एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"piqueux" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में PIQUEUX का उच्चारण

piqueux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIQUEUX की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में PIQUEUX का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «piqueux» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में piqueux की परिभाषा

डिक्शनरी में पिक्सी की परिभाषा यह है कि एक स्टिंग, एक हुक, स्टिंग के लिए एक डार्ट साफ होता है।

La définition de piqueux dans le dictionnaire est qui est muni d'un aiguillon, d'un crochet, d'un dard propre à piquer.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «piqueux» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी PIQUEUX के साथ तुकबंदी है


aqueux
aqueux
belliqueux
belliqueux
coliqueux
coliqueux
défectueux
défectueux
laqueux
laqueux
loqueux
loqueux
luxueux
luxueux
muqueux
muqueux
musiqueux
musiqueux
queux
queux
respectueux
respectueux
risqueux
risqueux
siliqueux
siliqueux
sous-muqueux
sous-muqueux
spiritueux
spiritueux
séro-muqueux
séro-muqueux
talqueux
talqueux
variqueux
variqueux
verruqueux
verruqueux
visqueux
visqueux

फ़्रेंच शब्द जो PIQUEUX के जैसे शुरू होते हैं

pique-assiette
pique-boeuf
pique-feu
pique-nique
pique-niquer
pique-niqueur
pique-niqueuse
piquée
piquer
piquerie
piquet
piquetage
piqueter
piqueteur
piqueton
piquette
piqueur
piqueuse
piquier
piquoir

फ़्रेंच शब्द जो PIQUEUX के जैसे खत्म होते हैं

affectueux
boueux
fougueux
fructueux
gueux
impétueux
irrespectueux
majestueux
monstrueux
montueux
noueux
onctueux
périgueux
rugueux
sinueux
somptueux
talentueux
tortueux
vertueux
voluptueux

फ़्रेंच में piqueux के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PIQUEUX» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «piqueux» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में piqueux के पर्यायवाची

«piqueux» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PIQUEUX

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ piqueux का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत piqueux अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «piqueux» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

猎人
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

cazador
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

huntsman
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

व्याध
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

صياد
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

егерь
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

caçador
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ব্যাধ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

piqueux
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

pemburu
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Jäger
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

猟師
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

수렵가
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

huntsman
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

người săn đuổi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

வேடுவன்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

शिकारी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

avcı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

cacciatore
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

łowca
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

єгер
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

vânător
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

κυνηγός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

Jager
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

huntsman
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

huntsman
5 मिलियन बोलने वाले लोग

piqueux के उपयोग का रुझान

रुझान

«PIQUEUX» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
56
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «piqueux» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
piqueux की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «piqueux» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PIQUEUX» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «piqueux» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «piqueux» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में piqueux के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «PIQUEUX» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में piqueux का उपयोग पता करें। piqueux aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Toutes les chasses du chevreuil
Cela dit ces différences peuvent paraître surprenantes, un langage universel du chasseur de battue offrant quand même des garanties supérieures, ne serait-ce qu'en matière de sécurité. Le marathon des piqueux Le travail des piqueux sera,  ...
Maxence Ponroy, 2000
2
La chasse du Sanglier
Le piqueux est le veneur qui va d'abord, très tôt le matin, parcourir les chemins et les bois à la recherche du rembucher. ll doit avoir un bon limier bien dressé qui l' aidera à suivre la voie des sangliers. Son travail consiste aussi à évaluer le ou ...
Laurent Cabanau, 2007
3
Le sanglier et ses chasses
... c'est pour parcourir quelques dizaines de mètres d'un pas tranquille, avant de s'acculer à nouveau dans un autre roncier et continuer leur carnage. Ce scénario qu'on nomme « ferme roulant » implique l'intervention immédiate du piqueux.
Pascal Durantel, 2007
4
L'école de la chasse aux chiens courants ou Vénerie ...
11 faut qu'un piqueux parte de là pour conjecturer , pour deviner ce qu'est devenu son lièvre. Tout cependant ne dépend pas de lui seul : pour réussir il lui faut de bons chiens dont il soit connu et qu'il connaisse lui-même, et leur façon de faire ...
Jean-Baptiste-Jacques Leverrier de la Conterie, 1845
5
L'école de la chasse aux chiens courants; ou, Vénerie normande
Il faut qu'un piqueux parte de là pour conjecturer , pour deviner ce qu'est devenu son lièvre. Tout cependant ne dépend pas de lui seul : pour réussir il lui faut de bons chiens dont il soit connu et qu'il connaisse lui-même, et leur façon de faire;  ...
Jean Baptiste Jacques Le Verrier de La Conterie (seigneur d'Amigny-les-Aulnets), Adalbert Pommier La Combe, 1845
6
L'École de la chasse aux chiens courans
_ Pour y réussir , il saut nécessairement être 'connu des chiens , les c'onno'itre soi-même , 8C leur façon de faire ; c'es't-à— dire, qu'il faut que les chiens ayent confiance au Piqueux , & q'Ue le Piqueux puisse en avoit aux chiens 5 que cette  ...
Jean Baptiste Jacques Le Verrier de la Conterie, 1763
7
L' Ecole de la chasse aux chiens courans, par M. Le Verrier ...
Pour y réuflir , il faut nécessairement être connu des chiens , les connoître soiñmême , 8c lèur façon de faire; Best-à'dire,~qu'il saut qu'e les chiens ayent con* Connoîtte” 8e être cons nu_ des ' chiens; fian'ce au Piqueux , 8c que le Piqueux ...
Jean-Baptiste-Jacques Le Verrier de La Conterie, 1763
8
L'ecole de la chasse aux chiens courans, ... precedee d'une ...
... il saut* nécessairement commme 'être Connu des chiens' -, les connoître fuëîäfifë'n' soi-même , 8( leur façon de faire '5 c'estl-às— chiensdire, qu'il faut que les chiens ayent t'on-z' fiance au Piqueux ,' 8( que le Piqueux puisse en avoir aux  ...
..... Le Verrier de la Conterie, 1763
9
L'École de la Chasse aux Chiens Courants ou Venerie Normande ...
Il faut qu'un piqueux parte de là pour conjecturer , pour deviner ce qu'est devenu son lièvre. Tout cependant ne dépend pas de lui seul : pour réussir il lui faut de bons chiens dont il soit connu et qu'il connaisse lui—même, et leur façon de faire  ...
Jean Baptiste Jacques LE VERRIER DE LA CONTERIE (Seigneur d'Amigny, etc.), 1845
10
Oeuvres complètes de Paul Féval
Eh bien, Hervé, dit le maître piqueux «i un jeune veneur de belle mine, qui levait le coude moins souvent que les autres, — tu brises donc toujours dans la voie de Bleuette? — Ça vous dérange-t-il , maître Proust? répliqua Hervé, susceptible ...
Paul Féval, 1845

