एप डाउनलोड करें
educalingo
modestement

"modestement" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में MODESTEMENT का उच्चारण

modestement


MODESTEMENT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में MODESTEMENT का क्या अर्थ होता है?

फ़्रेंचशब्दकोश में modestement की परिभाषा

शब्दकोश में विनम्रता की परिभाषा सामान्य है। संयम में बिना सादगी के बिना, बिना शोध के, सादगी के साथ।


फ़्रेंच शब्द जिसकी MODESTEMENT के साथ तुकबंदी है

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

फ़्रेंच शब्द जो MODESTEMENT के जैसे शुरू होते हैं

moderato · modératrice · modéré · modérément · modérer · modern style · moderne · modernement · moderner · modernisable · modernisation · moderniser · modernisme · modernissime · moderniste · modernité · modeste · modestie · modicité · modifiable

फ़्रेंच शब्द जो MODESTEMENT के जैसे खत्म होते हैं

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

फ़्रेंच में modestement के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «MODESTEMENT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «modestement» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में «MODESTEMENT» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «modestement» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«modestement» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद MODESTEMENT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ modestement का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत modestement अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «modestement» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

谦虚
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

modestamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

modestly
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

विनय
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

متواضع
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

умеренно
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

modestamente
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

নম্রভাবে
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

modestement
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

sederhana
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

bescheiden
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

控えめ
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

겸손
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

ingkang pantes
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

khiêm tốn
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

அடக்கமாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

सभ्यता
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

alçakgönüllülükle
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

modestamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

skromnie
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

помірно
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

modest
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

μέτρια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

beskeie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

blygsamt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

beskjedent
5 मिलियन बोलने वाले लोग

modestement के उपयोग का रुझान

रुझान

«MODESTEMENT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

modestement की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «modestement» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में modestement के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«MODESTEMENT» वाले फ़्रेंच उद्धरण

modestement वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Jonathan Swift
Avouer qu’on a eu tort, c’est prouver modestement qu’on est devenu plus raisonnable.
2
Naguib Mahfouz
Tous ceux qui débutent modestement ne finissent pas par arriver.

फ़्रेंच किताबें जो «MODESTEMENT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में modestement का उपयोग पता करें। modestement aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire de l'Académie française
MODESTEMENT. MODULE. 261. II est aussi adjectif, et se dit Des choses qni sont éloignées de tonte sorte d'excès (massif, ,,Une chaleur modérée. Un feu modéré. Un pouls modéré. Un exercice modéré." Il signifie au sens moral ( gtmSssigt ...
Académie française, 1851
2
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Marcher modestement. «Ellene cessoit de se plaindre humblement » et modestement des , etc. » (Voyez plaindre.) „ Bossdet. MODESTIE, s./., retenue dans la manière de se conduire et de parler de soi. Grande modestie. Parler avec modestie ...
Joseph Planche, 1822
3
Méthode pour faire les thèmes grecs
Plus modeste , pôAXov o-<ô<ppuv. l'ius modestement , pôîXXov oai^>pôvû>ç. Le plus modestement , pidtXiça ctotppôvwç. Assez ou même trop modeste , àXiç vj xai ayav swtpptov. Tant il est modeste, oura o-oxppwv èçev , ou oûtcwî èç-i ...
Charles Alexandre, 1862
4
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
MODESTEMENT, adv , d'nue manière moite, avec modestie. Parler modestement . S'/ia- 1er modestement. Marcher modestement. • Ellene cessoit de se plaindre humblement et modestement des , etc. » (Voyez plaindre.) Bossuet. MODESTIE ...
Joseph Planche, 1822
5
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Le gris est une couleur modeste. MODESTEMENT ; adverbe. ssMo. dcstè. Avec retenue , d'une_ manière modeste. Izlparlc modestement de ses ouvrages. Elle s' habille modestement. Sc conduire modestement. La remière syllabe est brève ...
Panckoucke, 1771
6
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
MODESTEMENT ; adverbe. Mo. destè. Avec retenue , d'une manière modeste. // parle modestement de ses ouvrages. Elle s'habille modestement. Se conduire modestement. La première syllabe est brève , la secoritìe moyenne , la rroisième  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
7
Abrégé de l'introduction à la vie intérieure
Une ame fidèle peut la pratiquer partout, en tout temps et dans loutes les circonstances; à son lever, à son coucher, s'ha- bitlant, se deshabillant modestement et en silence, tous les yeux de Dieu, comme un serviteur sous les yeux de son ...
P. Eudes, 1836
8
Revue du monde catholique
Son orpheline était toujours là, modestement mise, modestement assise, coiffée modestement avec des cheveux à elle, la pauvre enfant! dûment peignes et retroussés sur le haut de la tête, cachant modestement son pied sous sa robe, ...
9
toi seule
La. Dame. modestement. modèle. Prise par ses devoirs quotidiens Elle consacre son temps pour les siens Soucieuse de leur bien-être Elle est décidée pour le mal et le bien Mère du foyer, une Maman modèle Ne s'arrête de s'occuper avec ...
Salah El-Achkar, 2012
10
Le chevalier à la mode, comédie en cinq actes, de Dancourt ; ...
Premièr'ement, il faudra que vous vous rendiez au logis de la marquise, modestement vêtue. Madame P A T 1 N. Modestement! M. Snnunronr. ' Oui, madame , modestement. En robe , cependant , mais avec ' une queue plus courte que celle ...
Dancourt, 1817

