एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"noviciat" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में NOVICIAT का उच्चारण

noviciat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOVICIAT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में NOVICIAT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «noviciat» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
noviciat

नवदीक्षित

Noviciat

सभी धार्मिक परंपराओं में, दोनों ओरिएंटल और पश्चिमी, नौसिखिया एक स्थिर धार्मिक जीवन के लिए - और परिवीक्षा - की अवधि है। विस्तार से, कैथोलिक परंपरा में, वह उस जगह की वैधानिक समझ लेती है जहां यह दीक्षा शुरू होती है। अन्य विकिमीडिया प्रोजेक्ट्स: न्यूज़िटेट, विकीसी पर ... Dans toutes les traditions religieuses, orientales comme occidentales le noviciat est une période d’initiation — et de probation — à la vie religieuse stable. Par extension, dans la tradition catholique, il a pris le sens canonique de lieu où se fait cette initiation. Sur les autres projets Wikimedia : noviciat, sur le Wiktionnaire...

फ़्रेंचशब्दकोश में noviciat की परिभाषा

शब्दकोश में नवज्ञापी की परिभाषा धार्मिक जीवन के लिए नवप्रवर्तन की तैयारी है, जिसमें उनके व्यवसाय का अनुभव होता है और जिनकी अवधि क्रम, मंडल के अनुसार भिन्न होती है; इस प्रशिक्षण के दौरान शिशु की स्थिति

La définition de noviciat dans le dictionnaire est préparation des novices à la vie religieuse, qui consiste à éprouver leur vocation et dont la durée varie selon l'ordre, la congrégation; état des novices pendant cette formation.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «noviciat» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी NOVICIAT के साथ तुकबंदी है


actionnariat
actionnariat
commissariat
commissariat
fiat
fiat
immédiat
immédiat
interprétariat
interprétariat
mercenariat
mercenariat
médiat
médiat
notariat
notariat
opiat
opiat
ordinariat
ordinariat
partenariat
partenariat
patriciat
patriciat
piat
piat
plagiat
plagiat
prolétariat
prolétariat
rapiat
rapiat
salariat
salariat
secrétariat
secrétariat
vicariat
vicariat
volontariat
volontariat

फ़्रेंच शब्द जो NOVICIAT के जैसे शुरू होते हैं

novale
novateur
novatianisme
novatien
novatienne
novation
novatoire
novatrice
novelette
novéliste
novelles
novembre
novénaire
novennal
nover
novice
novillada
novillero
novillo
novocaïne

फ़्रेंच शब्द जो NOVICIAT के जैसे खत्म होते हैं

abbatiat
auxiliariat
burgraviat
charabiat
directoriat
estropiat
fonctionnariat
galapiat
honorariat
intermédiat
landgraviat
loufiat
margraviat
militariat
sociétariat
sous-prolétariat
sous-secrétariat
surnumérariat
vedettariat
veniat

फ़्रेंच में noviciat के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «NOVICIAT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «noviciat» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में noviciat के पर्यायवाची

«noviciat» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद NOVICIAT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ noviciat का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत noviciat अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «noviciat» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

见习
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

noviciado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

novitiate
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

नवदीक्षित
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

دار الرهبان
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

послушник
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

noviço
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ব্রতীর অবস্থা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

noviciat
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

masa percubaan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Noviziat
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

修練院
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

수녀
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

novitiate
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

chưa thạo nghề
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கன்னியர் மட பயிற்சியை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