«PIQUEUX» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में piqueux पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Tourisme. René Ruello investit en Centre-Bretagne
Un piqueux, salarié de l'association, s'occupe des 150 chiens. Une roselière a également été créée pour recycler les déchets canins. «Ouest France Entreprises, जुलाई 15»
2
Œuf-en-Ternois : la vénerie, repère d'idées reçues mises à mal à la …
Quand le cerf se rend au chien, le piqueux le serre à l'arme blanche ou au fusil. Jamais on ne l'abat nous-même par respect pour l'animal. «La Voix du Nord, जून 15»
3
Les chasseurs de sanglier terminent la saison
Lorsque l'animal est localisé et que « le debout » est réalisé, la meute, placée sous l'autorité du piqueux, commence la traque. Dès cet instant ... «Sud Ouest, अप्रैल 15»
4
Le cerf a fait la nique aux chasseurs
L'équipage comprend Patrick Margariti, le maître d'équipage accompagné par ses fils master Baudoin et Ladislow, le piqueux Jérôme Farnault ... «Sud Ouest, मार्च 15»
5
Chasse. Grégory Dagorne primé à Taller
En photo, les huit beagles harriers de Grégory Dagorne et son équipage, avec ses piqueux, avant le découplé d'une heure pour la 3e place. «Le Télégramme, मार्च 15»
6
Chasse : les Robin des vergers
... Haute-Garonne, à se poster sur les 40 hectares de la réserve en attendant que les chiens piqueux de M. Roussy rabattent le gibier vers eux. «ladepeche.fr, दिसंबर 14»
7
Thales : des médaillés du travail à la Brelandière
Adalbert-Demartaize, Bricault, Brochard, Caillet, Chartier, Corneau, Forte, Fouillet, François, Henault, Maisy, Petit, Piqueux, Roger et Vignaud. «la Nouvelle République, नवंबर 14»
8
Passion chasse (2/5) : connaissez-vous les piqueux?
Dans les équipages de chasse à courre, ce sont eux qui dirigent la meute de chiens. "Les piqueux" les élèvent, les éduquent et les entraînent. «TF1, अक्टूबर 14»
9
Plus de 2 000 visiteurs au chenil de la Hardouinais
La meute de 145 chiens étaient menée par son piqueux, David Montoux, assisté de Karine Brunet et aidé de son prédécesseur, Michel Brunet, ... «Ouest-France, अक्टूबर 14»
10
Pourquoi la chasse à courre est un sport d'avenir
Un homme en assume la lourde responsabilité, le piqueux, que l'on reconnaît à ses galons d'or et d'argent. Sa mission confine au sacerdoce. «Challenges.fr, अक्टूबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Piqueux [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/piqueux>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है