एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"panetière" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में PANETIÈRE का उच्चारण

panetière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANETIÈRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में PANETIÈRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «panetière» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
panetière

Panetière

Panetière

एक ब्रेडमेकर एक प्रकार का अलमारी है जिसमें रोटी या रोटी की छड़ें संरक्षित होने के लिए जमा हो जाती हैं। आज का उपयोग न करने में कुछ हद तक गिर गया, इसका महत्व क्षेत्रीय फर्नीचर में काफी अधिक था। यह फ्रांस की विशेषता सदियों से पहले, प्रथम विश्व युद्ध के बाद तक, जब ब्रेड, जो उस समय के भोजन का मुख्य तत्व था, घर से या घर में, घुटने तैयार और पकाया जाता था सांप्रदायिक भट्ठी रोटी को अक्सर सप्ताह में केवल एक बार तैयार किया जाता था और इसे सर्वश्रेष्ठ शर्तों के तहत रखा जाता था। बंकर्स कम साइडबोर्ड पर खड़े थे या अक्सर एक दीवार पर लटक रहे थे जो चूहों और चूहों की पहुंच से बाहर था। इसमें दो या तीन दिवसीय पैनलों में बाड़ या कॉलम की लकड़ी के टुकड़े थे, ताकि हवा के संचलन की अनुमति हो और रोटी के रोटियों का सर्वश्रेष्ठ संरक्षण हो सके। ब्रेडक्रंबों के सबसे सुंदर और मूल प्रोवेंस के हैं, जो कि लांगडॉक और ड्यूफिने के लोगों को प्रभावित करते हैं। Une panetière est une sorte d'armoire dans laquelle des miches ou des baguettes de pain sont stockées pour être conservées. Tombée quelque peu en désuétude de nos jours, son importance était la plupart du temps considérable dans les mobiliers régionaux. Elle est caractéristique de la France des siècles passés et ceci jusqu’après la Première Guerre mondiale, lorsque le pain, qui constituait l’élément principal des repas d’alors, était pétri, préparé et cuit par la famille, à la maison ou dans le four communal. La pain n’était souvent préparé qu’une fois par semaine et devait donc être conservé dans les meilleures conditions. On trouvait des panetières sur pied, posées sur un buffet bas ou souvent suspendues en applique contre un mur, pour être hors de portée des rats et des souris. Elle comportait deux ou trois panneaux à jours avec des grillages ou des colonnettes de bois tourné, afin de permettre la circulation de l’air et la meilleure conservation des miches de pain. Les plus belles et les plus originales des panetières sont celles de Provence, qui ont influencé celles du Languedoc et du Dauphiné.

फ़्रेंचशब्दकोश में panetière की परिभाषा

शब्दकोश में शब्दकोश परिभाषा एक छोटा त्रिशंकु कैबिनेट है, जो आम तौर पर लटका हुआ है, रोटी को स्टोर करने के लिए इस्तेमाल की जाती है। छाती या कम बुफे मूल रूप से रोटी रखने का इरादा है टोकरी या रोटी बैग छोटे बैग जिसमें चरवाहों ने अपनी रोटी और उनके प्रावधानों को चारागाह तक ले जाने के लिए जाने के लिए जाने के लिए कहा था

La définition de panetière dans le dictionnaire est petite armoire à claire-voie, généralement suspendue, servant à conserver le pain. Coffre ou buffet bas destiné à l'origine à conserver le pain. Corbeille ou sac à pain. Petit sac dans lequel les bergers mettent leur pain et leurs provisions de la journée pour aller conduire leurs troupeaux au pâturage.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «panetière» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी PANETIÈRE के साथ तुकबंदी है


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

फ़्रेंच शब्द जो PANETIÈRE के जैसे शुरू होते हैं

panégyrie
panégyrique
panégyriste
panel
pane
paner
panerée
panet
paneterie
panetier
paneton
paneuropéen
pangène
pangenèse
pangéométrie
pangermanisme
pangermaniste
pangolin
panhellénien
panhellénique

फ़्रेंच शब्द जो PANETIÈRE के जैसे खत्म होते हैं

antimatière
ballastière
bijoutière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
têtière

फ़्रेंच में panetière के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PANETIÈRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «panetière» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में panetière के पर्यायवाची

«panetière» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PANETIÈRE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ panetière का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत panetière अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «panetière» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

