एप डाउनलोड करें
educalingo
ombrageux

"ombrageux" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में OMBRAGEUX का उच्चारण

ombrageux


OMBRAGEUX की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में OMBRAGEUX का क्या अर्थ होता है?

फ़्रेंचशब्दकोश में ombrageux की परिभाषा

शब्दकोश में छायादार की परिभाषा यह है कि छायांकन में प्रदान की जाती है, जो छाया का उत्पादन करती है। ओवरहाइंग, एक छाया के तरीके पर जोर देती है कौन मुश्किल से डर लेने के लिए उपयुक्त है, एक कठिनाई पर ठोकर, एक अप्रत्याशित खतरे कौन अड़चन लेने के लिए इच्छुक है; जो आसानी से अपने आत्मसम्मान में चोट लगी है; कौन चिंतित है, भयभीत, जल्दी से नाराज संदिग्ध व्यक्ति कौन सा एक चरित्र का उग्र, ईर्ष्यालु, भयंकर है


फ़्रेंच शब्द जिसकी OMBRAGEUX के साथ तुकबंदी है

avantageux · bocageux · courageux · désavantageux · fangeux · herbageux · liégeux · marécageux · moyen-âgeux · moyenâgeux · naufrageux · neigeux · nuageux · orageux · outrageux · partageux · plumageux · pluvio-neigeux · pluvio-orageux · ramageux

फ़्रेंच शब्द जो OMBRAGEUX के जैसे शुरू होते हैं

ombrage · ombragé · ombrageant · ombrager · ombrageusement · ombrant · ombraticole · ombre · ombré · ombre-chevalier · ombrée · ombrelle · ombrer · ombrette · ombreusement · ombreux · ombrien · ombrine · ombromane · ombromanie

फ़्रेंच शब्द जो OMBRAGEUX के जैसे खत्म होते हैं

ambitieux · chaleureux · copieux · creux · curieux · dangereux · deux · délicieux · entre-deux · eux · fameux · heureux · mieux · nombreux · précieux · respectueux · spacieux · sérieux · vieux · yeux

फ़्रेंच में ombrageux के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «OMBRAGEUX» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «ombrageux» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में «OMBRAGEUX» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «ombrageux» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«ombrageux» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद OMBRAGEUX

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ ombrageux का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत ombrageux अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «ombrageux» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

易怒的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

quisquilloso
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

touchy
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

चिड़चिड़ा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

شديد الحساسية
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

обидчивый
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

desconfiado
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অভিমানী
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

ombrageux
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

sensitif
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

reizbar
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

気難しいです
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

다루기 어려운
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

touchy
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

dể cãm
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

உணர்ச்சிவசப்படுபவர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

हळवे
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

alıngan
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

permaloso
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

drażliwy
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

образливий
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

supărăcios
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ευαίσθητος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

liggeraak
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

känsligt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

nærtagende
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ombrageux के उपयोग का रुझान