«MODESTEMENT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में modestement पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Apple réussit à décevoir malgré des résultats records
... le trimestre en cours se situe désormais entre 49 et 51 milliards de dollars, ce qui est modestement inférieur aux espoirs des fans d'Apple. «Le Figaro, जुलाई 15»
2
Assurance: Axa négocie le rachat du britannique Genworth LPI
Elle devrait avoir "un impact modestement relutif sur le résultat opérationnel", c'est-à- dire qu'elle devrait entraîner une augmentation modeste ... «Le Parisien, जुलाई 15»
3
Le canot de Johnny joue les vedettes à La Teste
... a donc également le Bertram offshore de 1969, ayant appartenu à Johnny Hallyday, estimé plus modestement entre 20 000 et 25 000 euros. «Sud Ouest, जुलाई 15»
4
L'interview de Vincent Lagaf
A ma façon, je suis un ours et pour reprendre bien modestement Georges Brassens, je ne suis pas attiré par « Les Trompettes de la ... «TF1, जुलाई 15»
5
Le doigté des monteurs de carcasses
Faut plutôt être bon bricoleur », avoue modestement Jean-Luc, actionnant, après quelques branchements, une partie mobile de « son » bateau ... «la Nouvelle République, जुलाई 15»
6
Les valeurs à suivre aujourd'hui à la Bourse de Paris - Mercredi 22 …
La transaction devrait avoir un impact modestement relutif sur le résultat opérationnel. Genworth LPI a réalisé en 2014 un chiffre d'affaires de ... «Zonebourse.com, जुलाई 15»
7
Arcelor – Bonne surprise à venir ?
Mais dans un premier temps, je ciblerait beaucoup plus modestement un pull back sur la résistance oblique (segment rouge). Comme la ... «La Bourse au Quotidien, जुलाई 15»
8
La passion du cheval arabe
Tout a commencé bien modestement puisqu'au départ, leur petite écurie logeait des poneys pour amuser les enfants et quelques juments de ... «Info Dimanche, जुलाई 15»
9
Pour mieux apprécier les œuvres, les musées se mettent au yoga et …
Pour mieux saisir les œuvres, les visiteurs sont -modestement- invités à s'inspirer de Narcisse ou Jupiter. « La métamorphose des esprits par la ... «Francetv info, जुलाई 15»
10
Le Festival de Marseille à l'heure du bilan
On a souvent qualifié ce festival d'élitiste mais il attire des jeunes et des familles, c'est le principal », explique modestement Apolline Quintrand. «Journal La Marseillaise, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Modestement [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/modestement>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI