'un peu près c'est elle qui parvient à s'imposer comme le seul fauve ... «ariegeNews.com, फरवरी 12»
8
La p'tite sportive du lundi: Honda CRX Del Sol VTi.
plus de 6 000 € pour ce pseudo-cabrio malgracieux / fausse sportive ... Enfin, si ce pseudo cabrio est malgracieux, il fait toujours parler de lui et ... «Caradisiac.com, सितंबर 11»
9
Entretien avec Robert Steuckers sur la réception de l'œuvre de …
Eemans jugeait sans doute que l'ambiance de Paris, vu le comportement malgracieux d'Alain de Benoist, n'était pas propice à la réception de ... «Egalité et Réconciliation, मई 11»
10
George et Louis-Ferdinand
Bébert qu'est pourtant le malgracieux! le griffeur, le bouffeur fait chat!… il comprenait le «charme Montandon»…» Prochain épisode: Arthur et ... «Le Temps, जनवरी 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Malgracieux [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/malgracieux>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है