एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"obligatoirement" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में OBLIGATOIREMENT का उच्चारण

obligatoirement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLIGATOIREMENT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में OBLIGATOIREMENT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «obligatoirement» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में obligatoirement की परिभाषा

शब्दकोश में दायित्व की परिभाषा अनिवार्य है, लगाई गई है। उपयोग के आधार पर, एक कस्टम दायित्व के अनुसार, कस्टम। एक अपरिहार्य तरीके से

La définition de obligatoirement dans le dictionnaire est d'une façon obligatoire, de manière imposée. Selon une obligation sociale, fondée sur l'usage, la coutume. De manière inévitable.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «obligatoirement» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी OBLIGATOIREMENT के साथ तुकबंदी है


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

फ़्रेंच शब्द जो OBLIGATOIREMENT के जैसे शुरू होते हैं

oblicité
obligataire
obligation
obligationnaire
obligatoire
obligé
obligeamment
obligeance
obligeant
obligeante
obligée
obliger
obliquangle
oblique
obliquement
obliquer
obliquité
oblitérant
oblitérateur
oblitération

फ़्रेंच शब्द जो OBLIGATOIREMENT के जैसे खत्म होते हैं

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

फ़्रेंच में obligatoirement के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «OBLIGATOIREMENT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «obligatoirement» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में obligatoirement के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «OBLIGATOIREMENT» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «obligatoirement» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में obligatoirement के विलोम

«obligatoirement» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद OBLIGATOIREMENT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ obligatoirement का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत obligatoirement अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «obligatoirement» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

必将
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

inevitablemente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

inevitably
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

अनिवार्य रूप से
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

حتما
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

неизбежно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

inevitavelmente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অবশ্যম্ভাবীরূপে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

obligatoirement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

tidak dapat tidak
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

zwangsläufig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

必然的に
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

불가피
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

pesti
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

chắc chắn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

தவிர்க்க முடியாமல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

नक्कीच
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

kaçınılmaz
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

inevitabilmente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

nieuchronnie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

неминуче
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

inevitabil
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

αναπόφευκτα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

onvermydelik
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

oundvikligen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

uunngåelig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

obligatoirement के उपयोग का रुझान

रुझान

«OBLIGATOIREMENT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
94
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «obligatoirement» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
obligatoirement की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «obligatoirement» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «OBLIGATOIREMENT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «obligatoirement» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «obligatoirement» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में obligatoirement के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«OBLIGATOIREMENT» वाले फ़्रेंच उद्धरण

obligatoirement वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
André Pronovost
L'amour et la patience vont obligatoirement ensemble.
2
Georges Perros
A quoi bon faire durer le plaisir, puisque c'est obligatoirement l'exténuer ?
3
Novalis
L’absolu, tout ce qui est de l’absolu, doit obligatoirement être banni du monde et le quitter. C’est en ce monde, avec le monde qu’il faut vivre.

