एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"mihrab" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में MIHRAB का उच्चारण

mihrab play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIHRAB की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में MIHRAB का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «mihrab» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
mihrab

मेहराब

Mihrab

एक मस्जिद, मेहराब, अक्सर दो कॉलम और एक मेहराब के साथ सजाया में, एक आला कि किबला इंगित करता है, कि मक्का में Ka'ba की दिशा की ओर मुसलमानों प्रार्थना में बारी कहने के लिए है । यह अक्सर किबाला दीवार के मध्य में होता है यह बताने के लिए कि मिहिर का मोहम्मद द्वारा कभी समर्थन नहीं किया गया था दरअसल, हिजराह की पहली सदी के अंत के इस नवाचार। मेहराब प्रत्यक्ष उत्तराधिकारी के रूप में कला इतिहासकारों, लेकिन एक्सेड्रा courtrooms रोमन basilicas की कमी से देखा जाता है। वास्तव में बासीलीक क्रम में उमय्यद अवधि के लिए सीरिया में मस्जिदों में से वास्तुकला के लिए अपनाया गया था, मदीना में पैगंबर के घर की मूल योजना, तथापि, सम्मान किया जा रहा। हालांकि, इस्लाम के धर्मशास्त्रियों एक अच्छे धार्मिक नवाचार के रूप में मेहराब को पहचानने में एकमत थे। कुछ सूत्रों का मेहराब वास्तु अलावा देखते हैं, इमाम, जो यह वफादार जो उसके पीछे प्रार्थना द्वारा सुना जा करने की अनुमति देता की आवाज परिवर्धित के लिए। Dans une mosquée, le mihrab, souvent décoré avec deux colonnes et une arcature, est une niche qui indique la qibla, c'est-à-dire la direction de la ka'ba à La Mecque vers où se tournent les musulmans pendant la prière. Il est souvent au milieu du mur de la qibla. A préciser que le mihrab n'a jamais été préconisé par Mahomet. En effet, cette innovation date de la fin du premier siècle de l'Hégire. Le mirhab est vu par les historiens de l'art comme l'héritier direct, mais en réduction, de l'exèdre des salles d'audience des basiliques romaines. L'ordonnance basilicale avait en effet été adoptée pour l'architecture des mosquées en Syrie à l'époque omayyade, le plan primitif de la maison du Prophète à Médine étant toutefois respecté. Cependant, les théologiens de l'islam ont été unanimes à juger le mihrab comme une bonne innovation religieuse. Certaines sources voient dans le mihrab un ajout architectural, permettant l'amplification de la voix de l'imam, qui lui permet d'être entendu par les fidèles qui prient derrière lui.

फ़्रेंचशब्दकोश में mihrab की परिभाषा

शब्दकोश में मिहार की परिभाषा अक्सर मसाले की दिशा को इंगित करने के लिए एक मस्जिद की दीवारों में से एक में प्रचलित ख़ास ख़रीदना होती है और जिसमें इमाम ने प्रार्थना की है।

La définition de mihrab dans le dictionnaire est niche souvent richement décorée et qui est pratiquée dans un des murs d'une mosquée pour indiquer la direction de la mecque et dans laquelle l'imam dit la prière.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «mihrab» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी MIHRAB के साथ तुकबंदी है


rab
rab

फ़्रेंच शब्द जो MIHRAB के जैसे शुरू होते हैं

migraineuse
migraineux
migrant
migrante
migrateur
migratile
migration
migratoire
migratrice
migrer
mijaurée
mijotage
mijotement
mijoter
mijoterie
mijoteuse
mikado
mil
milady
milage

फ़्रेंच शब्द जो MIHRAB के जैसे खत्म होते हैं

baobab
cab
dab
gab
kébab
macchab
nabab
rabab
rebab
serdab

फ़्रेंच में mihrab के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«mihrab» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MIHRAB

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ mihrab का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत mihrab अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «mihrab» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

