"phormium" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

फ़्रेंच में PHORMIUM का उच्चारण

phormium

फ़्रेंच में PHORMIUM का क्या अर्थ होता है?

Phormium

Phormium

न्यूजीलैंड के सन का जीनोम फोर्मियम के दो बारहमासी प्रजातियों को दिया जाने वाला सामान्य नाम है, यह परिवार हेमेरोकालीडिसाई से संबंधित है। फोर्मियम टेनाक्स और फार्मियम कुकीजियम को क्रमशः हार्केके ​​और व्हावरिनी के माओरी के रूप में जाना जाता है। वे सन से संबंधित नहीं हैं, लेकिन कपड़ा उद्योग द्वारा अपने तंतुओं का उपयोग करने की संभावना की वजह से एंग्लोफोन्स और फ़्रैंकोफोन्स द्वारा उन्हें स्थानीय भाषा "लिन" दिया गया है। न्यूज़ीलैंड की संस्कृति, इतिहास और अर्थव्यवस्था में फ़ार्मियम ने महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है। न्यूमीलैंड और नोर्फोक द्वीप पर फार्ममियम टेनाक्स स्वाभाविक रूप से बढ़ता है, जबकि फार्मियम कुकीजियम न्यूजीलैंड के लिए स्थानिक है। दोनों प्रजातियों को आधुनिक दुनिया के समशीतोष्ण क्षेत्रों में व्यापक रूप से कपड़ा फाइबर और सजावटी पौधों के स्रोत के रूप में वितरित किया गया है। प्रकृतिवादी जैक्स लैबिरिर्डियर ने पहले पौधों का संग्रह किया जब 1793 में फ्रांसीसी जहाजों ने उत्तरी द्वीप के उत्तर में दौरा किया था।

Le lin de Nouvelle-Zélande est le nom commun donné aux deux espèces de plantes vivaces du genre Phormium, genre qui appartient à la famille des Hemerocallidaceae. Le Phormium tenax et le Phormium cookianum, sont connus sous les noms Māori respectivement de Harakeke et Wharariki. Ils n'ont aucun lien de parenté avec le lin, mais le nom vernaculaire de « lin » leur a été donné par les anglophones et les francophones en raison de la possibilité d'utilisation de leurs fibres par l'industrie textile. Le Phormium a joué un rôle important dans la culture, l'histoire et l'économie de la Nouvelle-Zélande. Phormium tenax pousse naturellement en Nouvelle-Zélande et sur l'île Norfolk, tandis que Phormium cookianum est endémique à la Nouvelle-Zélande. Les deux espèces ont été largement distribuées aux régions tempérées du monde moderne comme source de fibres textiles et plantes ornementales. Le naturaliste Jacques Labillardière a recueilli les premières plantes lorsque des navires français ont visité le nord de l'île du Nord en 1793.

फ़्रेंचशब्दकोश में phormium की परिभाषा

शब्दकोश में फ़ार्मियम की परिभाषा लिली की तरह, एक प्रकार का वृक्ष के आकार वाले पौधों, एक बड़ी तना के अंत में क्लस्टर के आकार के फूलों के साथ, गोलाकार तलवार के आकार का पत्ते, डिस्टिच या पंखे के आकार के साथ होती है। ।

फ़्रेंच में «PHORMIUM» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «phormium» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

फ़्रेंच में phormium के पर्यायवाची

lin

का अनुवाद PHORMIUM

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ phormium का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत phormium अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «phormium» शब्द है।

• अनुवादक फ़्रेंच - चीनी: phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश: phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी: phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी: phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - अरबी: phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - रूसी: Phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली: Phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला: phormium
• फ़्रेंच: phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - मलय: phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन: Phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - जापानी: phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन: phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़: phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी: Phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - तमिल: phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - मराठी: phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क: phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन: phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश: Phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन: Phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन: phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक: Phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस: Phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश: phormium
• अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन: phormium

फ़्रेंच किताबें जो «PHORMIUM» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में phormium का उपयोग पता करें। phormium aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dictionaire Neo-Zelandais - Francais: New Zealand - French ...

... beaucoup plus tard, les savants baptisèrent Phormium, [...]. Il comprend deux espèces: Phormium renax (Forster) et Phormium Colenroi (Hooker). Le P. Coiensor', alias P. Cookr'anum, appelé vulgairement Lin de montagne (Mountain flan)» ...

Ewen Jones, Myreille Pawliez, 1998

Précis analytique des travaux de l'Académie des sciences, ...

Sur le Phormium tenaæ , par le même. rare en France , dont il a rencontré un seul pied sur une colline des environs de Cherbourg, parmi des touffes de Digitale pourprée. ll n'ose se prononcer sur la question tant controversée de savoir si ...

Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen (France), 1848

Précis analytique des travaux de l'Academie des Sciences, ...

Sur le Phormium tenax , par le même. Nous devons encore à M. Le Jolis un très bon mémoire sur l'Introduction et la floraison, à Cherbourg, d'une espèce peu connue de lin de la Nouvelle-Zélande , et une Revue des plantes confondues sous ...

Académie des Sciences, Belles-lettres et Arts de Rouen, 1849

Précis analytique des travaux de l'Académie des Sciences, ...

Sur le Nous devons encore à M. Le Jolis un très bon mémoire Phormium sur l' Introduction et la floraison, à Cherbourg, d'une tenax , espèce peu connue de lin de la Nouvelle-Zélande , et une ,ar 'e même- Revue des plantes confondues sous ...

Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts (Rouen), 1849

Précis analytique des travaux de l' Académie. [With] Tables ...

Sur le Phormium tenax , par le même. rare en France , dont il a rencontré un seul pied sur une colline des environs de Cherbourg , parmi des touffes de Digitale pourprée. 11 n'ose se prononcer sur la question tant controversée de savoir si ...

Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen, E. Chardon, 1849

Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, économique ...

Malgré cette vive chaleur, le phormium qui se trouvoit dans cette partie de la couche, ainsi que des pandanùs odo- ratus , calamus rotang , dracœna pendilla , ensifolia , et tradescantia dis- color ne furent point fatigués : au contraire , toutes ...

François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal (comte de Chanteloup), André Thouin, 1805

Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...

Quant aux phlegmons qui se développent à la nuque ou au garrot, et qui tendent à la suppuration , voyez le traitement du MAL DE TAUPE et du UAL DÉ GARROT . PHORMIUM ou Lin de la Nouvelle-Zélande , Phormium tenax Forst. {Cuit ...

Louis Vivien, 1837

Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...

Quant aux phlegmons qui se développent à la nuque ou au garrot , et qui tendent à la suppuration , voyez le traitement du MAL DE TAUPE et du UAL DE GARROT . PHORMIUM ou Lin de la Nouvelle-Zélande , Phormium tenax Forst.

François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1837

Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture

en bandes de largeur convenable, qu'on noue ensemble. » Le capitaine Cook ajoute qu'à Il Nouvelle-Zélande on trouve le phormium sur les collines comme dans les vallées, sur le terreau le plus sec de même que dans les matais les plus  ...

Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...

Phormium, Lin de la Nouvelle-Zélande [Phormium tenax, Forst; en anglais, Iris- lea- ved flax lily; en allemand, Neu Hollœndischer flachs; en italien,Z/>jo délia Zeelande) lfig.17). Fig. 17. Voici la plante textile par excellence, celle dont les nbres ...

Bailly de Merlieux, 1837

«PHORMIUM» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में phormium पद का कैसे उपयोग किया है।

Le Breuil Elles ont appris à faire un bouquet moderne

L'objectif de cette séance est d'acquérir la technique du tressage du phormium, une plante vivace en vogue, qui s'intègre très bien dans un ... «Le JSL, मई 15»

" Collection noire " : un bijou

... tous noirs, ou encore de phormium black : élégance et mystère obligent, l'orgue végétal est uniquement composé de plantes noires. Bientôt ... «la Nouvelle République, मई 15»

Que faire d'une cochenille envahissante ?

Ainsi sur notre photo, un lin de Nouvelle-Zélande (phormium) se plisse à la façon du soufflet d'un accordéon, en réponse aux centaines de ... «Le Télégramme, मई 15»

Hémérocalles

Les études génétiques permettent de rapprocher ce genre de celui de Phormium. Un cortège de cultivars accompagne la plupart des espèces ... «Le Figaro, अप्रैल 15»

Stage d'ikebana au club Amitiés florales

... dans un style épuré, deux compositions à base de chrysanthèmes anasthasia, de bambous, de mousse, de phormium, de lys et de prunus. «Ouest-France, अप्रैल 15»

Amitiés florales. Inspiration nippone

... deux compositions japonaises avec des chrysanthèmes anasthasia, des bambous, de la mousse et du phormium. Le second assemblage ... «Le Télégramme, मार्च 15»

Des échanges fleuris

Aux observateurs qui n'ont vu que des géraniums, il montre les « bégonias, le tabac tomentosa, l'alocasia, le périlla de Nankin, le phormium, ... «Sud Ouest, मार्च 15»

Bouquets de fleurs. Un homme pour 25 femmes

Marie-Claire montre à chacun la façon de tresser les feuilles de phormium pour. Marie-Claire montre à chacun la façon de tresser les feuilles ... «Le Télégramme, फरवरी 15»

Une nouvelle terrasse "à la parisienne" pour la suite Royale …

... coeur de Paris, ses architectes ont utilisé des vivaces et d'arbustes à fleurs blanches (érables japonais, camélias, phormium, jasmin étoilé…) ... «Essential Homme, दिसंबर 14»

Art floral. Tout pour avoir la main verte

... phormium panaché ou cryptomeria). On reçoit aussi des conseils à propos des fleurs à cultiver dans son jardin, afin d'avoir sous la main la ... «Le Télégramme, अक्टूबर 14»