便条
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

vale
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

scrip
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

थैला
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

السهم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

сума
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

embornal
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

বটুয়া
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

panetière
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

skrip
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

scrip
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

スクリップ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

서류
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

scrip
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

cái túi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

பங்கு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

पिशवी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

isim listesi
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

scrip
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

taistry
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

сума
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

traistă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

γραπτό
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

reissak
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

ränsel
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

skreppe
5 मिलियन बोलने वाले लोग

panetière के उपयोग का रुझान

रुझान

«PANETIÈRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
50
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «panetière» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
panetière की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «panetière» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PANETIÈRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «panetière» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «panetière» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में panetière के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «PANETIÈRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में panetière का उपयोग पता करें। panetière aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Les saints compagnons du Christ
Il est vêtu comme les autres apôtres de la tunique et du manteau, mais il s'en distingue par une particularité curieuse : il a en bandoulière la panetière du pèlerin décorée d'une coquille et deux autres coquilles sont attachées à sa tunique.
Émile Mâle, 1988
2
Savoie: le mobilier traditionnel
Râteliers. à. pain. Panetière. Accrochés au plafond de la salle commune ou du grenier, ou fichés dans le sol, les rateliers ou échelles à pain, ou « ratels » mettent à l'abri des rongeurs la provision de pain, préparé à la maison et cuit une fois ...
Denise Glück, 2004
3
Assomption
Isabelle Bichet. NOTRE-DAME PANETIÈRE Notre-Dame Panetière, En ce xxe siècle de l'ère chrétienne, marqué au milieu de sa course par le rayonnement de votre gloire, Deux hommes sur trois souffrent de la faim Et quatre milliards d' âmes ...
Isabelle Bichet, 1973
4
Contes traditionnels du Brésil
Chante, chante ma panetière, Sinon je mets le bâton ! » Et la panetière de chanter : « On m'a mis dans cette panetière, Je dois mourir dans cette panetière A cause des boucles d'oreille en or Que j'ai oubliées près de la fontaine 1 » Tout le ...
Luís da Câmara Cascudo, 1978
5
Ethnophoto.:
... 17 palette 3408 palier 4073 palissandre 1 669 palmes 6827 palombe 7468 palonnier 4524 paludier 6343 pâmoison 3776 pan 5362 pan 4525 panachier 6609 Pancrace 4526 panetier 7585 panetière 8082 panetière 339 panier 7781 panier ...
Philippe Richard, Brigitte Lozza, Patrice Bekus, 1997
6
Le pèlerinage à Compostelle: en Belgique et dans le Nord de ...
Et c'est alors qu'un terme tout près depuis longtemps à le remplacer le remplaça : panetière. Son étymologie l'y destinait également. Ne vient-il pas du mot pain ? ( 4) et l'écharpe, puis la mallette, n'était-ce pas avant tout à contenir le pain du ...
André Georges, 1971
7
Mémoires: Collection in-4.̊
Et c'est alors qu'un terme tout près depuis longtemps à le remplacer le remplaça : panetière. Son étymologie l'y destinait également. Ne vient-il pas du mot pain ? ( 4) et l'écharpe, puis la mallette, n'était-ce pas avant tout à contenir le pain du ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique. Classe des beaux-arts, 1971
8
Le travail en agriculture : son organisation et ses valeurs ...
Panetière. : «. une. ferme. aux. écritures. » La pièce est ordonnée. Deux étagères en meublent les murs, avec à l'intérieur, des alignements de classeurs. Au centre , une table et des chaises. Et puis, au fond, il y a une large baie vitrée, contre ...
Pascal Béguin, Benoît Dedieu, Éric Sabourin, 2011
9
Instruction pour les bergers et pour les propriétaires de ...
PLANCHE I/« Le Berger est représenté sur cette Planche, avec ses vêtemens, sa houlette, sa panetière et son chien. On voit, Figure i , le bonnet A, qui est retroussé , et qui peut être rabattu pour couvrir les joues , le menton et le cou.
Louis-Jean-Marie Daubenton, 1801
10
Instruction pour les bergers et pour les propriétaires de ...
Planche I. Le berger est représenté sur cette planche , avec ses vêtemens, sa houlette, sa panetière et son chien. On voit , figure i , le bonnet A , qui est retroussé , et qui peut être rabattu pour couvrir les joues, le menton et le cou. La casaque ...
M. Daubenton (Louis-Jean-Marie), Bernard Germain Étiene de La Ville sur Illon comte de Lacépède, 1810

«PANETIÈRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में panetière पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Gard : des brèves de comptoir à la sauce graulenne
... la grande panetière sur roue de la tata Cécile qui faisait la tournée des baraques chaque jour pour distribuer le pain ; et ces escapades dans ... «Midi Libre, जुलाई 15»
2
Commerce Besançon : les craintes des commerçants face au …
... loto tabac presse du Stade, la boulangerie La Panetière, le magasin Smash et le contrôle technique du stade et l'entreprise Bruhn Gorgulu. «Est Républicain, जुलाई 15»
3
Après dix-huit ans passés à Aire-sur-la-Lys, l'abbé Dubreucq va …
... anniversaire du couronnement de Notre-Dame panetière et en 2013, le huit centième anniversaire du culte à Notre-Dame panetière. » ... «La Voix du Nord, मई 15»
4
Et si l'avenir était en zone rurale ?
... les nuits, sur le coup des 3 heures, du pain, des gâteaux, des croissants… produits à la Panetière du Rouergue, à Villefranche-de-Rouergue. «ladepeche.fr, मई 15»
5
Semaine gagnante dans onze boulangeries
... à Châtellerault ; la boulangerie Brouard à Chauvigny et Saint-Martin-la-Rivière ; La Panetière à Ligugé ; la Boulangerie Rivet à Saint-Benoît. «la Nouvelle République, मई 15»
6
Les braqueurs enferment la boulangère dans la chambre froide
La responsable d'une boulangerie de Cornebarrieu a été violemment agressée hier matin, alors qu'elle ouvrait sa boutique, La Panetière, ... «ladepeche.fr, अप्रैल 15»
7
Le pain de tous nos quotidiens
Ils n'ont ni goût ni caractère, fondent plus facilement dans la tasse que dans la bouche et sont aussi indigestes qu'une chronique panetière. «AgoraVox, अप्रैल 15»
8
J-6 pour Franchise Expo Paris, la restauration et la boulangerie …
... Le Fournil des Provinces, Firmin, Fournil de Pierre, Histoire de pain, L'Orépi, La Panetière, Moulin de Païou, Secrets de Pain, Pâtisserie Ciel. «Snacking.fr, मार्च 15»
9
Sandwicheries : elles grignotent la ville
Boulevard Carnot, la Panetière a ouvert en début d'année. Et chacun semble y trouver son compte : «Je pense qu'il y a de la place pour tout le ... «ladepeche.fr, फरवरी 15»
10
Mons-en-Barœul: la boulangerie La Panetière a baissé son rideau …
Après presque 20 ans de bons et loyaux services, la boulangerie La Panetière vient de fermer ses portes. La nouvelle a fait l'effet d'une bombe ... «La Voix du Nord, जनवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Panetière [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/panetiere>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है