壁龛
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

mihrab
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

mihrab
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

मेहराब
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

المحراب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

михраб
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

mihrab
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

মিহরাবের
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

mihrab
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

mihrab
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Mihrab
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

ミフラーブ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

미흐 라브
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

mihrab
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

mihrab
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

mihrab
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

mihrab
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

Mihrap
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

mihrab
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

mihrab
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

михраб
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

mihrab
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

μιχράμπ
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

mihrab
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

mihraben
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

mihrab
5 मिलियन बोलने वाले लोग

mihrab के उपयोग का रुझान

रुझान

«MIHRAB» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
79
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «mihrab» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
mihrab की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «mihrab» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MIHRAB» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «mihrab» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «mihrab» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में mihrab के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «MIHRAB» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mihrab का उपयोग पता करें। mihrab aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
RECHERCHE SUR LES PROGRAMMES DECORATIFS DES MIHRAB-S ...
LE MIHRAB, NICHE CONCAVE QUI SE CREUSE DANS LE MUR QIBLI DE LA MOSQUEE ET APPARAIT, SELON LES SOURCES LITTERAIRES, A MADINA, N'EST PEUT-ETRE QUE L'INSTITUTIONALISATION D'UNE PRATIQUE DEJA EN USAGE.
M-GHISLAINE.. DOUCET OLESEN, 1987
2
Géographie du Moyen Age: accompagnée d'atlas et de cartes ...
Dans les 12 aires on lit : , l _ 2K J5): lys” 1. mihrab du pays Kaboul, entre J}! U)? ' l'angle de Iemen et la pierre >,.All 3x31, JL*:J' noire. 4.3.9), 'Là-ha; u” 2. mihrab d' Aden et Sanaa, et ÇJJÜÆÀJ Zabid et Hatzarmavet. "La-li " 'fil l»: l *° o. mihrab ...
Joachim Lelewel, 1857
3
Geographie du Moyen Age
Dans les 12 aires on lit : l _ K >30 ul 4' 1. mihrab du pays Kaboul, entre u:fl ' ' F l' angle de lemen et la pierre J,.àll)_î“l; '53chll noire. J..:._J); 'La:..o, u.\z 2. mihrab d' Aden et Sanaa, et o), .= J Zabid et Hatzarmavet. 5l ' «H tu. l,sæ 5 mihrab ...
4
Géographie du moyen âge
Dans les 12 aires on lit : 1. mihrab du pays Kaboul, entre l'angle de lemen et la pierre noire. 2. mihrab d'Ade.n et Sanaa, et Zabid et Hatzarmavet. 5. mihrab d' Aïdhab et Badja et Habescha. G v-J -r-'l/3"* 4. mihrab de Berber et Nouba et LIT: ' '] If ...
Joachim Lelewel, 1857
5
Épilogue de la géographie du moyen âge
Dans les 12 aires on lit : i\J! ^> J.jfe' ibîj ^jLs-* 4. mihrab du pays Kaboul, entre I. l' angle de lernen et la pierre. j5Ja! yS^^j. ,v'W. noire-. j_~jjj 'la^oj ^-^ vi/^* 2. mihrab d'Aden et Sanaa, et ",*^a^ Zabid et Hatzarmavet. li^s^tj ïsr^lj y^j\s^a y >\js?
Joachim Lelewel, 1857
6
La grande mosquée de Taza
Décor de la travée devant mihrab. XLII. Travée devant mihrab; une porte (décor intérieur). XLIII. Porte donnant accès à la travée devant mihrab. XLIV. Claustra de la travée devant mihrab. XLV. Claustra de la travée devant mihrab. XLVI. Mihrab  ...
Henri Terrasse, Georges Séraphin Colin, 1943
7
La Mosquée al-Qaraouiyin à Fès
Coupole devant mihrab : bandeaux koufiques et tympans à décor floral. 42. 43, 44. — Coupole devant mihrab : panneaux à décor koufique et floral. 45. — Coupole devant mihrab : petits panneaux à décor koufique et floral. 46. — Coupole de ...
Henri Terrasse, Gaston Deverdun, 1968
8
L'univers symbolique des arts islamiques
Oeuvre de synthèse et de prospection, ce livre tente de renouveler la question du sens et de l'interprétation des arts islamiques.
Patrick Ringgenberg, 2009
9
IBLA: revue de l'Institut des belles lettres arabes
la forme architecturale de la niche a pu démontrer que le mihrab du Dôme ne pourrait en aucun cas être antérieur au lXème s. J.C., il serait plutôt du Xème s. J.C. surtout si on le compare avec ceux de l'époque fatimide. Jean Sauvaget, de son ...
10
Deux villes d'Ifriqiya: Sousse, Tunis
Enfin, il n'est pas niable que le mihrab a acquis, mais sans doute assez tard seulement, une autre fonction encore : celle de niche d'orientation. Elle est attestée à la fois par l'archéologie et les textes1. Dans certaines mosquées mal orientées ...
Alexandre Lézine, 1971

