"mot-valise" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में MOT-VALISE का उच्चारण

mot-valise

फ़्रेंच में MOT-VALISE का क्या अर्थ होता है?

सूटकेस शब्द

Mot-valise

एक सूटकेस शब्द भाषा में मौजूदा कम से कम दो शब्दों के संलयन द्वारा बनाई गई एक न्योलॉजिस्ट है, ताकि इन शब्दों में से कम से कम एक शब्द छोटा हो जाए, यहां तक ​​कि अज्ञात भी हो। यह एक पौराणिक कथाएं हो सकता है: एक ही शब्दांश एक ही शब्द के अंत में और दूसरे की शुरुआत में होता है, और इस प्रक्रिया में फिर से यह आम हिस्सा दोहराए बिना, दूसरे समय में शामिल होने में होते हैं, केवल एक शब्द देखा जाता है। शब्द "सूटकेस" को यौगिक शब्द से अलग किया जाता है और शब्द छोटा होने से प्राप्त होता है। यह मूल शब्दों के तत्वों के अर्थपूर्ण मिश्रण से और इस तथ्य से भी अलग है कि वे अब तुरंत पहचानने योग्य नहीं हैं। यह एक पत्र या अक्षरों के अनुक्रम या दोनों तत्वों के लिए एक शब्दसंगत द्वारा अलग किया जा सकता है: सूटकेस का काज। शब्द-सूटकेस का उद्देश्य "तानाशाहों के विरूद्ध लड़" द्वारा एक श्लोक खेलना या भाषा को समृद्ध करना है। यह शानदार वर्तनी के करीब एक घटना है

Un mot-valise est un néologisme formé par la fusion d'au moins deux mots existant dans la langue de telle sorte qu'un de ces mots au moins y apparaisse tronqué, voire méconnaissable,. Il peut s'agir d'une haplologie : une même syllabe constitue à la fois la fin d'un mot et le début d'un autre, et le procédé consiste alors à les accoler sans répéter cette partie commune, d'autres fois, un seul des mots se voit amuï. Le mot-valise se distingue du mot composé et du mot dérivé par la troncation. Il se distingue également de l'amalgame sémantique des éléments des mots d'origine, et par le fait que ceux-ci ne sont plus, par conséquent, immédiatement identifiables. Il peut également se distinguer par une lettre ou une séquence de lettres ou une syllabe commune aux deux éléments : la charnière de la valise. Le but du mot-valise est de faire un jeu de mots, ou d'enrichir la langue en « luttant contre les dictationnaires ». C'est un phénomène proche de l’orthographe fantaisiste.

फ़्रेंचशब्दकोश में mot-valise की परिभाषा

शब्दकोश में शब्द-बैग की परिभाषा इसकी लंबाई में एक बेलनाकार चमड़े का बैग खोलना है और घोड़े की ढीली पर एक बार पहना जाता है। आयताकार हाथ सामान, अपेक्षाकृत फ्लैट और एक संभाल से लैस।

का अनुवाद MOT-VALISE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ mot-valise का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत mot-valise अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «mot-valise» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: 混成词
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: palabra híbrida
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: portmanteau word
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: सूटकेस शब्द
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: كلمة حقيبة سفر
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: языковая контаминация
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: palavra da maleta
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: পোর্টম্যান্ট্ শব্দ
• फ़्रेंच: mot-valise
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: perkataan singkatan
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Kofferwort
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: かばんワード
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 합성어 단어
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: tembung portmanteau
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: ghép từ
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: ஒட்டுச்சொல்லாகும் சொல்
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: portmanteau शब्द
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: bileşik kelime
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: parola portmanteau
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: kontaminacja słowo
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: мовна контамінація
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: portmanteau cuvânt
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: βαλίτσα λέξη
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: valies woord
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: kappsäck ord
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: teleskopord ord

फ़्रेंच किताबें जो «MOT-VALISE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mot-valise का उपयोग पता करें। mot-valise aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Mots-valises à poignées

Pour les non-initiés, un mot-valise est un néologisme formé par l'amalgame de deux ou plusieurs mots. La construction d'un mot-valise emprunte différentes techniques. On peut choisir deux mots ayant une syllabe identique puis les coller à ...

Alexandre Minda, 2004

Guide de la communication pour l'entreprise

Les marques Yves Saint- Laurent et Louis Vuitton ont un logotype en forme de monogramme où les initiales YSL et LV sont entrelacées. Mot-valise (création) : Contraction de deux mots donnant naissance à un troisième mot. Le mot-valise est ...

Rémi-Pierre Heude, 2005

Texte, lecture et interprétation: hommage à Thomas Aron

On pourrait donc, en un certains sens voir dans la série "grotte/garrot/garrotte" la manifestation d'une sorte de condensation, ayant quelque rapport avec le mot- valise. Mais c'est oublier que chez Carroll, tout dans le mot- valise est soumis au  ...

‎1991

Vocabulaire français: trouver et choisir le mot juste : 550 ...

