एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"pesamment" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में PESAMMENT का उच्चारण

pesamment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PESAMMENT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में PESAMMENT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «pesamment» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में pesamment की परिभाषा

शब्दकोश में भारी परिभाषा भारी है

La définition de pesamment dans le dictionnaire est de manière pesante.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «pesamment» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी PESAMMENT के साथ तुकबंदी है


abondamment
abondamment
apparemment
apparemment
ardemment
ardemment
brillamment
brillamment
comment
comment
constamment
constamment
couramment
couramment
différemment
différemment
fréquemment
fréquemment
inconsciemment
inconsciemment
indépendamment
indépendamment
instamment
instamment
notamment
notamment
patiemment
patiemment
précédemment
précédemment
récemment
récemment
suffisamment
suffisamment
éminemment
éminemment
étonnamment
étonnamment
évidemment
évidemment

फ़्रेंच शब्द जो PESAMMENT के जैसे शुरू होते हैं

pesade
pesage
pesant
pesanteur
pèse-bébé
pèse-lettre
pèse-lettres
pèse-personne
pesée
peser
peseta
pesètes
pesette
peseur
peseuse
peso
peson
pessaire
pesse
pessière

फ़्रेंच शब्द जो PESAMMENT के जैसे खत्म होते हैं

bruyamment
consciemment
conséquemment
décemment
impatiemment
incessamment
incidemment
indifféremment
insuffisamment
intelligemment
méchamment
pertinemment
prudemment
précipitamment
puissamment
urgemment
vaillamment
violemment
éloquemment
élégamment

फ़्रेंच में pesamment के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PESAMMENT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «pesamment» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में pesamment के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PESAMMENT» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «pesamment» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में pesamment के विलोम

«pesamment» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PESAMMENT

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ pesamment का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत pesamment अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «pesamment» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

笨重
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

ponderosamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

ponderously
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

नीरस ढंग से
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

ثقيل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

тяжеловесно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

ponderously
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ponderously
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

pesamment
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

ponderously
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

schwerfällig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

ponderously
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

ponderously
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

ponderously
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

ponderously
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

ponderously
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

ponderously
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

hantalca
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

ponderosamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

ociężale
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

важкувата
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

ponderously
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ponderously
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

lomp sou
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

tungt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

Tungt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

pesamment के उपयोग का रुझान

रुझान

«PESAMMENT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
54
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «pesamment» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
pesamment की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «pesamment» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PESAMMENT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «pesamment» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «pesamment» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में pesamment के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «PESAMMENT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में pesamment का उपयोग पता करें। pesamment aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Ce vieillard marche pesamment , il a de la peine à marcher. Une armée marche pesamment , à cause de la quantité du bagage. Etre vêtu pesamment. Ecrire pesamment. Parler pesamment. Pesamment, s'estdit aussi à la guerre, des ...
Antoine Furetière, 1727
2
Ammien Marcellin, Jornandès, Frontin (Les Stratagèmes), ...
Comme leur manière de combattre n'était pas la même que celle des pesamment armés, il me parait qu'ils auraient été non-seulement déplacés, mais encore nuisibles sur le terrain que Végèce leur assigne. Placés entre les princes et les ...
Ammien Marcellin, Frontin, Nisard, 1849
3
Dictionnaire grec-français
OVAiVjff SiauXts, double stade parcouru par nu liomme armé. OirXiTixos, S, adj. qui concerne les soldats pesamment armes, О'-я-Xtrixij рса%ч , combat entre des soldats pesamment armés — action où l'on combat de pied ferme. OVAi- rixis ...
Joseph Planche, 1809
4
Dictionnaire Grec-Francois, ...
OirAtrayétyi ; , s , • , i , propre à porter ou à transporter les soldats pesamment armés : de ojrAiTijf et ayaiy». O'sr/wr!!»» , être pesamment armé {soldat) ; servir dans un corps de troupes pesnmment armées ; commander des troupes pesamment ...
M. Quenon, 1807
5
Collection des auteurs latins: avec la traduction en français
Comme leur manière de combattre n'était pas la même que celle des pesamment armés, il me parait qu'ils auraient été non-seulement déplacés, mais encore nuisibles sur le terrain que Végèce leur assigne. Placés entre les princes et les ...
Désiré Nisard, 1860
6
Ammien Marcellin, Jornandès, Frontin (Les stratagèmes), ...
Comme leur manière de combattre n'était pas la même que celle des pesamment armés, il me parait qu'ils auraient été non-seulement déplacés , mais encore nuisibles sur le terrain que Végèce leur assigne. Placés entre les princes et les ...
Ammianus Marcellinus, Jordanes, Modestus, 1869
7
Histoire: Suivi de: Jornandès, Histoire des Goths. Frontin, ...
Comme leur manière de combattre n'était pas la même que celle des pesamment armés, il me parait qu'ils auraient été non-seulement déplacés, mais encore nuisibles sur le terrain que Végèce leur assigne. Placés entre les princes et les ...
Ammianus Marcellinus, 1860
8
Ammien Marcellin, Jornandès, Frontin (Les stratagèmes), ...
Comme leur manière de combattre n'était pas la même que celle des pesamment armés, il me parait qu'ils auraient été non-seulement déplacés, mais encore nuisibles sur le terrain que Végèce leur assigne. Placés entre les princes et les ...
Ammianus Marcellinus, Sextus Julius Frontinus, Modestus, 1849
9
Dictionnaire de la langue française: et supplément
1° D'une manière pesante. Près de leurs sommets, des nuages erraient pesamment parmi des arbres funèbres, bartbêl. Anach. ch. as. || Pesamment armé, se dit de ceux qui, dans l'antiquité ou le moyen âge, étaient armés de toutes pièces.
Emile Littré, 1869
10
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
PESAMMENT; adverbe. Gravatim. D'une manière pesante. Marcher pesamment. Être habillé pesamment. . Parmi les anciens , on appelois pesamment 'armés , les soldats & les cavaliers qui étoient armés de toutes pièces; On dit parler ...

«PESAMMENT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में pesamment पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Au musée des Beaux-Arts de Rouen, la gratuité fait des siennes
... bande dessinée », s'extasie une sexagénaire dont le mari, traîné là visiblement contre son gré, s'assoit pesamment sur le banc en soupirant. «Paris Normandie, जुलाई 15»
2
Terres de Gandhaäl (3) – Livre 1 : « Fondations »
Un mince filet de lumière grisâtre filtrait d'une persienne sur sa gauche, il se leva pesamment et s'en approcha à pas mesurés. Les volets ... «Reflets.info, जुलाई 15»
3
André GIDE (1869-1951), un intellectuel au service de nobles …
Histoire d'un sacrifice, ce roman de l'abnégation rend compte d'une société refoulée et pesamment terre à terre. Il faut lever les yeux vers le ... «Ferloo, जून 15»
4
L'échec de l'Empire
... pesamment sur sa chaise. Mais de retour à l'auberge où il n'a jamais couché, la servante lui certifie que le grognard-guide est un simulateur. «France Inter, जून 15»
5
La politique aussi a ses "trolls"
"Vertement" ? mouais ...pesamment et platement, sur fond d'auto-satisfaction béate, oui, sûrement ! Quelle tristesse, quelle lourdeur, quel ... «France Inter, जून 15»
6
Game of thrones Saison 5 Épisode 7 : pas de scénar, mais des boobs !
... au spectateur l'occasion de se rincer l'œil de longues secondes, alors que la caméra s'attarde pesamment sur la poitrine de l'intéressée. «ÉcranLarge.com, मई 15»
7
Cannes 2015 #3 : Sueurs froides et vodka-pomme
Un seul plan, là où d'autres auraient filmé pesamment tout un interminable scénario. GO Encore un peu de rab "Bien sûr, c'est ahurissant de se ... «Chronic'Art, मई 15»
8
Un film en un plan: Cat People
... c'est juste une métaphore de l'aristocratie) pour nous rediriger vers une petite bleuette avec un gardien de zoo, et s'y attarder pesamment. «Celluloïdz, मई 15»
9
Cinéma et théâtre argentin: L'acte en question + Parc Lezama
... sa fille lui reproche l'éducation pesamment militante qu'il lui a donnée et qui l'a éloignée de ses camarades d'école primaire, et l'on songe ... «Le Club de Mediapart, मई 15»
10
« Avengers, l'ère d'Ultron », la patrouille des éléphants
Une sortie digne de la patrouille des éléphants qui s'achemine pesamment vers un triomphe aussi colossal que le premier volet des aventures ... «La Croix, अप्रैल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Pesamment [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/pesamment>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है