फ़्रेंच किताबें जो «OBLIGATOIREMENT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में obligatoirement का उपयोग पता करें। obligatoirement aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Manuel des droits d'enregistrement
Le receveur ne pourrait le retenir pour l'enregistrer puisqu'il s'agit d'un acte non obligatoirement enregistrable. 150.7. Synthèse Acte sous seing privé Acte notarié étranger Chapitre III Taux. LARCIER 189 Les donations. Acte notarié belge ...
André Culot, 2010
2
La Linguistique: Oeuvres de Krassimir Mantchev -
Nous établirons l'inventaire des argumentatifs qui imposent le subjonctif dans des proportions différentes : — Argumentatifs causals : de peur que, de crainte que, par peur que (obligatoirement) ; — Argumentatifs finals : pour que, afin que  ...
Alexandra Mantcheva, 2004
3
Comptabilité OHADA.: Comptabilité générale
champ à renseigner obligatoirement ; - le compte à utiliser pour les imputations : champ à renseigner obligatoirement ; - le ou les taux de taxes : champ à renseigner obligatoirement. Avant de saisir les familles ou catégories d'articles dans le ...
Marcel Dobill, 2008
4
Création de bases de données
PointsRaPizz : nombre de points de type entier Table pizza NomPizza : chaîne de caractères Prix : solde de type réel (à renseigner obligatoirement) Table livreur CodeLivreur : code simple de type entier NomLivreur : chaîne de caractères (à ...
Nicolas Larrousse, 2006
5
Pronom et syntaxe: l'approche pronominale et son application ...
... de lui sujet nécessairement pluriel sujet obligatoirement pluriel présence obligatoire du complément prépositionnel sujet et réfléchi obligatoirement pluriels sujet et réfléchi obligatoirement pluriel complément prépositionnel obligatoire sujet ...
‎1987
6
Chronique de Droit a L Usage Du Notariat
ACTES OBLIGATOIREMENT ENREGISTRABLES EN RAISON DE LEUR FORME - ACTES OBLIGATOIREMENT ENREGISTRABLES EN RAISON DE LEUR OBJET - DONATION MOBILIÈRE - DON MANUEL - RECONNAISSANCE PAR LE  ...
Witt ULG
7
Les comptes annuels des petites associations
Fernand MAILLARD Réviseur d'entreprises I. Inscription au départ de quels mouvements financiers ? On. dépense devant obligatoirement faire l'objet d'une inscription dans le livre comptable ? par Fernand Maillard.
Baudouin Theunissen, 2011
8
La doctrine juridictionnelle du droit pénal social
... la réglementation du travail et aux matières qui relèvent de la compétence du tribunal du travail, telles qu'interprétées par notre Cour suprême en deux arrêts retentissants 117 ne fassent plus obligatoirement objet d'une communication pour ...
Charles-Eric Clesse, Gian-Franco Raneri, 2010
9
Objectif DCG Comptabilité approfondie
1 O Est obligatoirement une comptabilité d'engagement. 2 0 Est obligatoirement une comptabilité de trésorerie. 3 0 Est tenue par le professionnel lui-même. 4 O Respecte les principes du PCG. Les documents obligatoirement tenus par un ...
Jean-Paul Monnot, Sylvie Vidalenc, 2013
10
Guide d'intervention du sauveteur: Victimes, violences et ...
Détails demandés lors d'une agression M ou F Fourchette ou estimation En chiffres Mince ou maigre ou svelte - normale - forte Blanc - noir - jaune - maghrébin - gitan - méditerranéen - autres (à préciser obligatoirement) Plats ou raides - frisés ...
Loïc Cadiou, 2005

«OBLIGATOIREMENT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में obligatoirement पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Macron présente sa réforme de la commande publique
Les partenariats public-privé (PPP) devront pour leur part obligatoirement comporter une part réservée aux PME. Ces PPP, qui ont donné lieu ... «Challenges.fr, जुलाई 15»
2
Les expressions favorites des politiques : «Plan d'urgence»
Une obligation positionner et proposer à la vente sur le marché intérieur obligatoirement en premier les produits Français... Si tant est qu'il y ait ... «Le Figaro, जुलाई 15»
3
Transition énergétique : les 5 mesures qui doivent changer votre vie
... à compter du 1er janvier 2017 par des sacs fabriqués à partir de matières végétales qui devront obligatoirement être biodégradables. «L'Obs, जुलाई 15»
4
Stathis Kouvelakis : « Un dépeçage de la Grèce sur un mode …
... qui ne peut que s'accentuer dans la mesure où la politique qui sera menée devra obligatoirement être une politique draconienne d'austérité, ... «Politis, जुलाई 15»
5
Chapelle de Saint-Aubin. L'Epide de Combrée a fini la restauration
Les élèves de l'Epide de Combrée ne se destinent pas obligatoirement aux métiers du bâtiment. Cependant, l'expérience a été enrichissante. «Ouest-France, जुलाई 15»
6
Un air de Brooklyn souffle sur Paris
... et du Val de Marne, viendront retirer leur lot à l'accueil du Figaro au 14, Boulevard Haussmann – 75009 Paris (muni obligatoirement de sa pièce d'identité). «Madame Figaro, जुलाई 15»
7
Pourquoi la carotte est-elle l'emblème des buralistes ?
Aujourd'hui, elle doit être obligatoirement lumineuse. L'une des explications souvent entendues au sujet de l'origine de ce symbole est que la ... «France Bleu, जुलाई 15»
8
MP #145 : imprimer et partager vos photos durant un voyage
De notre côté, nous avons un véritable faible pour l'imprimante Fuji SHARE-SP-1 de Fuji, mais il faudra obligatoirement disposer d'une ... «Phototrend, जुलाई 15»
9
Cartes extension Grand Tournoi
Dans le cas ou cela ne serait pas le cas, cette capacité offrira la possibilité de trade facilement vos totems sans passé obligatoirement par le ... «Millenium, जुलाई 15»
10
Serait-il possible de rétrécir comme Ant-Man?
Il faudrait donc obligatoirement un minimum d'atomes. «Vous ne pouvez pas construire un château avec quatre Lego», a commenté Erik Aver. «Canoë, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Obligatoirement [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/obligatoirement>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है