एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"marmiteux" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में MARMITEUX का उच्चारण

marmiteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARMITEUX की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में MARMITEUX का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «marmiteux» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में marmiteux की परिभाषा

शब्दकोश में marmiteux की परिभाषा खराब, दुखी है।

La définition de marmiteux dans le dictionnaire est mal en point, misérable.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «marmiteux» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी MARMITEUX के साथ तुकबंदी है


amiteux
amiteux
boiteux
boiteux
bronchiteux
bronchiteux
calamiteux
calamiteux
capiteux
capiteux
chichiteux
chichiteux
chloriteux
chloriteux
convoiteux
convoiteux
graniteux
graniteux
graphiteux
graphiteux
laiteux
laiteux
maupiteux
maupiteux
miteux
miteux
nuiteux
nuiteux
nécessiteux
nécessiteux
piteux
piteux
pituiteux
pituiteux
pyriteux
pyriteux
séléniteux
séléniteux
vaniteux
vaniteux

फ़्रेंच शब्द जो MARMITEUX के जैसे शुरू होते हैं

marmailleux
marmaillon
marmelade
marmelasse
marmenteau
marmitage
marmite
marmitée
marmiter
marmiteusement
marmitier
marmiton
marmitonnage
marmitonner
marmitonnerie
marmonnement
marmonner
marmonneur
marmonneuse
marmoréen

फ़्रेंच शब्द जो MARMITEUX के जैसे खत्म होते हैं

adénomateux
anthraciteux
caillouteux
chattemiteux
coûteux
douteux
dépiteux
honteux
juteux
laryngiteux
ligniteux
moiteux
motteux
médicamenteux
méningiteux
mésenchymateux
précipiteux
sériciteux
venteux
érythémateux

फ़्रेंच में marmiteux के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «MARMITEUX» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «marmiteux» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में marmiteux के पर्यायवाची

«marmiteux» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MARMITEUX

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ marmiteux का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत marmiteux अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «marmiteux» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

marmiteux
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

marmiteux
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

marmiteux
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

marmiteux
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

marmiteux
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

marmiteux
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

marmiteux
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

marmiteux
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

marmiteux
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

marmiteux
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

marmiteux
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

marmiteux
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

marmiteux
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

marmiteux
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

marmiteux
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

marmiteux
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

marmiteux
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

marmiteux
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

marmiteux
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

marmiteux
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

marmiteux
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

marmiteux
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

marmiteux
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

marmiteux
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

marmiteux
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

marmiteux
5 मिलियन बोलने वाले लोग

marmiteux के उपयोग का रुझान

रुझान

«MARMITEUX» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
36
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «marmiteux» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
marmiteux की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «marmiteux» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MARMITEUX» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «marmiteux» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «marmiteux» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में marmiteux के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «MARMITEUX» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में marmiteux का उपयोग पता करें। marmiteux aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
marmiteux, éuse, s. et adj . "pauvre, misérable; quelqu'un l'a fait venir du latin maie milis, qui fait le doux , le bon apôtre , comme chatte- mite vient de cala milis ( chatte douce), qui'fait la douce, pour mieux tromper. Il est plus naturel de dériver  ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
2
Etudes de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Li Romans de Garin le Loherain, tom. II, pag. 112. Tiex fait le simple et le marmite , Tiex fait devant semblant d'ermite, Qui regibe et Cert par derrière. Miracles de Notre Dame par Gautier de Coinsi, liv. 1er, chap. il. Et fait debors le marmiteux, ...
Francisque Michel, 1856
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Il est plus naturel de dériver mar- miteux de marmite , comme on en dé- " rive marmiton. Le marmiteux est un pauvre hère qui vit de la marmite d'autrni. Et tous ces folz , ces grans vanteux Sont tous confuz et marmiteux. Le Blason des Jaulses ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
4
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
Montaigne attache à ce mot un tout autre sens. « Je vois avec dépit en plusieurs ménages, monsieur revenir maussade et tout marmiteux du tracas des affaires, environ midy, que madame est encore après à s'attifer en son cabinet. » Liv. m, c.
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
5
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
MARMITEUX, EUSE. adject. Pi- Uu , qui est mal du côté de la fortune et du coté de la sauté , et qui s'ehi plaint habituellement. est tout mar- miteux. Il est familier. Il est aussi substantif. Il fait le mar- miteux. Un pauvre marmiteux. MARMITON, s.
Académie française, 1798
6
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
Et tons cet folz , ces grana Tanteax Sont toua confua et marmiteux. Le Blason des Jaulses Amours ( i5* siècle). Montaigne attache à ce mot un tout autre sens. « Je vois avec dépit en plusieurs ménages , monsieur revenir maussade et tout ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
7
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
Et on dit familièrement d'Un Parasite, que MAROUFLE, s. m. Terme d'injure & de mé- Cest un écumeur de marmites. pris , qui se dit d'Un fripon , d'un mal-honnête MARMITEUX , EUSE. adj. Piteux , qui est mal homme. Cefl un maroufle.
Académie Française (Paris), 1762
8
Dictionnaire de l'Académie française. 4e édition
Il fait le marmiteux. Un pauvre marmiteux. Il est vieux. MARMITON. s. m. Le plus bas valet de cuisine ; c'est d'ordinaire un petit garçon. C'est un marmiton. Il est crassèux G* sale comme un marmiton. MARMONNER. v. a. Murmurer d'un ...
Académie française, 1762
9
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
MARMITEUX, EUSE. adject. Piteux, qui est mal du côté de la fortune et du côté de la santé, et qui s'en plaint habituellement. /I est tout marmiteur. 11 est familier. Il est aussi substantif. 71 fait te marmiteux. Un pauvre marmiteux. MARMITON, s.
Académie Française (Paris), 1811
10
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
Et on dit d'une efpece de Parasite que C'est un e fumeur de marmite. MARMITEUX, EUSE. adj. Piteux, qui est mal du costé de la fortune & du costé de la santé. // tst tout marmiteux. 11 est aurfi subst. // fait le marmiteux, un pauvre marmiteux.
Académie Française (Paris), 1718

«MARMITEUX» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में marmiteux पद का कैसे उपयोग किया है।
1
A l'ombre des jeunes femmes en pleurs
Son épouse, Manon (Clotilde Courau, bouleversante, on y revient), l'assiste, entre deux petits boulots marmiteux, sûre de ce talent de filmeur ... «Libération, मई 15»
2
Serge Schweitzer : hommage à Christian Atias
... sera évidemment dans le Dictionnaire des grands juristes français dans quelques années, reléguant les positivistes aux marmiteux du droit. «Contrepoints, मार्च 15»
3
Salle de garde : un « antimonde » très codifié
Il est emprunté à Rabelais : « Cy n'entrez pas, hypocrites bigots, vieux matagots marmiteux boursouflés (…) », écrivait le moine défroqué, qui ... «Le Monde, फरवरी 15»
4
«Alda et Maria», déracinées et des ailes
... acculées à un vagabondage marmiteux et à une vie de tentations et d'initiations cruelles, où se forgera la divergence de leurs aspirations. «Libération, जनवरी 15»
5
1453-1553 2/5 L'humanisme
... langage fleuri « hypocrites, bigots, matagots, marmiteux, boursouflés, cagots, cafards empantouflés, gueux emmitouflés, frappards écorniflés, ... «AgoraVox, फरवरी 13»
6
Édouard Drumont amoureux du Forez
Et l'on se rendait … à l'Institut catholique, où un prélat romain mariait le couple marmiteux, suivi de ses quatre témoins, dans le flamboiement des lustres d'une ... «Forez.info, अक्टूबर 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Marmiteux [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/marmiteux>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है