नवशिकेपणा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

çıraklık dönemi
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

noviziato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

nowicjat
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

послушник
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

noviciat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

novitiate
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

novice
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

LÄROTID
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

novisiatet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

noviciat के उपयोग का रुझान

रुझान

«NOVICIAT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
66
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «noviciat» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
noviciat की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «noviciat» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «NOVICIAT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «noviciat» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «noviciat» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में noviciat के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «NOVICIAT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में noviciat का उपयोग पता करें। noviciat aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Journal de noviciat
Léon Veuthey. profonde vie intérieure, c'est son Journal de noviciat, que les Editions Saint-Augustin ont pris la louable décision de publier dans sa version originale en français. Ce sont les notes, presque jour après jour, de sa vie de novice.
Léon Veuthey, 1996
2
Du Noviciat Judiciaire
Cette institution, qui, comme nous le verrons bientôt, a été un moment détournée de sa destination primitive , n'était alors et n'est encore aujourd'hui rien moins qu' un noviciat. Le juge suppléant n'a aucune occupation habituelle auprès du ...
‎1842
3
Du noviciat judiciaire: discours prononcé le 7 novembre 1853 ...
A côté de ce noviciat ofliciel si incomplet et répondant si mal à son but, s'est créé officieusement et en quelque sorte de lui-même, vous le savez, Messieurs, un autre noviciat plus sérieux et plus vivacc ; depuis plus de vingt ans il fonctionne ...
J.-C.-M. Du Beux, 1853
4
Ordre Des Exercices De La Journée, Qui Se Pratiquent Dans Le ...
n'a/Mc husma -OÏÎIÎÏIÊPÏÎÊ ORDRE DES EXERCICES DE LA JOURNEE, QËIÇEPRATIQYENT_ DANS LE NOVICIAT. _ _ _ Front Cover.
‎1775
5
Des communautés religieuses à voeux simples
Les novices renvoyés sans juste cause peuvent en appeler, 417. Noviciat. Le lieu du noviciat doit être approuvé parle saint-siége , même dans les instituts à vœux simples, 51. Ce qu'on entend par noviciat , 345. Comment il commence , 346.
D. Craisson, 1869
6
Dictionnaire de l'Académie Française, 2
NOVICIAT, sub. m. L'état des Novices avant qu'ils faflent profession , 8c le temps pendant lequel ils sont dans cet état. Un long noviciat. Un rude noviciat. Les épreuves du noviciat. II est tntri dans son noviciat. Dans son année de noviciat.
Académie française, 1786
7
Le dictionnaire des cas de conscience décidés suivant les ...
Adrien Augustin de Bussy de Lamet. Bull a Co- Clem. Vlll. an. 1601. c. Nullus. §. 10. ^•gj. r.In íu« prema.§. Re- gularts. Bulla Us. Urbani Vlll. ann- U\\. c. Re- ligioíus. 1 Noviciat fait enjeux Monafieres differens. CAS III. ! *Vne Religieuse. Tanormit- ...
Adrien Augustin de Bussy de Lamet, 1733
8
Enquête au pays des frères des anges: les Capucins de la ...
... rôle essentiel, le nouveau religieux s'engage de façon solennelle et normalement irrévocable. L'épreuve du noviciat Peut-être les auteurs spirituels qui écrivirent sur le noviciat en ont-ils une conception particulièrement relevée et exigeante.
Bernard Dompnier, 1993
9
L'église du Loango, 1919-1947: au Congo-Brazzaville une ...
Les Frères de Saint-Pierre-Claver C'est encore MgrCarrie qui fût l'initiateur de cette congrégation de Frères : à la fondation de Loango, toutes les œuvres de Landana avaient été transportées dans la nouvelle station, y compris le noviciat des ...
Guy Pannier, 2008
10
Arrest de la cour de Parlement, dans la cause d'entre Reoné ...
Cherchons donc si dans le Noviciat de l'Appellant comme d'abus ont été remplies les deux conditions essentielles , de la continuité du temps , & de l' exactitude aux exercices. On ne peut objecter le défaut de la premiere à son Noviciat ; quels ...
‎1764

«NOVICIAT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में noviciat पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Le pape François et la théologie de la libération: les liaisons …
Elaborée par les argentins Rafael Tello et Juan Carlos Scannone (qui fut professeur de Bergoglio lors de son noviciat jésuite), elle porte une ... «Le Figaro, जुलाई 15»
2
Sévérac-le-Château : sœur Marie-Claude a fêté ses 70 ans de vie …
A 15 ans, j'ai été admise au Noviciat pour 2 ans. Après avoir fait 5° et 4° par correspondance, j'ai été envoyée dans le collège St Joseph de ... «Midi Libre, जुलाई 15»
3
Louis XV à la recherche de nouvelles maîtresses
... il déchira ses vêtements d'or et de soie, renonça aux courses de taureaux de Séville et de Burgos, et vint à Rome pour y faire son noviciat. «Sept.info, जुलाई 15»
4
«Des lames de pierre»: l'échec sublime de la poésie
À quatorze ans, «parvenu à la fin de la scolarisation obligatoire sans croire assez aux saints pour envisager le noviciat ni assez en lui-même ... «Le Huffington Post Quebec, जुलाई 15»
5
Soeur Pilinchi Romero : religieuse en chantant
Or, elle a été obligée d'attendre une année avant de rejoindre le noviciat de la Congrégation du Sacré-Coeur, dont la mission est de manifester ... «Al-Ahram Hebdo, जुलाई 15»
6
Élisabeth Ferré (1918-2015): une vie consacrée au service des autres
En 1937, à l'âge de dix-neuf ans, elle est entrée au noviciat des Filles de la Providence à Prud'homme où elle a obtenu son brevet de ... «Portail fransaskois de l'Eau vive, जुलाई 15»
7
Un franciscain enlevé en Syrie
Il fait ses premiers vœux en 2002 après son noviciat à Ain Karem, une maison franciscaine en Israël, puis, dès 2003, est envoyé dans un ... «La Vie, जुलाई 15»
8
Bondoukou : le jubilé des 75 ans de la paroisse cathédrale Sainte …
... la paroisse depuis 1971. Elles interviennent dans les domaines de la santé, de l'éducation, de la catéchèse et de la formation au noviciat. «Abidjan.net, जुलाई 15»
9
Un Lotois témoigne de sa vie de moine dans les Alpes
... une statue de Notre Dame de Rocamadour. Tous les matins, avec les frères présents au noviciat, nous l'invoquons et prions une dizaine du ... «La Vie Quercynoise, जुलाई 15»
10
En quête du bonheur
Sa rencontre avec les Petites Soeurs de Jésus la confortera dans son choix et elle sera envoyée au Cameroun pour y faire son noviciat en aidant les plus ... «pointscommuns.com, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Noviciat [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/noviciat>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है