«MIHRAB» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mihrab पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Maroc : Un imam condamné à 3 mois de prison pour homosexualité
Le jeune homme raconte que l'imam s'est jeté sur lui alors qu'il s'était endormi à proximité du mihrab. Le jeune homme a ensuite déposé ... «Yabiladi, जुलाई 15»
2
Voyage aux sources: Aller à Kairouan
Son architecture, la diversité des formes de son ornementation, son mihrab, son minbar, sa maqsûra où les princes se retiraient pour prier, ... «Réalités, जुलाई 15»
3
La mosquée bénie d'Al-Aqsa, le coœur battant d'Al Quds
... dômes, canaux, caves, souterrains, pavillons, écoles, bassins d'eau, arbres, mihrab, minbars, minarets, portes, puits et bibliothèques. «Trouve Ta Mosquée, जुलाई 15»
4
La Mosquée Al Aqsa est en grand danger
... souterrains (Marwani, Buraq et Al Qadim), pavillons, écoles, bassins d'eau, arbres, mihrab, minbars, minarets, portes, puits et bibliothèques. «Trouve Ta Mosquée, जुलाई 15»
5
Le circuit des grandes mosquées
que curieuse avec son cadran solaire, son horloge aux chiffres « inversés », la décoration de son mihrab s'ouvrant par un arc plein-cintre ... «Réalités, जुलाई 15»
6
La grande mosquée d'Oran accueille chaque soir de milliers de fidèles
Les remarques répétées de l'Imam, du haut de son mihrab, n'ont pas dissuadé ces mères à renoncer à ces comportements qui se répètent ... «Algérie Presse Service, जुलाई 15»
7
Présentation de la mosquée Al Aqsa : Masjid Qibli
... à plusieurs endroits, notamment près du minbar, du mihrab et du dôme, et très rapidement les fumées de l'incendie s'élevèrent vers le ciel. «Trouve Ta Mosquée, जून 15»
8
Histoire mamelouke, bleu ottoman
Les côtés sont ornés par deux cyprès. A l'ouest du mihrab on peut toujours lire « Ya Allah, Mohamad ». Quant au mausolée d'Ibrahim Agha, ... «Al-Ahram Hebdo, जून 15»
9
Tunisie: quand un photographe sort de l'oubli...
A droite : Mihrab et Minbar de la mosquée Youssef Dey du XVIIe, 1895-1896. Droits réservés Fonds Beit el Bennani. Le Mucem, le Musée des ... «RFI, जून 15»
10
Orgie d'art à Venise
... à Damas ou à Casablanca, des colonnes ornées d'un disque noir où se lit, admirablement calligraphié, le nom d'Allah, un mihrab dirigé. «Le Point, मई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mihrab [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/mihrab>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है