एप डाउनलोड करें
educalingo
neurasthénie

"neurasthénie" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में NEURASTHÉNIE का उच्चारण

neurasthénie


NEURASTHÉNIE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में NEURASTHÉNIE का क्या अर्थ होता है?

नसों की दुर्बलता

न्यूरस्तेनिआ एक मनोवैज्ञानिक शब्द है जिसे 1869 में जॉर्ज मिलर दाढ़ी द्वारा पहली बार इस्तेमाल किया गया था जिसमें एक ऐसी स्थिति का उल्लेख किया गया है जिसका लक्षण थकान, चिंता, सिरदर्द, नसों का दर्द और अवसाद शामिल हैं। न्यूरस्तेनिआ एक विश्व व्याकरण संगठन (डब्ल्यूएचओ) (और चीनी मानसिक वर्गीकरण का वर्गीकरण (सीसीटीएम), 经经 衰弱 द्वारा अनुवादित) द्वारा प्रकाशित वर्तमान में अंतर्राष्ट्रीय वर्गीकरण रोग (आईसीडी -10) में प्रयोग किया जाता है। हालांकि, यह अब अमेरिकन साइकोट्रिक एसोसिएशन (एएपी) नैदानिक ​​और मानसिक विकारों के सांख्यिकीय मैनुअल का निदान नहीं करता है।

फ़्रेंचशब्दकोश में neurasthénie की परिभाषा

डिक्शनरी में न्यूरस्तेनिआ की परिभाषा सिंड्रोम कार्यात्मक विकारों को जोड़ती है: थकान, सिरदर्द, पाचन विकार, हृदय-नाड़ी, अनिद्रा और मानसिक विकार: चिंता, चिड़चिड़ापन, उदासी, चिंता थकावट, अवसाद, आमतौर पर उदासी, चिंता और कभी-कभी शारीरिक विकार जैसे थकावट, अनिद्रा, अधिक या कम स्थानीयकृत और फैलाना के साथ-साथ राज्य।

फ़्रेंच शब्द जिसकी NEURASTHÉNIE के साथ तुकबंदी है

asthénie · bénie · callisthénie · cryogénie · ergasthénie · eugénie · génie · hypersthénie · hyposthénie · hystéro-neurasthénie · iatrogénie · leucopénie · myasthénie · ménie · pathogénie · phonasthénie · phylogénie · psychasthénie · schizophrénie · thrombasthénie

फ़्रेंच शब्द जो NEURASTHÉNIE के जैसे शुरू होते हैं

neural · neurasthénique · neuratome · neurite · neuro-arthritique · neuro-arthritisme · neuro-endocrinologie · neuro-hormonal · neuro-moteur · neuro-musculaire · neuro-pathologie · neuro-radiologie · neuro-vaccin · neuro-vaccine · neuro-végétatif · neuroblaste · neuroblastique · neurochimie · neurochirurgical · neurochirurgie

फ़्रेंच शब्द जो NEURASTHÉNIE के जैसे खत्म होते हैं

anthropogénie · biogénie · dynamogénie · embryogénie · hémogénie · métallogénie · nénie · néoténie · ontogénie · organogénie · orogénie · orthogénie · orthophrénie · paraphrénie · photogénie · sarracénie · technogénie · tératogénie · ximénie · xénie

फ़्रेंच में neurasthénie के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «NEURASTHÉNIE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «neurasthénie» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«neurasthénie» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद NEURASTHÉNIE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ neurasthénie का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत neurasthénie अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «neurasthénie» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

神经衰弱
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

neurastenia
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

neurasthenia
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

नसों की दुर्बलता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

النوراستينيا النهك العصبي
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

неврастения
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

neurastenia
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

স্নায়বিক অবসাদ
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

neurasthénie
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

neurasthenia
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Neurasthenie
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

神経衰弱
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

신경 쇠약
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

neurasthenia
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

suy nhược thần kinh
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

நரம்பு தளர்ச்சி
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

खालावलेली प्रकृती
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

nevrasteni
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

nevrastenia
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

neurastenia
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

неврастенія
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

neurastenie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

νευρασθένεια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

neurastenie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

neurasteni
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

nevrasteni
5 मिलियन बोलने वाले लोग

neurasthénie के उपयोग का रुझान

रुझान

«NEURASTHÉNIE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

neurasthénie की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «neurasthénie» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में neurasthénie के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«NEURASTHÉNIE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

neurasthénie वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Aldous Huxley
La passion, et la neurasthénie, c'est l'instabilité. Et l'instabilité, c'est la fin de la civilisation.

फ़्रेंच किताबें जो «NEURASTHÉNIE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में neurasthénie का उपयोग पता करें। neurasthénie aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
LA NEURASTHÉNIE SEXUELLE
Au tournant du siècle dernier, la " neurasthénie " devint la " maladie du jour ".
George Beard, 1999
2
Freud et la question des origines
Situons donc brièvement la théorie freudienne de la neurasthénie. La neurasthénie était à l'époque un ensemble assez hétéroclite qui regroupait, sous la rubrique nervosité, un certain nombre de symptômes qui vont de la fatigue à la  ...
Lina Balestriere, 2008
3
La fatigue d'être soi: dépression et société
Syndrome de fatigue, neurasthénie, psychasthénie, thymasthénie, dysthymies », XX, 1994, p. 545. 38. Une enquête de 1990 note que ce syndrome « est proche de ce que l'on a longtemps appelé "neurasthénie" », Y. Lecrubier et G. Jourdain,  ...
Alain Ehrenberg, 2008
4
L'anhédonie: l'insensibilité au plaisir
Neurasthénie Beard, en 1869, proposa le terme de neurasthénie pour qualifier une entité clinique caractérisée par l'asthénie psychique et physique, l'anxiété et de nombreuses plaintes fonctionnelles. Au départ décrite aux Etats-Unis, ...
Gwenolé Loas, 2002
5
Proust et la neurasthénie
La présente étude montre la valeur structurelle, éthique et stylistique de la neurasthénie dans les œuvres littéraires de Marcel Proust.
Michèle Wilson, 2006
6
Delphi Complete Works of Marcel Proust (Illustrated)
Ah! c'est la faute àla neurasthénie. Ilesttombé dela neurasthénie dansla philologie,comme eût ditmon bonmaître Pocquelin. Dites donc, Cottard, voussembletil quela neurasthénie puisse avoirune influence fâcheuse sur la philologie, ...
Marcel Proust, 2013
7
Sodome et Gomorrhe
la neurasthénie. Il est tombé de la neurasthénie dans la philologie, comme eût dit mon bon maître Pocquelin112 . Dites donc, Cottard, vous sembletil que la neurasthénie puisse avoir une influencefâcheuse sur la philologie, la philologie une ...
Marcel Proust, 2012
8
L'anxiété généralisée
Contemporain de Charcot, Beard (1880) introduira le concept de neurasthénie, décrit chez les jeunes Américains surmenés et stressés par la vie moderne. Le succès de cette nouvelle entité nosographique sera immense et durable puisqu'il  ...
Patrice Boyer, 2005
9
L'homme aux rats
L'étiologie de ces deux psychonévroses de défense se trouve maintenant reliée de la façon suivante à l'étiologie des deux névroses simples, la neurasthénie et la névrose d'angoisse. Ces deux dernières affections sont des effets directs de ...
Sigmund Freud, Jean Triol, 2013
10
Lénine
La prescription usuelle, depuis l'« invention » de la neurasthénie, était de cesser toute activité mentale intense, remède que l'on jugeait plus important encore qu' un régime alimentaire particulier. Des années plus tard, quelques-uns des ...
Robert SERVICE, 2012

«NEURASTHÉNIE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में neurasthénie पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir: Bianca, leur jouet sexuel
Elle m'a remuée et pétrie de remords parce qu'elle est dans une terrible et profonde crise de neurasthénie – et que c'est notre faute, je crois, ... «Gala, जुलाई 15»
2
« Cette maladie s'appelle d'un nom très joli : la vitesse »
... et ceux qui voient dans la vitesse, modérée toujours, un bienfait potentiel qui peut aider à lutter contre la tuberculose ou la neurasthénie :. «Rue89, जुलाई 15»
3
Comment devient-on bipolaire?
Une erreur se glisse ici dans le livre: la définition qui est donnée de la neurasthénie en note est en fait celle de l'hypomanie, alors que la ... «Slate.fr, जुलाई 15»
4
Les Minions
En l'absence d'un méchant à aimer, la neurasthénie s'est emparée d'eux - une joute de soccer complètement apathique donne d'ailleurs lieu à ... «LaPresse.ca, जुलाई 15»
5
Le rôle de Wilhelm Fliess dans la théorisation freudienne – 1
... des périodes dans la distinction entre la « névrose d'angoisse » et la « neurasthénie ». Comme il avait des symptômes fonctionnels digestifs, ... «L'Orient-Le Jour, जुलाई 15»
6
Montréal 2015, Jour 3 : au bonheur des dames…
... pour les plus dithyrambiques comme des commentaires beaucoup moins amènes sur d'éventuelles accointances avec la neurasthénie«Rolling Stone Magazine, जून 15»
7
Alexandre Jardin - Faire une société d'adultes
Les nations de diseux se liquéfient dans la neurasthénie. Rien ne décalcifie comme l'action sans dérobade ! Quelles actions ? Toutes ! «Le Point, जून 15»
8
L'Amicale des Anciens du RCC festoient autour d'un méchoui
On le voit l'Amicale des Anciens ce n'est pas faite pour plonger dans la neurasthénie et c'est tant mieux. Bien sûr on refait l'histoire du club et ... «Info-chalon.com, जून 15»
9
Point de fuite
S'égrènent alors les jours jusqu'à la visite fatidique à la clinique, tandis que la jeune femme sombre dans la neurasthénie, s'éloigne de son ... «BoDoï, जून 15»
10
Bac 2015 : "Noubliez pas le motherfucking 'S' !" Les profs se lâchent …
Visiblement prêt à donner de son temps, le prof, dont le message a été liké plus de 600 fois, propose même aux lycéens frôlant la neurasthénie ... «L'Obs, जून 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Neurasthénie [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/neurasthenie>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI