एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"oeil-de-boeuf" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में OEIL-DE-BOEUF का उच्चारण

oeil-de-boeuf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OEIL-DE-BOEUF की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में OEIL-DE-BOEUF का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «oeil-de-boeuf» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
oeil-de-boeuf

Oeil-de-Boeuf

Œil-de-bœuf

आर्किटेक्चर में एक नजर किसी भी खोलने की छोटी सी सीमा को दर्शाती है। एक आँख की बीम अंडाकार या परिपत्र आकार का एक ऊर्ध्वाधर बे है, "आंख" के प्रकारों में से एक है यह खोलना एक मुखौटा, एक दरवाजा, एक दीवार, एक विभाजन आदि पर किया जा सकता है। यह आम तौर पर अपने समर्थन के ऊपरी हिस्से में रखा जाता है, आमतौर पर पुराने भवनों के अटारी में। यह एक खिड़की या जंगला के साथ लगाया जा सकता है लक्ष्य विशेष रूप से बिना खिड़की के कमरे में दिन के उजाले में जाने देना है और अगर घुमावदार नहीं है, तो हवा Un Œil en architecture désigne toute ouverture de peu d'étendue. Un œil-de-bœuf est une baie verticale de forme ovale ou circulaire, une des sortes d’« œil ». Cette ouverture peut être pratiquée sur une façade, une porte, un mur, une cloison, etc. Elle est généralement placée dans la partie supérieure de son support, le plus souvent dans les combles des bâtiments anciens. Elle peut être munie d’une vitre ou d’une grille. Le but est de laisser entrer la lumière du jour notamment dans les pièces sans fenêtre et, si elle n'est pas vitrée, de l’air.

फ़्रेंचशब्दकोश में oeil-de-boeuf की परिभाषा

शब्दकोश में बैल की आंख की परिभाषा स्काइलाइट, गोल या अंडाकार खिड़की है जो एक इमारत के ऊपरी हिस्से में या दीवार में होती है बुल-आंख की एक और परिभाषा यह है कि यह पीले कैमोमाइल या कैमोमाइल डायरर्स है।

La définition de oeil-de-boeuf dans le dictionnaire est lucarne, fenêtre ronde ou ovale pratiquée dans la partie supérieure d'un édifice ou dans un mur. Une autre définition de oeil-de-boeuf est c'est la camomille jaune, ou la camomille des teinturiers.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «oeil-de-boeuf» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी OEIL-DE-BOEUF के साथ तुकबंदी है


elbeuf
elbeuf
esteuf
esteuf
neuf
neuf
oeuf
oeuf
pique-boeuf
pique-boeuf
pont-neuf
pont-neuf
quasi-neuf
quasi-neuf
teuf-teuf
teuf-teuf
teufteuf
teufteuf
veuf
veuf
éteuf
éteuf

फ़्रेंच शब्द जो OEIL-DE-BOEUF के जैसे शुरू होते हैं

oedipien
oedipode
oeil
oeil-de-chat
oeil-de-perdrix
oeil-de-pie
oeil-de-serpent
oeillade
oeillader
oeillard
oeil
oeillère
oeillet
oeilleteuse
oeilleton
oeilletonnage
oeilletonner
oeillette
oeillettiste
oeils

फ़्रेंच शब्द जो OEIL-DE-BOEUF के जैसे खत्म होते हैं

arrêtte-bœuf
barouf
bœuf
chadouf
foiee-de-bœuf
gniouf
gnouf
languee-de-bœuf
louf
nauf
ouf
patapouf
pignouf
plouf
pouf
rouf
sauf
schnouf
tuf

फ़्रेंच में oeil-de-boeuf के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «OEIL-DE-BOEUF» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «oeil-de-boeuf» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में oeil-de-boeuf के पर्यायवाची

«oeil-de-boeuf» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद OEIL-DE-BOEUF

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ oeil-de-boeuf का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत oeil-de-boeuf अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «oeil-de-boeuf» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

牛眼
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

ojo de buey
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

bull´s-eye
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

बैल की आँख
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

عين الثور
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

синица обыкновенная
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

olho-de-boi
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

বলদ-আই
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

oeil-de-boeuf
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

lembu-mata
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

ox-eye
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

OX-目
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

황소 눈
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

sapi-mripat
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

bò mắt
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

எருது கண்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

बैल-डोळा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

öküz gözü
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

occhio di bue-
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

ox-eye
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

синиця звичайна
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

ochi de bou
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ox-eye
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

bees-oog
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

OXÖGA
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

ox-eye
5 मिलियन बोलने वाले लोग

oeil-de-boeuf के उपयोग का रुझान

रुझान

«OEIL-DE-BOEUF» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
83
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «oeil-de-boeuf» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
oeil-de-boeuf की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «oeil-de-boeuf» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «OEIL-DE-BOEUF» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «oeil-de-boeuf» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «oeil-de-boeuf» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में oeil-de-boeuf के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «OEIL-DE-BOEUF» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में oeil-de-boeuf का उपयोग पता करें। oeil-de-boeuf aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Atlas d'ophtalmologie clinique
«oeil de boeuf» maculaire bilatéral Fig. 16. 49 L'angiographie à la fluorescéine met en évidence le caractère limité à la macula des modifications de l'épithélium pigmentaire. Fig. 16. 50 Atrophie diffuse de la macula sans aspect en «oeil de ...
David J. Spalton, Roger A. Hitchings, Paul A. Hunter, 1996
2
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
„Ce courtisan ne quittait point l'OEil-de-boeuf." „Pied de boeuf" (cm Kinderspiel), Sorte du jeu d'enfants. Voyez Pied. BOO BOGHEI. s. m. (On prononce Bogue), ( cme Art leichter IV ngcn), Sorte de voiture légère, de petit cabriolet découvert.
Académie Française (Paris), 1836
3
Enquête et description des langues à tradition orale
(français) oeil-de-boeuf = lucarne ronde ou ovale oeil-de-pie = oeillet de voile pied-à-terre = logement occasionnel pied-de-poule = tissu damier tête-de-loup = brosse à plafond (anglais) forget-me-not "myosotis" ("ne m'oubliez pas") _ ...
Luc Bouquiaux, Jacqueline M. C. Thomas, 1976
4
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
I 3° 'Il OEIL DE BOEUF 'fenétre ronde ou ovale'. [1530 oeul de beuf; dp. 1555 ( FEW); peut-être de là en saintongeais 'partie d'une poupe' (FEW 7,319a)]. 1697 Barras: «On appelle aussi oeil de boeuf une petite fenestre ronde qu'on fait dans  ...
Jan Fennis, 1995
5
Dictionnaire d'architecture
œil-de-bœuf Ordres Œil-de-bœuf, n.m. Lucarne* comportant une fenêtre* circulaire ou ovale. Œil-de-pont, n.m. Ouverture de forme circulaire ou ovale placée au-dessus d'une pile* de pont afin d'augmenter l'écoulement de l'eau en cas de ...
Victorine Mataouchek, 1999
6
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
On le nomme autrement "Œil de boeuf ou boudiné. Nombril. Terme de Conchyliologie. C'est un trou dâns le milieu de la base d'une coquille , à côté de fa bouche -, c'en est à peu près le centre". NOMIEN , adj. m. Surnom de Mercure. II lui étoit ...
7
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Oeil de boeuf, íè dit de ceux qui ont Tœil gros , beau & à fleur de tête. Homère donne souvent pour épithète à ses Déesses, œil de bœuf. On appelle en tèrmes d'Architecture , un œil de bœuf, une fenêtre ronde qui se fait au deílus du dernier  ...
8
Nouveau dictionnaire françois-allemand et allemand-françois: ...
4. l'œil de bœuf ; it. Ci. d'arcbit.~) la lucarne ; it. (t. faftronom.*) l'oeil du taureau; it. (f. di wiar.) l'œil de bouc i ( fuite nuée qui énonce une tempête i) it. (t. de cni)îite) flur. des yeux de bœuf; des œufs an miroir, (v. les différente! accef- tions du met ...
‎1802
9
Dictionnaire de l'Académie françoise,
Il a ouhlié sa jaj im logis. Il est familier. CEu., se dit aussi De 'diverses choses, par çuelque sorte de ressemblance ou de couvées*-. Ainsi en Architecture, Œil-de- bœuf, se dit d'Une fenêtre ronde ou ovale ; et dans celte axfption on dit eu pluriel  ...
Académie française, 1814
10
Catalogue raisonne? de toutes les estampes
De la plus grande rareté, où l'on ne voit ni compas, ni équerres; il y a au coin du haut, vers la droite de la planche, une fenêtre fermée, en oeil de boeuf, peu distincte. Seconde épreuve. Avec les équerres et le compas; l'oeil de boeuf y est très ...
Adam Bartsch

«OEIL-DE-BOEUF» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में oeil-de-boeuf पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Vivre seule : 10 conseils pour se sentir en sécurité chez soi
... à savoir "c'est moi", peut en réalité indiquer n'importe qui. C'est là que votre oeil-de-boeuf entre en piste. Ainsi, si ce n'est ni un voisin, ni un ... «Terrafemina, मई 15»
2
Binoche, lumineuse Antigone
Antigone apparaît dans un vent de sable. Bientôt un oeil-de-boeuf percé dans le décor de dunes blêmes fera apparaître un soleil géant. «Les Échos, फरवरी 15»
3
Une zone accidentogène à Oeil-de-Boeuf, à la Saline-les-Bains ?
Quelle n'est pas sa surprise, alors qu'il reçoit des soins à l'hôpital Gabriel Martin, de s'entendre dire : "C'est arrivé à Oeil de Boeuf? Ca ne ... «Zinfos 974, फरवरी 15»
4
Le concours du Meilleur ouvrier de France, catégorie ornemaniste
Au premier plan, la pièce d'un œil de bœuf en zinc dans laquelle ... ont dû créer une lucarne, autrement appelé oeil-de-boeuf, en zinc. «Echo Républicain, जनवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Oeil-De-Boeuf [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/oeil-de-boeuf>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है