रुझान

«OMBRAGEUX» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

ombrageux की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «ombrageux» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ombrageux के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «OMBRAGEUX» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ombrageux का उपयोग पता करें। ombrageux aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Gratien Gélinas: du naïf Fridolin à l'ombrageux Tit-Coq
Ce "petit récit biographique charmant mais un peu naïf" (L.
Anne-Marie Sicotte, 2001
2
En danger d'aimer - Un patient ombrageux (Harlequin Blanche)
En danger d'aimer, Melanie Milburne Si Audrey Tanner a accepté de faire un remplacement de trois mois dans le cabinet médical de Marraburra, bourgade isolée en plein cœur de nulle part, sur la côte ouest de l'Australie, c'est avec une ...
Melanie Milburne, Jane Porter, 2008
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Ombrageux, Soupçonneux, Méfiant. L'ombrageux voit tout en noir, tout l'offusque. Le soupçonneuse voit tout en mal, tout le choque. Le méfiant est toujours en garde, il craint tout. Ombrageux se dit, au figuré, de personnes qu'un rien offusque; ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
4
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Ombrageux, Soupçonneux, Méfiant. L' ombrageux voit tout en noir, tout l'offusque . Le soupçonneux voit tout en mal, tout le choque. Le méfiant est toujours en garde, il craint tout. Ombrageux se dit, au figuré, de personnes qu'un rien ofTusque; ...
M. Guizot (François), 1861
5
Synonymes français avec leurs différentes significations
OMBRAGEUX. état passager, l'inaction actuelle t oiseux marque l'habitude, la qualité ou l'état permanent, l'inertie. On est oisif, dès qu'on n'est pas eu activité ; quand on croupit dans l'inaction , on est oiseux. Un ouvrier qui n'a point d' ouvrage ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1806
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
i8» OMBRAGEUX. l'état permanent, l'inertie. On est oisif dès qu'on n'est pas eu activité; quand on croupit dans l'inaction , on est oiseux. Un ouvrier qui n'a point d 'ouvrage est oisif ; un ouvrier qui ne veut pas travailler est oiseux, le premier ne ...
Benoît Morin, Gabriel Girard, 1822
7
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
La première fyllabe eft moyenne, la féconde brève, & la troisième longue ou brève. Voye\ Verbe. Les temps ou perfonnes qui fe terminent par un t féminin , ont leur pénultième fyllabe longue. OMBRAGEUX , EUSE; adjedif. Il ne fe dit au propre ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
8
Nouveau manuel de la pureté du langage, ou dictionnaire des ...
OMBRAGEUX, OMBREUX. Ombrageux, qui a peur de son ombre : cheval ombrageux ; homme, esprit ombrageux , soupçonneux. Cet adjectif ne se dit point au propre; on ne dit point des lieux ombrageux , mais ombragés. — - Ombreux, qui ...
Félix Biscarrat, 1835
9
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
OMBRAGEUX, SOUPÇONNEUX , MÉFIANT. L'ombrageux voit toul en noir , tout l' offusque. Le soupçonneux voit tout en mal , tout le choque. Le méfiant est toujours en ganle , il craint tout. Ombrageux se dit, au figuré, des personnes qu' un ...
‎1855
10
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
i8i OMBRAGEUX l'état permanent , l'inertie. On cet oisif dès qu'on n'est pas en activité ; quand on croupit dans l'inaction , on est oiseux. JJn ouvri'T qui n'a point d'ouvrage est oisif .un ouvrier qui ne veut pas travailler est oiseux. Le premier ne  ...
Nicolas Beauzée, Gabriel Girard, 1833

«OMBRAGEUX» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ombrageux पद का कैसे उपयोग किया है।
1
VIDEO – "Spectre" : découvrez la nouvelle bande-annonce du …
“Tu m'as croisé toute ta vie mais tu ne m'as jamais vu”, lance à 007 celui qui incarne l'ombrageux Franz Oberhauser. Réalisé comme Skyfall ... «metronews, जुलाई 15»
2
Kings of Leon, un déluge de guitare sur Paléo
Closer, 2008, thème ombrageux, comme une colère sourde, comme une caresse inassouvie. Un must dans le répertoire du groupe. Éclats de ... «Tribune de Genève, जुलाई 15»
3
Foot : gros plan sur Marc Coucke, milliardaire belge et actionnaire …
... n'a aucun problème à divulguer les chiffres de son budget et ne vous emmène pas sur des chemins ombrageux pour vous perdre. Il est clair ... «La Voix du Nord, जुलाई 15»
4
[Critique] « Papa Lumière », Niels Arestrup dans un film touchant sur …
Pour cet homme fier et ombrageux, la situation n'a rien d'évident. Fuyant le regard de sa fille (Julia Coma), replié comme un ours blessé, ... «Toutelaculture, जुलाई 15»
5
Le IVe Reich
Connaissant notre ombrageux tribun, cela serait imprudent, mais surtout, outre insulter l'avenir, cela serait faux, grossier et pour tout dire ... «Le Club de Mediapart, जुलाई 15»
6
Pardon. Clarisse Lavanant illumine Gulvain
La chanteuse a interprété « La Rose », un texte magnifique de Glenmor : ô surprise, les couplets du barde ombrageux du Kreiz-Breizh ... «Le Télégramme, जुलाई 15»
7
UN ÉTÉ NATIONALE 7 Valence-Montélimar : quand les relais …
Pourtant sur la route du soleil, Thierry Gleize, le patron, a le moral ombrageux. Il fait la chasse aux chauffeurs des pays de l'Est qui squattent ... «Le Dauphiné Libéré, जुलाई 15»
8
Sofia Essaïdi : Drôle de remue-ménage pour Sofia N Friends, sa …
... et de tripot sulfureux, on croisait des silhouettes et des visages marquants, câjoleurs ou ombrageux. Acteurs, performeurs, musiciens et "MC". «Pure People, जुलाई 15»
9
Gironde : elle se moque des Ferret-Capiens d'adoption dans un livre
Pour les habitants du cru bien sûr, fiers et ombrageux, mais aussi disponibles et solidaires. Pour ses congénères transplantés sincères qui ... «Sud Ouest, जुलाई 15»
10
Dans l'intimité de Patrice Chéreau
Son directeur, Eric Mézil, y célèbre Patrice l'ombrageux, l'inquiet, l'impatient magnifique dont l'œuvre, films et spectacles, a marqué la vie de ... «Le Temps, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Ombrageux [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/ombrageux>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI