एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"narthex" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में NARTHEX का उच्चारण

narthex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARTHEX की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में NARTHEX का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «narthex» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
narthex

narthex

Narthex

नर्तकैक्स, जिसे कभी कभी एन्टेचर्च या अग्रे-नावल कहा जाता है, एक प्रारंभिक ईसाई या मध्ययुगीन चर्चों के प्रवेश द्वार पर व्यवस्था की गई एक आंतरिक बंटो है यह नौसेना तक पहुंचने से पहले एक मध्यस्थ स्थान है। यह अनुप्रस्थ प्रवेश द्वार के सामने या द्वार और नाभि के बीच हो सकता है, या नेव का एक अभिन्न अंग हो सकता है। पोर्च के विपरीत, यह आम तौर पर नाभि पर खुला होता है, लेकिन दरवाजों और खिड़कियों के बाहर बाहर बंद होता है। विस्तार से, आधुनिक ग्रीक शब्द narthekas वर्तमान चर्चों के प्रवेश द्वार का उल्लेख है जो एक बंद या खुले पोर्च द्वारा बनाई गई हैं। Le narthex, appelé parfois antéglise ou avant-nef, est un portique interne ménagé à l'entrée de certaines églises paléochrétiennes ou médiévales. C'est un espace intermédiaire avant d'accéder à la nef proprement dite. Ce vestibule transversal peut être au-devant du portail, ou entre le portail et la nef, ou faire partie intégrante de la nef. Contrairement au porche, il est généralement ouvert sur la nef mais clos sur l'extérieur par des portes et fenêtres. Par extension, le terme grec moderne narthekas désigne l'entrée des églises actuelles qui sont formées par un porche fermé voire ouvert.

फ़्रेंचशब्दकोश में narthex की परिभाषा

शब्दकोश में नर्टेक्स की परिभाषा, नास्तिक के सामने उठाए गए एक पोर्टेको है, प्राचीन बासीलीकों में और जहां केचुमुमेन, कट्टरपंथियों और पश्चाताप करने वाले श्रोताओं को सभी वफादारों से अलग किया गया था।

La définition de narthex dans le dictionnaire est portique élevé en avant de la nef, dans les anciennes basiliques et où se tenaient les catéchumènes, les énergumènes et les pénitents auditeurs qui devaient être isolés de l'ensemble des fidèles.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «narthex» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी NARTHEX के साथ तुकबंदी है


sphex
sphex

फ़्रेंच शब्द जो NARTHEX के जैसे शुरू होते हैं

nargueur
narguilé
narine
narquois
narquoisement
narquoiserie
narrable
narrataire
narrateur
narratif
narration
narrativité
narratoire
narratologie
narratrice
nar
narrer
narse
narseux
narval

फ़्रेंच शब्द जो NARTHEX के जैसे खत्म होते हैं

apex
carex
codex
cortex
duplex
ibex
index
latex
multiplex
murex
pyrex
quadruplex
reflex
silex
solex
tex
triplex
télex
vertex
vortex

फ़्रेंच में narthex के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «NARTHEX» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «narthex» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में narthex के पर्यायवाची

«narthex» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद NARTHEX

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ narthex का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत narthex अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «narthex» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

前廊
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

nártex
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

narthex
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

narthex
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

مجاز
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

притвор
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

narthex
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

narthex
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

narthex
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

narthex
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

narthex
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

ナルテックス
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

배랑
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

narthex
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

narthex
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

narthex
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

narthex
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

narteks
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

nartece
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

narthex
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

притвор
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

nartex
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

νάρθηκα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

narthex
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

narthex
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

narthex
5 मिलियन बोलने वाले लोग

narthex के उपयोग का रुझान

रुझान

«NARTHEX» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
82
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «narthex» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
narthex की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «narthex» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «NARTHEX» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «narthex» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «narthex» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में narthex के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «NARTHEX» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में narthex का उपयोग पता करें। narthex aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire des antiquites chrétiennes: contenant le resum ...
Mais comme enfin il est dit qu'il y en avait un extérieur, il faut nécessairement que ce narthex fût encore distinct des quatre autres. Or nous ne voyons pas à quoi ce nom pourrait convenir, si ce n'est au premier et extérieur vestibule de l'église, ...
Joseph Alexandre Martigny, 1865
2
Dictionnaire des antiquités chrétiennes...: I. étude des ...
qu'ils n'étaient pas en dedans, que Justinien put les comparer aux quatre fleuves qui sortaient du paradis terrestre. Mais comme enfin il est dit qu'il y en avait un extérieur, il faut nécessairement que ce narthex fût encore dis— tinct des quatre ...
Joseph-Alexandre Martigny, 1865
3
Dictionnaire des antiquites chretiennes contenant le resume ...
qu'ils n'étaient pas en dedans, que Justinien put les comparer aux quatre fleuves qui sortaient du paradis terrestre. Mais comme enfin il est dit qu'il y en avait un extérieur, il faut nécessairement que ce narthex fût encore dis— tinct des quatre ...
Jean Alexandre Martigny, 1865
4
Soloi: La basilique
liturgie des Ve et Vie siècles. En effet, presque à la même époque, on en trouve à Chypre différents types: 1- narthex précédé d'un quadriportique autour d'une cour rectangulaire (basilique de Campanopetra, Basilique II de Kourion) ; 2- ...
‎1985
5
Les sources du baptême: découvrir les baptistères et les ...
Fontaines et narthex ie narthex, espace compris entre la porte d'entrée et la nef d' une église, appartient à la vieille tradition du plan des édifices byzantins et romans. N'ayant pas d'utilité évidente, il a souvent été sacrifié ou réduit à sa plus  ...
Louis Malle, 1994
6
S.-Marie-Antique
La porte franchie. on se trouve dans le narthex. circonscrit par le mur de l'atrir'rm et les piliers du c quadriporticus - ; il était c0uver't d'une voûte en berceau aecotéc à deux voûte-s surbaissées jetées entre le mur et les piliers; de petits murs à ...
Joseph David
7
L'invention romane en Auvergne: de la poutre à la voûte (fin ...
À l'intérieur, ce narthex présente deux niveaux [b]. Au rez-de-chaussée, une salle bas d'une seule travée (2,30 rn de profondeur dans l'œuvre pour 5,60 m de large ) voûtée dï berceau transversal (4,50 m de haut) ouvre sur la nef par une triple ...
Dominique de Larouzière-Montlosier, 2003
8
Le palais impérial de Constantinople et ses abords, ...
Commençons la description de ces différentes salles en partant du narthex. En sortant du narthex par son extrémité méridionale, on trouvait une pièce qui portait le nom de Vestibule du narthex (n° 1, l), ib -rrpouuXacov toj vapOr(xoç'.
Jules Labarte, 1861
9
Gommes-Résines des Ombellifères
Il vit que ces deux plantes étaient les mêmes quant aux caractères des semences, et il ne comprend pas que Falconer ait reconnu dans ces semences celles de son Narthex. Les différences sont si grandes, que malgré le mauvais état de la ...
Ferdinand Louis Vigier, 1869
10
Le palais impérial de Constantinople et ses abords
Commençons la description de ces différentes salles en partant du narthex. En sortant du narthex par son extrémité méridionale , on trouvait une pièce qui portait le nom de Vestibule du narthex (n° 1, l), to upouuXaiov xoîi vàpOr(xoç1.
Jules Labarte, 1861

«NARTHEX» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में narthex पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Travaux de restauration programmés à l'église
... aux chauves-souris qui hibernent dans l'édifice, l'ensemble du clocher sera dévégétalisé et la toiture du narthex sera totalement reprise ». «Centre Presse, जुलाई 15»
2
Saint-Saturnin : Une belle idée de sortie pour les habitants de la …
Elle comprend une nef, une voute en berceau mais très peu de chapiteaux historiés. Petite particularité, l'église n'a pas de narthex, cette partie ... «Le Journal de l'éco, जुलाई 15»
3
La nouvelle cathédrale de Créteil s'ouvre aux yeux du public
Une cathédrale, il ne s'en construit pas tous les jours », note Emmanuel Bellanger, responsable de Narthex, le site Internet du service national ... «La Croix, जुलाई 15»
4
A la cathé avec Vico
Pousse la porte, dans le narthex réalise ton propre selfie avec le lion, le cochon ou le lapin. Dans la nef, lève la tête, le plafond ressemble à un ... «bonnenouvelle.ch, जुलाई 15»
5
Vos sorties du week-end
Spectacle : «Le salon de musique ou le baroque à la carte» à 19h30, narthex de l'église de Moussey (en cas de pluie, repli à la salle des fêtes ... «L'Est Eclair, जून 15»
6
Festival de Saint-Denis
Quant aux chœurs et à l'orchestre, ils seront placés à chaque bout de cette travée, dans le chœur et sous le narthex. « Notre fil conducteur part ... «leJSD, जून 15»
7
Abbatiale : une visite insolite
Voici donc une petite suite de curiosités à repérer lorsqu'on visite l'abbatiale. Cette revue commencera par le narthex, l'entrée de notre église ... «ladepeche.fr, मई 15»
8
Les secrets de l'orgue de l'abbatiale
L'exposition présentée dans le narthex a reçu quelques visiteurs, qui ont pu découvrir les différentes facettes du facteur d'orgue et tous les ... «ladepeche.fr, मई 15»
9
Une exposition sur l'orgue dans le narthex
Une nouveauté cette année, une exposition sur l'orgue dans le narthex, sera visible à l'entrée de l'abbatiale de 10 h 30 à 17 heures. La visite ... «ladepeche.fr, मई 15»
10
La 5e Nuit des églises aura lieu le 4 juillet 2015
Les éléments pratiques (affiches, etc.) seront disponibles début avril sur la page dédiée à la Nuit des églises : www.narthex.fr/nuit-des-eglises. «La Croix, अप्रैल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Narthex [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/narthex>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है