एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"minaret" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में MINARET का उच्चारण

minaret play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINARET की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में MINARET का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «minaret» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
minaret

धौरहरा

Minaret

मीनार, शब्द अरबी की ओर से प्राप्त होता है, आम तौर पर मित्रा मणिपुरों का वास्तुशिल्प तत्व है। मस्जिदों के पास टॉवर को नामांकित करने से पहले सबसे पहले शब्द आग टावरों पर लागू होता था। यह आमतौर पर एक उच्च टॉवर है जो अन्य सभी भवनों से अधिक है। इसका उद्देश्य प्रार्थना के लिए 5 कॉलों के लिए म्यूज़ीन के लिए एक उच्च बिंदु प्रदान करना है। इसका उद्देश्य भी राजनीतिक है: शहर में और शहर से परे अपनी दृश्यता के माध्यम से, भगवान के सामने प्रार्थना करने और मानव की नम्रता का आह्वान करना है। Le minaret, mot dérivé de l'arabe منارة, généralement مئذنة manara est un élément architectural des mosquées. Le terme s'appliqua d'abord aux tours à feu avant de désigner les tours près des mosquées. Il s'agit généralement d'une tour élevée dépassant tous les autres bâtiments. Son but est de fournir un point élevé au muezzin pour les 5 appels à la prière. Son but est aussi politique : il a pour vocation, par sa visibilité dans la cité et au-delà de la cité, de proclamer l'appel à la prière et l'humilité de l'être humain devant Dieu.

फ़्रेंचशब्दकोश में minaret की परिभाषा

शब्दकोश में मीनार की परिभाषा आम तौर पर पतला टॉवर है, दीर्घाओं के साथ प्रदान की जाती है या चार कार्डिनल बिंदुओं के साथ उन्मुख उन्मुख बालकनियां पेश करती है, जो एक मस्जिद के गुंबद के बगल में बढ़ रही है, और ऊपर से म्यूज़ीन को वफादार कहता है प्रार्थना पांच बार एक दिन। एक सुंदर बगीचे में उठाया जाने वाला चीनी टॉवर एक खूबसूरत प्रभाव पैदा करता है।

La définition de minaret dans le dictionnaire est tour généralement élancée, pourvue de galeries ou de balcons en saillie orientés selon les quatre points cardinaux, s'élevant à côté du dôme d'une mosquée, et du haut de laquelle le muezzin appelle les fidèles à la prière cinq fois par jour. Tour chinoise que l'on élève dans un jardin d'agrément pour y produire un effet pittoresque.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «minaret» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी MINARET के साथ तुकबंदी है


asaret
asaret
cabaret
cabaret
caret
caret
haret
haret
lavaret
lavaret
lazaret
lazaret
mascaret
mascaret
taret
taret
tartaret
tartaret

फ़्रेंच शब्द जो MINARET के जैसे शुरू होते हैं

minable
minablement
minage
minaud
minaudé
minauder
minauderie
minaudeur
minaudier
minaudièrement
minbar
min
mince
mince-pie
mincement
mincer
mincet
mincette
minceur
minci

फ़्रेंच शब्द जो MINARET के जैसे खत्म होते हैं

bourret
coffret
concret
discret
duret
décret
ferret
foret
fret
furet
guéret
jarret
livret
maigret
muret
regret
sauret
secret
tabouret
tiret

फ़्रेंच में minaret के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «MINARET» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «minaret» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में minaret के पर्यायवाची

«minaret» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MINARET

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ minaret का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत minaret अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «minaret» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

尖塔
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

minarete
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

minaret
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

धौरहरा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

مئذنة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

минарет
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

minarete
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

মিনার
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

minaret
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

menara
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Minarett
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