1 . néologisme 6 énumération 2. antithèse entre 2 métaphores 7. ironie 3. assonance et allitération 8. jeu de mots ; mot-valise 4. mot-valise 9. litote 5. allusion parodique 10. assonance et allitération 419 1 calembour 6. néologisme 2.

Philippe Moreau, Michel Seron, 2000

Cahier du CRIAR n°17 : Interdits et transgressions 1: ...

Si l'on considère T * Y, le mot-valise est segmenté en quatre parties : a 1 ma rio XDY X XDY Y La qualité de mot-valise de ce terme étant à peine perceptible à l' oral, en raison du voisinage phonétique de kl et de IV, l'auteur est obligé de ...

‎1997

Julián Ríos, le Rabelais des lettres espagnoles: lecture et ...

Il convient par ailleurs de souligner que le mot-valise a un statut particulier dans l' invention verbale. Il est d'une certaine manière le jeu de mots réussi par excellence car si le jeu de mots est un jeu avec et/ ou sur les mots (d'où l's à mots ), ...

‎2007

S'exprimer en français: séquences didactiques pour l'oral et ...

5 DES MOTS-VALISES Trouve une définition pour le mot-valise repuma, n.m., dont les constituants sont l'adjectif repu et le nom puma : Voici un mot-valise ; trouve ses constituants et donnes-en une définition sympatient, n.m. constituants  ...

‎2001

Dimocratisation Culturelle: Mot Valise Ou Mot D'ordre?

Comment d mocratiser la culture?

Alice Chamblas, 2011

Découverte et Communication: Français Oral Pour les Niveaux ...

111) Si l'on consulte des ouvrages linguistiques pour comprendre la formation du mot-valise, on peut comparer les définitions. (1) Le Trésor de la languefrançaise informatisé Mot-valise : « création verbale formée par le téléscopage de deux ...

Catherine Black, Louise Chaput, 2011

Démarches linguistiques et poétiques

On entrevoit déjà comment le mot-valise vient détruire la belle ordonnance du texte : il est désormais impossible de considérer le discours dans sa seule linéarité. Si l'inquiétude vient s'installer dans le sillage du mot-valise, c'est parce que ce ...

Université Jean Monnet (Saint-Etienne). Centre interdisciplinaire d'études et de recherches sur l'expression contemporaine, 1977

«MOT-VALISE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mot-valise पद का कैसे उपयोग किया है।

Sony planche sur un film d'animation sur les émoticônes

Le studio de cinéma prépare un film d'animation sur les émoticônes, mot-valise composé d'« émotion » et « icône », ces symboles dont sont ... «Les Échos, जुलाई 15»

Avec les « hotspots », l'UE renforce sa politique de refoulement des …

Comprendre ce que recouvre un tel mot-valise implique à la fois de rappeler le contexte de son apparition et de pointer quelles significations et ... «Mediapart, जुलाई 15»

Les studios Amazon s'offrent Spike Lee

Ce mot-valise est d'ailleurs utilisé pour désigner les faubourgs assiégés qui sont situés au sud de la ville. Le tournage s'est terminé la semaine ... «Le Journal de Montréal, जुलाई 15»

Les avantages des webinaires appliqués au business

Le webinaire, mot-valise mêlant web et séminaire, est une formule de plus en plus appréciée dans le monde de l'entreprise. Plus qu'une ... «Dynamique Entrepreneuriale, जुलाई 15»

Majid Oukacha ridiculise les "miracles scientifiques" du Coran

En réalité le mot HASARD n'est qu'un mot-valise pour dire “je ne sais pas”. On pourrait le remplacer aussi bien par CARAMBAR ou DIEU. «AgoravoxTv, जुलाई 15»

Booba VS Skyrock : Baala prend parti et insulte violemment la radio …

Vous apprécierez au passage le mot-valise avec "game" et "gay"...Du Baala dans le texte, lui qui a pris pour habitude d'épouser les causes de ... «meltyBuzz, जुलाई 15»

Le malheur des Grecs fait le bonheur des eurosceptiques

Résumé par un mot-valise formé à partir de « British » et de « exit », le scénario de sortie du Royaume-Uni de l'UE (Brexit) se présentera aux ... «L'Orient-Le Jour, जुलाई 15»

Grexit, une start-up qui veut sortir de la tourmente grecque

Sauf que le mot n'a pas toujours été un mot-valise composé de Greece (Grèce) et de exit (sortie). De nombreux internautes ont pu s'en rendre ... «Le Monde, जुलाई 15»

"aGreekment, ELA, Grexit, oxi": lexique pour mettre des mots sur les …

aGreekment. Ce mot-valise qui associe les termes "agreement" et "Greek", c'est-à-dire en anglais les mots "accord" et "Grec", désigne l'accord ... «BFMTV.COM, जुलाई 15»

Les affaires grecques : exit ou exeat ?

L'origine anglo-saxonne d'un tel terme paraît incontestable quoiqu'il ne semble guère participer des langues germaniques ; ce « mot-valise » a ... «Mediapart, जुलाई 15»