एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ordination" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में ORDINATION का उच्चारण

ordination play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORDINATION की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में ORDINATION का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «ordination» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
ordination

आदेश (संस्कार)

Ordre (sacrement)

सांठगांठ का समन्वय, कैथोलिक, रूढ़िवादी और एंग्लिकन्स के बीच है, जो कि धार्मिक संप्रदाय है जो ईसाई पुजारी के संस्कार को प्रदान करता है, जिसे क्रम के संस्कार कहते हैं जो इस संस्कार को प्रदान करता है - एक बिशप - "नियम" या "अनुयायी" है, जो इसे प्राप्त करता है वह "ऑर्डिनेंड" है। ओल्ड टेस्टामेंट के रूप में, लेवियों की सेवा के साथ-साथ हारून की पुजारी और सत्तर बड़ों की संस्था, एक पुजारी संरचना का संगठन है "मलकीसेदक के पुजारी के अनुसार महायाजक", यह बंधन है जो ईश्वर के लोगों के जीवन में पुराने और नए नियम को एकजुट करता है। L'ordination sacerdotale est, chez les catholiques, les orthodoxes et les anglicans, l'acte liturgique qui confère le sacrement du sacerdoce chrétien, appelé sacrement de l'ordre. Celui qui confère ce sacrement - un évêque - est l'« ordonnateur » ou le « consécrateur », celui qui le reçoit est l'« ordinand ». Dès l'Ancien Testament, le service des Lévites, de même que le sacerdoce d’Aaron et l’institution des soixante-dix Anciens sont l'organisation d'une structure sacerdotale. « Grand-prêtre selon le sacerdoce de Melchisédech », est le lien qui unit l'Ancien et le Nouveau Testament dans la vie du peuple de Dieu.

फ़्रेंचशब्दकोश में ordination की परिभाषा

शब्दकोश में समन्वय की परिभाषा एक ऐसा कृपालु अधिनियम है जिसके द्वारा आदेश का संस्कार प्रदान किया गया है।

La définition de ordination dans le dictionnaire est acte liturgique par lequel est conféré le sacrement de l'ordre.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «ordination» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी ORDINATION के साथ तुकबंदी है


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

फ़्रेंच शब्द जो ORDINATION के जैसे शुरू होते हैं

ordalie
orde
ordinaire
ordinairement
ordinal
ordinand
ordinant
ordinariat
ordinateur
ordinatif
ordinogramme
ordo
ordonnable
ordonnance
ordonnancement
ordonnancer
ordonnancier
ordonnateur
ordonnatrice
ordonné

फ़्रेंच शब्द जो ORDINATION के जैसे खत्म होते हैं

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

फ़्रेंच में ordination के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«ordination» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ORDINATION

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ ordination का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत ordination अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «ordination» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

统筹
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

ordenación
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

ordination
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

समन्वय
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

التنسيق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

рукоположение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

ordenação
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

অর্ডিনেশন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

ordination
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

penyelarasan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Ordination
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

按手
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

조정
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

sanget
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

phối
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

ஒருங்கிணைப்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

समन्वय
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

koordinasyon
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

ordinazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

wyświęcenie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

свячення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

hirotonisire
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

χειροτονία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

koördinering
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

ordination
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

ordinasjon
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ordination के उपयोग का रुझान

रुझान

«ORDINATION» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
97
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ordination» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ordination की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «ordination» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ORDINATION» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ordination» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ordination» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ordination के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «ORDINATION» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ordination का उपयोग पता करें। ordination aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Discours sur les ordres sacrez, où toutes les ceremonies de ...
... dela Charge , 8c .par la cônoissancc de safoiblesseù Il u; faut 'que lire les admirables Livres du- Sacerdo\ce , qisil-comgolsiapour “η servir dïzpoloçgie, contre ceuxqui blasmoient la resistance qu'il avoit apportée à son ordination.
Antoine Godeau, 1680
2
Le sacrement de l'ordination: recherche historique et ...
68 interdit les réordinations, sauf si l'ordination a été faite par des hérétiques, car, chez ceux-ci, ni le baptême ni l'ordination ne produisent aucun effet. Si le compilateur des Constitutions est arianisant, il est clair que les ordinations inefficaces ...
Joseph Lécuyer, 1983
3
European Integration and International Co-ordination: ...
In this book thirty of his distinguished colleagues offer fresh and provocative insights into many of the areas of international law on which Prof. Dr. Ehlermann has left his stamp.
Armin von Bogdandy, Petros C. Mavroidis, Yves Mény, 2002
4
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques
Canon deuxième du concile de Nicée sur l'ordination des néophytes, 430. Canon quatrième du concile de Nicée sur l'ordination des évêques, 431 , 432. Canons neuvième et dixième du concile de Nicée sur l'ordination des clercs, 434 , 435.
Remi Ceillier, Louis Marie François Bauzon, Laurent Étienne Rondet, 1869
5
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques qui ...
Canon deuxième du concile de Nicée sur l'ordination des néophytes, 430. Canon quatrième du concile de Nicée sur l'ordination des évêques, 431, 432. Canons neuvième et dixième du concile de Nicée sur l'ordination des clercs, 434 , 435.
Remy Ceillier, Bauzon, 1869
6
U.L.I.S.S, Héros tragique du normativisme social: Essai sur ...
La notion de "normativité sociale", selon G. Canguilhem indique une vie propre au social, tout comme la « normalité vitale » suggère une vie propre au vital.
Olga Collaone, 2013
7
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques ...
15 (in l'ordination des clercs ; 1590. Ca'n. 5 81 9 du concile-de Carthage; 709. Cm1. ; & 5 du conc. de Laodicée fur les ordinatiom; 716 01111. t du même concile; 71.8. Sentiment de S. I“Iilaire fur les ordinations faites par des hérétiques ; V, ...
Remy Ceillier, 1782
8
Cérémonial des Ordinations ... Avec le chant tiré du ...
Des cérémonies de l'ordination faite par l'Eiéque diocésain célébrant la Messe pontificale au trône. il) Arrr. 1". Objets à préparer.. . . . . . . . . . . . . . ib. Alu. 11. Des cérémonies générales du Chœur pendant la Messe de l'ordination .
Leon Michel LE VAVASSEUR, 1865
9
La réforme protestante du culte à Strasbourg au XVIe siècle: ...
CHAPITRE XIX LA NOMINATION, L'ORDINATION ET L'INSTALLATION DES MINISTRES Contrairement à ce qui se passait pour d'autres actes liturgiques, le rituel de l'ordination et de l'installation des ministres marqua une rupture absolue.
René Bornert, 1981
10
Sermon sur Matt. 4, 19, pron. à Lorges pour l'ordination de ...
Pierre Jurieu. Elles ont elîé prifes d'vne hiftoirc dont S. Matthieu & S. Marc ne nous ont donné que l'abbre- gé, mais que nous trouvons au cmqùiefme de S. Luc dans toute foneftenduç. La voicy. I.fus ef- cant monté fur vne nalTdle qui fe trouva  ...
Pierre Jurieu, 1671

«ORDINATION» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ordination पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ministère bien rempli pour l'abbé Durany
L'ordination sacerdotale le 29 juin 1955, en la basilique du Rosaire, par M. Théas avec les abbés Souquet, Mouréjeau, Fachan, Lonca, Vignes, ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
2
Pourquoi le Pape est-il moins populaire aux États-Unis?
Quant aux progressistes, ils ont critiqué le pape "pour ne pas avoir autorisé l'ordination des femmes et le mariage des prêtres", explique Gallup ... «lalibre.be, जुलाई 15»
3
Pourquoi n'a-t-on presque pas de femmes rabbins en France?
Cela faisant suite à la toute première ordination féminine au sein d'une communauté orthodoxe, celle de la «Rabba» Sara Hurwitz, «dean» de ... «Slate.fr, जुलाई 15»
4
Marc Ravalomanana – Critiques acerbes contre le pouvoir
Après avoir assisté au culte d'ordination de nouveaux pasteurs au Toby Betela à Andranomena dans la matinée, il a donné rendez-vous à la ... «L'Express de Madagascar, जुलाई 15»
5
Les enfants de plus de neuf ans autorisés à distribuer la communion …
Ces innovations - comme par exemple l'ordination épiscopale pour les femmes - ont provoqué des dissensions dans la communauté ... «La Croix, जुलाई 15»
6
Rd Congo : Quatre nouveaux prêtres pour le diocèse de Kasongo
Le nouvel évêque, Mgr Placide Lubamba, a procédé à sa toute première ordination sacerdotale, le dimanche 19 juillet 2015, dans la cour de ... «Radio Vatican, जुलाई 15»
7
Dans les pas des pèlerins
La jeune femme délivre le tampon illustrant l'ordination de Saint-Martin sur la crédenciale (le carnet du pèlerin). Dominique, qui achève à ... «la Nouvelle République, जुलाई 15»
8
Le père Cyril Axelrod, un évangélisateur sourd et aveugle sur le Web
C'était juste après son ordination, avant que sa maladie – le syndrome d'Usher, rétinopathie pigmentaire associée à la surdité – ne lui ôte ... «Aleteia FR, जुलाई 15»
9
Le père Laurent Camiade nouvel évêque de Cahors
Son ordination épiscopale aura lieu le dimanche 4 octobre 2015 en la cathédrale de Cahors à 16h00. Biographie de Mgr Laurent Camiade. «Radio Notre Dame, जुलाई 15»
10
Mgr Dominique Blanchet a été accueilli à Belfort
Environ 250 fidèles venus de Maine-et-Loire avaient fait le déplacement pour assister à l'ordination de celui qu'ils considèrent comme « leur ... «La Croix, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ordination [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/ordination>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है