ミナレット
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

미나렛
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

menara
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

tháp ở giáo đường
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

தூபி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

minaret
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

minare
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

minareto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

minaret
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

мінарет
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

minaret
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

μιναρές
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

minaret
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

minaret
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

minaret
5 मिलियन बोलने वाले लोग

minaret के उपयोग का रुझान

रुझान

«MINARET» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
77
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «minaret» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
minaret की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «minaret» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MINARET» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «minaret» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «minaret» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में minaret के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «MINARET» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में minaret का उपयोग पता करें। minaret aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le Minaret
LE MINARET Didier Jung LE MINARET ROMAN Front Cover.
2
Trois hommes et un minaret
Gabriel Audisio. même par entraîner dans son mouvement les Parisiens redevenus friands d'orientalisme. * * * La force centripète de la Place s'exerçait en particulier le vendredi, jour de prières et de repos chez les habitués musulmans du ...
Gabriel Audisio, 2009
3
Documents
period ( 1 827) has been hit twice in the minaret (the cherefa is broken in one place), probably by tank cannon. The small 19th-century building that served as a library and the building for ablutions, all part of the ensemble, have also been ...
Council of Europe, 1994
4
Sanctuaires et forteresses almohades
Mais dès que cesse le décor, la pierre réapparaît : la base du minaret est faite de moellons dégrossis avec d'épais chaînages de briques aux angles. Le noyau intérieur du minaret est fait d'un blocage de moellons. Comme à la mosquée de ...
Henri Basset, Henri Terrasse, 1932
5
Melanges d'islamologie:
Nous y avions d'abord prêté attention au minaret ayyoubide en briques, jadis signalé par Friedrich Sarre et Ernst Herzfeld, minaret qu'une visite des lieux nous avait permis, par la lecture directe d'une des inscriptions, de dater exactement de  ...
Pierre Salmon, 1974
6
Documents
The small Bukvara mosque (an exampîe of a much modified wood and earth wall structure with wooden minaret sitting on the roof beams) received a large projectile on the façade giving on to the street. The Hussein Tower house (used as a ...
Council of Europe. Parliamentary Assembly, 2007
7
Revue du monde musulman et de la Méditerranée
entendu de tous. Le minaret-escalier était courant en Orient au Ier siècle de l' hégire : à l'origine, les mosquées étaient dépourvues de minaret et l'on songea rapidement à imaginer une structure destinée à protéger le muezzin des intempéries ...
8
La mosquée de ʻAmr ibn al-ʻĀṣ, à Fusṭāṭ
Pour ce qui est du minaret de 'Arafa, il s'élève à. l'extrémité ouest du mur du sanctuaire ; il est probable que Murâd Bey l'ait reconstruit, ainsi que celui qui se trouve à droite de l'entrée ouest actuelle. Ibn Muyassir déclare (pp. 60-61) que c' est ...
Aḥmad Maḥmūd, 1939
9
La Pyramide à travers les âges: art et religions
Le minaret, sorte de ligne de forme symbolique, fait communiquer la mosquée et le ciel. Dans la tradition islamique, Mahomet y voit l'échelle sur laquelle monteront vers Dieu les âmes des justes, accompagnées à leurs côtés par des anges.
Jean Kérisel, 1991
10
L'Afrique méditerranéenne: Algérie - Tunisie - Maroc
Mosquée ii' Abd er Rahman, a Alger (xvne siècle). 854. — Minaret d'El Ksar, a Tunis (xvie siècle) . 855. — Minaret octogonal de la mosquée, des Teinturiers, a Tunis (xviii0 siècle). Ces minarets octogonaux sont caractéristiques du rite hanéfite ...
Fernand Benoît, 1931

«MINARET» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में minaret पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Des trains pas comme les autres
Philippe rencontre l'Imam de la mosquée bleue et l'accompagne dans le Minaret pour l'appel à la prière. Changement de décors, après dix ... «Toutelatele.com, जुलाई 15»
2
Voyage aux sources: Aller à Kairouan
Ce magnifique édifice, qui lui est dédié, comprend le mausolée édifié sous le règne de Hammouda Pacha en 1665, le minaret et la medersa ... «Réalités, जुलाई 15»
3
Retour sur l'histoire du pavillon marocain à Disney World
Les visiteurs peuvent y trouver des répliques du minaret de la mosquée Koutabia de Marrakech, de la nécropole de Chellah à Rabat ainsi que ... «Al Huffington Post, जुलाई 15»
4
Maroc : une souris sème la panique
Plus de 80 personnes se sont réunies dans la mosquée Hassan II qui possède le plus haut minaret au monde et qui accueille une grande ... «Actualité Houssenia Writing, जुलाई 15»
5
Baléares, variations ultramarines
... l'édifice, car posé sur l'ancien minaret. L'intérieur, avec une nef centrale haute de 44 mètres, l'une des plus vastes au monde, est une féérie. «Voyages d'Affaires, जुलाई 15»
6
TONS ET LA LUNE
Il avait discrètement dérobé la clé de la porte de la mosquée qui donnait accès au minaret. Il avait péniblement grimpé les 56 marches. «Sud Quotidien, जुलाई 15»
7
Dour 2015: Le débrief de la journée de jeudi
... son keffieh et sa petite moustache. Manque plus que le chameau et un minaret en fond de décor... Et voilà encore un spectacle improbable. «Moustique, जुलाई 15»
8
Pour la fin du Ramadan, la cathédrale de Djakarta ouvre ses portes
... 000 fidèles et est la plus grande mosquée de l'Asie du Sud-Est. Son minaret culmine à 66,66 mètres (symbole de 6 666 versets du Coran). «Églises d'Asie, जुलाई 15»
9
La commune de Fléron rend un avis défavorable pour la …
Principale critique des opposants: la taille de l'édifice: un bâtiment de 42 mètres de long avec un minaret d'une hauteur de 20 mètres. «RTBF, जुलाई 15»
10
Une souris provoque une bousculade dans une mosquée au Maroc …
La mosquée Hassan II, au plus haut minaret au monde (210 m), accueille une grande affluence lors des prières du soir pendant le ramadan. «Le Parisien, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Minaret [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/minaret>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है