"parler" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में PARLER का उच्चारण

parler

फ़्रेंच में PARLER का क्या अर्थ होता है?

भाषण

Parole

मैं सोचा था कि संवाद स्थापित करने के लिए मानव प्रतीकात्मक मुखर भाषा कहते हैं, इस तरह के चिल्ला के रूप में विभिन्न मौखिक संचार, भेद करने के लिए है, अलर्ट हाँफ्ते हुए ... "मुखर भाषण" है श्रव्य संकेत, अक्षरों के रूप में, शब्दों के गठन कि प्रतीकों का गठन तार्किक रूप से, भाषण मन को संबोधित सभी संचार बन गया है शब्द शब्द की व्युत्पत्ति ग्रीक शब्द का अर्थ है παραβολή में शब्द दृष्टान्त रूप में ही है "सुलह, तुलना।" भाषण मनुष्य की अवतार भाषा है शब्द एकवचन है और एक भाषण अधिनियम कि एक फोन करने वाले से बात करता संचालित होता है, संभवतः अपने आप को मानसिक रूप से, या उदाहरण के लिए लिख कर एक समर्थन। शब्द की जरूरत है, विचारों, भावनाओं, कष्टों, वक्ता की आकांक्षाओं को व्यक्त करने के लिए इस्तेमाल किया। शब्द भी तथ्यों के एक कम या ज्यादा व्यक्तिपरक अवलोकन किया जा सकता है, या एक अनुरोध तैयार करने के लिए। यह विश्वदृष्टि में बदलाव का प्रमाण है इस अर्थ में, सत्य भाषण की मदद से वास्तविकता का वर्णन करने के प्रयास है।

La parole est le langage articulé symbolique humain destiné à communiquer la pensée, est à distinguer des communications orales diverses, comme les cris, les alertes les gémissements… « Articuler la parole » consiste à former des signes audibles, les syllabes, formant les mots qui constituent des symboles. Métaphoriquement, la parole est devenue toute communication s'adressant à l'esprit. L'étymologie du mot parole est la même que celle du mot parabole, en grec le mot παραϐολή signifie « rapprochement, comparaison ». La parole est le langage incarné de l'homme. La parole est singulière et opère un acte de langage qui s'adresse à un interlocuteur, éventuellement soi-même, mentalement, ou à un support par l'écrit par exemple. La parole permet d'exprimer des besoins, pensées, sentiments, souffrances, aspirations, du locuteur. La parole peut aussi constituer une observation plus ou moins subjective des faits, ou encore être la formulation d'une demande. Elle permet de témoigner d'un changement de conception du monde. Dans ce sens, une vérité est la tentative de description de la réalité à l'aide de la parole.

फ़्रेंचशब्दकोश में parler की परिभाषा

शब्दकोश में बोलने की परिभाषा एक प्राकृतिक भाषा की स्पष्ट ध्वनियों का उत्सर्जन करना है।

फ़्रेंच क्रिया PARLER का संयोजन

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je parle

tu parles

il/elle parle

nous parlons

vous parlez

ils/elles parlent

Imparfait

je parlais

tu parlais

il/elle parlait

nous parlions

vous parliez

ils/elles parlaient

Passé simple

je parlai

tu parlas

il/elle parla

nous parlâmes

vous parlâtes

ils/elles parlèrent

Futur simple

je parlerai

tu parleras

il/elle parlera

nous parlerons

vous parlerez

ils/elles parleront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai parlé

tu as parlé

il/elle a parlé

nous avons parlé

vous avez parlé

ils/elles ont parlé

Plus-que-parfait

j'avais parlé

tu avais parlé

il/elle avait parlé

nous avions parlé

vous aviez parlé

ils/elles avaient parlé

Passé antérieur

j'eus parlé

tu eus parlé

il/elle eut parlé

nous eûmes parlé

vous eûtes parlé

ils/elles eurent parlé

Futur antérieur

j'aurai parlé

tu auras parlé

il/elle aura parlé

nous aurons parlé

vous aurez parlé

ils/elles auront parlé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je parle

que tu parles

qu'il/elle parle

que nous parlions

que vous parliez

qu'ils/elles parlent

Imparfait

que je parlasse

que tu parlasses

qu'il/elle parlât

que nous parlassions

que vous parlassiez

qu'ils/elles parlassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie parlé

que tu aies parlé

qu'il/elle ait parlé

que nous ayons parlé

que vous ayez parlé

qu'ils/elles aient parlé

Plus-que-parfait

que j'eusse parlé

que tu eusses parlé

qu'il/elle eût parlé

que nous eussions parlé

que vous eussiez parlé

qu'ils/elles eussent parlé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je parlerais

tu parlerais

il/elle parlerait

nous parlerions

vous parleriez

ils/elles parleraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais parlé

tu aurais parlé

il/elle aurait parlé

nous aurions parlé

vous auriez parlé

ils/elles auraient parlé

Passé (2ème forme)

j'eusse parlé

tu eusses parlé

il/elle eût parlé

nous eussions parlé

vous eussiez parlé

ils/elles eussent parlé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES