"palinodie" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में PALINODIE का उच्चारण

palinodie

फ़्रेंच में PALINODIE का क्या अर्थ होता है?

त्याग

Palinodie

एक पालिनोडी (ग्रीक πάλιν (palin), फिर से, और ὠδή (ôdê), मंत्र) एक पाठ का हिस्सा है - सामान्य रूप से निष्कर्ष - जिसमें लेखक स्वेच्छा से वह सब कुछ निरस्त करता है / विकास में प्रदर्शन का प्रयास किया जाता है साहित्य, थियेटर या कविता में इस आशय का इस्तेमाल किया जाता है लेकिन यह बयानबाजी में सावधानी से संभाला जा सकता है; कोई यह नहीं जानता कि वह क्या चाहता है, इसके बारे में छाप देकर मना नहीं कर सकता एक भाषण में, उदाहरण के लिए, पालिनी एक विडंबना प्रभाव डालती है: "आप हमारे सहयोगी - अपने सभी दोषों की गणना - हम आपसे प्यार करते हैं जैसे आप हैं। एक पूरे पाठ को एक पालिनोईडी कहा जा सकता है, यदि वह एक ही लेखक द्वारा पहले पाठ का खंडन करता है (अन्यथा यह बहस है) दूसरा पाठ सीधे पहले या बाद में थोड़ी देर तक स्थगित हो सकता है (नाटकीय छिटपुट, दूसरे द्वारा बाधित वार्ता, फिर से शुरू)। अन्य विकिमीडिया परियोजनाओं पर: पॉलिनोडी, विनीशियन द्वारा विस्तार से, एक पालिनी बनाने के लिए स्वेच्छा से विरोधाभासी है - जो सिद्धांत में एक उपदेशात्मक इरादा रखता है

Une palinodie (du grec πάλιν (palin), de nouveau, et ὠδή (ôdê), chant) est la partie d'un texte — en général la conclusion — dans laquelle l'auteur révoque (volontairement) tout ce qu'il s'est efforcé de démontrer dans le développement. Cet effet est utilisé en littérature, théâtre ou poésie mais il est à manier avec précaution en rhétorique ; on ne peut convaincre en donnant l'impression de ne pas savoir ce que l'on veut. Dans un discours par exemple, la palinodie crée un effet ironique : « Toi notre collègue — énumération de tous ses défauts — nous t'aimons comme tu es. » Un texte entier peut être qualifié de palinodie s'il contredit un premier texte du même auteur (sinon il s'agit d'un débat). Le second texte peut suivre directement le premier ou être légèrement différé (tirades de théâtre, discours entrecoupé par un autre, puis repris). Sur les autres projets Wikimedia : palinodie, sur le Wiktionnaire Par extension, faire une palinodie c'est se contredire volontairement — ce qui suppose en principe une intention didactique.

फ़्रेंचशब्दकोश में palinodie की परिभाषा

शब्दकोश में पालिनोडी की पहली परिभाषा एक कविता है जिसमें एक ने पिछली कविता में जो कुछ कहा था उसमें वापस ले लिया था। हम जो कह सकते हैं या पहले से करते हैं, उसका अस्वीकार पालिनोडी की एक और परिभाषा एक पालिनोडी में बदलना है हमने जो किया या कहा, उस पर वापस जाएं; अस्वीकार करने के लिए Palinodie भी एक palinodie के चरित्र है

फ़्रेंच में «PALINODIE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «palinodie» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में palinodie के पर्यायवाची

cabriole · changement · désaveu · pirouette · retournement · rétractation · revirement · volte-face

का अनुवाद PALINODIE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ palinodie का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत palinodie अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «palinodie» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: palinode
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: palinodia
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: palinode
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: त्याग
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: استدراك
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: палинодия
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: palinódia
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: পূর্বমর্তবর্জন
• फ़्रेंच: palinodie
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: mengingkari kata-kata
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Palinodie
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: パリノード
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: 취소의시
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: palinode
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: sự cải chính
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: முந்திய கவிதையில், கூறியதை கவி பிரிதொரு கவிதையில் கூறுதல்
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: palinode
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: palinode
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: palinodia
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: palinodia
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: Палінодія
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: palinodie
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: ΠΑΛΙΝΩΔΊΑ
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: palinode
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: PALINOD
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: palinode

फ़्रेंच किताबें जो «PALINODIE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में palinodie का उपयोग पता करें। palinodie aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Palinodie

C'est un siècle d'or, ô Gino, que déroulent à présent les fuseaux des Parques.

Giacomo Leopardi, Giacomo Leopardi, 1997

Traversées de Pierre Klossowski

Bien avant de nommer, trivialement, des revirements intéressés ou suspects, la Palinodie fut le titre d'une poésie, composée par Stésichore d'Hi- mère à la charnière des VIF et VIe siècles avant Jésus-Christ. Selon la tradition, ce Grec de  ...

Laurent Jenny, Andreas Pfersmann, 1999

Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Pal - Pel

Toutefois , l'innocente palinodie des poètes antiques se corrompit en passant par la langue des orateurs. L'or de Philippe éteignit les foudres des Philippi- ques , et , dès ce moment , les discours de Démosthène ne furent plus que des ...

‎1837

Mélanges religieux, politiques, historiques et littéraires

Indécente palinodie ! s'écrie M. l'abbé Sisson. Palinodie, soit ! indécente, c'est bien fort. M. l'abbé Sisson accepterait-il la tâche deparier tous les jours, si on lui imposait la condition de ne se tromper jamais, ou de ne reconnaître jamais qu'il ...

Louis Veuillot, 1860

Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...

PALINODIE.f. f. Retractation de ce qu'on a dit.Ce mot n'est en usage qu'en cette phrase proverbiale: Chanter la palinodie ; pour signifier , se retracter, dire le contraire de ce qu'on a voit Jiíi dire autant de louanges qu'on avoit dit d'injures.

Antoine Furetière, 1727

Encyclopédie méthodique: Grammaire et Litterature ...

PALINODIE, f. f. -Bdlcs- Lettres. Discours par lequel on rétracte ce que l'on avoit avancé dans un discours précédent. De là vient cette phrase , Palinodiam canere , chanter la Palinodie, c'est à dire , faire une rétractation. V oye\ Rétractation.

Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))

Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...

PALINODIE, f. f. Belles- Lettres. Difcours par lequel on retraite ce que l'on avoit avancé dans un difcours précédent. De là vient celte phrale , Palinodiam contre , chanter la Palinodie , c'eft à dire, faire une rétractation. Voye\ Rétractation.

Encyclopédie méthodique: Grammaire et litterature. Dédiée et ...

PALINODIE, f. f. Belles- Lettres. Discours par lequel on rétracte ce que l'on avoit avancé dans un discours précédent. De lì vient cette phrase , Palinodiam canere , chanter la Palinodie , c'est à dire , faire une rétractation. Voye\ Rétractation.

Panckoucke, 1784

Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...

PALINDROME — PALINODIE PALINODIE — PALISSY PAL1SSY — PALLADIO PALLADIO — PALLAS PALLIUM. 121 PALINDROME (du grec niXtv, de nouveau, et vpt'yu, j'entoure I. On donne ce nom à un vers qui présente tou- jaors le» ...

William Duckett, 1857

L'esprit de l'Encyclopedie, ou, Choix des articles les plus ...

PALINODIE. ours par lequel on rétracte ce que l'on avoit avancé dans un discours précédent. De là vient cette phrase : Chanter la palinodie, c'est-à-dire faire une ré,, tractation , ce qui signifie proprement un désaveu de ce qu'on avoit dit ...

Remi Ollivier, Joseph de Laporte

«PALINODIE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में palinodie पद का कैसे उपयोग किया है।

Salman Rushdie: Daech, l'islam, l'Occident, les intellectuels, la …

Dans la récente palinodie du Pen Club, à New York, qui a vu plusieurs écrivains refuser de remettre le prix Courage et liberté d'expression à ... «L'Express, जुलाई 15»

L'effroyable gâchis grec.

Celui qui le 27 février dernier 'assurait' encore qu'il n'y aurait pas de troisième plan d'aide n'est pas à un palinodie près et ne donne plus au ... «Le Club de Mediapart, जुलाई 15»

Notre-Dame-des-Landes : la justice annule les recours des opposants

On appelle ça une palinodie quand on aime les Belles Lettres », résume Fabrice Dariot, le patron de Bourse des vols, un pionnier du ... «Air-Journal, जुलाई 15»

Vous reprendrez bien un peu de "démocratie" européenne ?

Après cette palinodie de démocratie qu'ont été les négociations sur la Grèce et son référendum, il faut relire un remarquable article ... «Marianne, जुलाई 15»

Electrabel et EDF s'opposent à la publication de la convention …

Cette palinodie est surprenante dans le chef d'Electrabel qui avait annoncé le 12 juin vouloir faire preuve de transparence par rapport à cette ... «lalibre.be, जुलाई 15»

Gouverner c'est ne pas voir (et surtout ne pas dire) !

Tenir, tenir, tenir, ne pas voir et surtout ne pas dire. Notre supporter du Barça a tout de même résisté très longtemps. Les quatre lustres de palinodie rituelle sont ... «Boulevard Voltaire, जून 15»

Bataille parlementaire autour du Grand Paris

Ce projet de loi n'est ni fait ni à faire, c'est une palinodie, tout ce qu'il y a de plus exécrable dans le jeu politique », démonte le député LR de ... «L'Opinion, जून 15»

Fifa : pourquoi le vote de Le Graët agace (un peu) le foot français

... Platini était le meilleur candidat pour ce poste", réagissait l'ancien maire socialiste de Guingamp, dans une palinodie assez stupéfiante. «Challenges.fr, जून 15»

Nouvelle crise de gouvernance au journal Le Monde

«La rédaction, qui est légitimiste et légaliste, n'a pas supporté la palinodie de la direction», souligne Alain Beuve-Méry, président de la Société ... «Le Figaro, मई 15»

Le Référendum des grands complots et l'enjeu de la mécanisation d …

Une conclusion logique d'un cheminement circonstanciel, jalonné de palinodie et suspicion. Mais aussi, un aboutissement historique, d'une ... «Sen360, अप्रैल 15»