"parénèse" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में PARÉNÈSE का उच्चारण

parénèse

फ़्रेंच में PARÉNÈSE का क्या अर्थ होता है?

नैतिकता

Morale

नैतिकता ने आचरण से संबंधित नियमों या उपदेशों का निर्धारण किया, अर्थात् मानव क्रिया के लिए। ये नियम मूलभूत मूल्यों के बीच भेद पर आधारित होते हैं: बस और अनजान, या अधिक बस अच्छे और बुरे। यह इन मूल्यों के आधार पर है कि कार्रवाई के सिद्धांतों की नियत नैतिकता, जिसे मानव के कर्तव्यों कहा जाता है, स्वयं या अन्य व्यक्तियों के सामने, और जो परिभाषित करता है कि " यह करना और कार्य करना जरूरी है नैतिकता एक समाज में आचरण फैलाने के नियमों के सेट और उसके मूल्यों को व्यक्त करने, या किसी धर्म या सिद्धांत द्वारा स्पष्ट रूप से वर्णित नियमों का उल्लेख कर सकती है। नैतिक नियमों को दो समूहों में विभाजित किया जा सकता है: एक तरफ, निजी नैतिकता के अधिकतम और दूसरे पर, सांस्कृतिक, धार्मिक या नागरिक समुदाय के भीतर साझा किए गए आचार संहिता

La morale désigne l'ensemble des règles ou préceptes relatifs à la conduite, c'est-à-dire à l'action humaine. Ces règles reposent sur la distinction entre des valeurs fondamentales : le juste et l'injuste, ou plus simplement le bien et le mal. C'est d'après ces valeurs que la morale fixe des principes d'action, qu'on appelle les devoirs de l'être humain, vis-à-vis de lui-même ou des autres individus, et qui définissent ce qu'il faut faire et comment agir. La morale peut renvoyer à l'ensemble des règles de conduite diffuses dans une société et exprimant ses valeurs, ou encore à des préceptes énoncés explicitement par une religion ou une doctrine. Les règles morales peuvent se diviser en deux groupes : d'une part, les maximes de la morale personnelle et, d'autre part, les codes de conduite partagés au sein d'une communauté culturelle, religieuse ou civile.

फ़्रेंचशब्दकोश में parénèse की परिभाषा

शब्दकोश में पेरेनेस की परिभाषा नैतिक भाषण है, सामान्य उपदेश में सद्गुण को प्रोत्साहित करना

फ़्रेंच में «PARÉNÈSE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «parénèse» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में parénèse के पर्यायवाची

discours · morale

का अनुवाद PARÉNÈSE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ parénèse का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत parénèse अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «parénèse» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: paraenesis
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: parénesis
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: paraenesis
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: paraenesis
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: paraenesis
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: paraenesis
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: parénese
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: paraenesis
• फ़्रेंच: parénèse
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: paraenesis
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Paränese
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: paraenesis
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: paraenesis
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: paraenesis
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: paraenesis
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: paraenesis
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: paraenesis
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: paraenesis
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: parenesi
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: paraenesis
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: paraenesis
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: pareneză
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: paraenesis
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: paraenesis
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: paraenesis
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: paraenesis

फ़्रेंच किताबें जो «PARÉNÈSE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में parénèse का उपयोग पता करें। parénèse aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Les sources de la morale chrétienne: sa méthode, son ...

Ainsi est-on amené à laisser pratiquement de côté ce qu'on nomme la parénèse et ce qui relève de la foi ou de la sagesse, quand on veut parler de morale ou d' éthique. Or il nous semble manifeste que, pour saint Paul, entre autres, ...

Servais Th Pinckaers, 2007

Loi et Evangile: héritages confessionnels et interpellations ...

Evangile et parénèse C'est sans doute dans cette perspective que doit être posé le problème du rapport entre Evangile et parénèse dans les lettres de Paul sans prétendre que les motivations de l'exhortation paulinienne puissent être ...

Servais Pinckaers, Louis Rumpf, Servais Pinckaers, 1981

Rétribution et intercession dans le Deutéronome

L'exhortation – ou la parénèse – peut par exemple faire appel au récit (cf. Dt 9,7– 10,11). La loi et la parénèse peuvent également se combiner inextricablement4. Nous voudrions mener ici un travail de clarification, définir la parénèse étant ...

Vincent Sénéchal, 2009

L'Exégèse de l'âme: (NH II, 6)

eicuT est d'un emploi constant. Il est donc permis de maintenir l'unité rédactionnelle de la parénèse: on observera au passage que l'emploi de NoyTe confirme que citations et parénèse sont étroitement liées et souligne la différence qui existe ...

Jean-Marie Sevrin, 1983

Le Jugement dans l'Évangile de Matthieu

7, la polémique dès 8b cède à la parénèse ecclésia- le^^. Aux yeux du rédacteur, l'allégorie de l'histoire du salut constitue à la fois la "réponse" polémique de Jésus à l 'officiante juive (22,l) et un sévère avertissement aux croyants : placé à la ...

Daniel Marguerat, 1995

Ministre de Jesus-christ Ou Le Sacerdoce de

CHAPITRE II LA DIDAGHÉ 1 . — La spiritualisation des valeurs cultuelles Nous avons vu, dans la première partie de cette étude, que la Didaché, parmi d'autres écrits, est témoin d'une parénèse traditionnelle, où l'on trouve spiritualisées les ...

COLSON Jean

Histoire de la littérature chrétienne ancienne grecque et latine

2, 1 1 -3, 1 2 contient une parénèse, sous forme de « code domestique »: comportement à observer face aux autorités (2,13-17), devoirs des esclaves envers leurs maîtres (2,18-25), des femmes et des maris (3,1-7), vie communautaire (3 ...

Claudio Moreschini, Enrico Norelli, 2000

Les Actes des Apôtres (1-12)

33) 8 ; c) la parénèse finale exhorte à intégrer cette nouvelle par la conversion et le baptême. La partie introductive répond à la question : que signifie l'événement ? Le corps principal enchaîne en exposant pourquoi Dieu a provoqué cet ...

Daniel Marguerat, 2007

Essais exégétiques

Mais ceux-ci consistent dans une parénèse, telle que l'exposent les versets 11 - 12, non en un commandement concret. De ce point de vue également, il est permis de penser au « ministère » 6 lié à l'ordination. Effectivement, le salut de ...

Ernst Käsemann, 1972

L'épître de Jacques

La principale thèse de Dibelius est la suivante : Jc doit être compris à la lumière de la forme littéraire de la parénèse. Cela implique, chez Dibelius, l'absence de toute situation historique concrète. On ne peut pas établir, à l'arrière-plan du ...

Jacqueline Assaël, Elian Cuvillier, 2013

«PARÉNÈSE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में parénèse पद का कैसे उपयोग किया है।

Mannequins, jungle et mousquetaires : un grand voyage chez …

... 20 000-30 000 €) et l'exemplaire de dédicace à Louis XIII, relié en vélin doré, de la Parénèse royale de Valladier, 1612 (6 000- 9.000 €). «Actualitté.com, नवंबर 14»

Les paraboles bibliques, modèles littéraires et culturels pérennes

L'ouvrage se boucle cycliquement sur une partie intitulée “Parénèse” qui explicite, à la manière des homélies, cinq paraboles tirées des ... «Nonfiction.fr, मई 12»

Sénèque : philosophe, poète et dramaturge

Elles forment un véritable monument de parénèse philosophique. Sénèque y prodigue un cours de philosophie où les conseils de sagesse ... «L'Express, अक्टूबर 11»

P. Cantalamessa : Deuxième prédication de l'Avent

La parénèse apostolique est riche d'indications pratiques sur ce qui favorise ou ce qui constitue un obstacle à la paix. L'un des passages les ... «ZENIT.org, दिसंबर 06»