एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"prête-nom" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में PRÊTE-NOM का उच्चारण

prête-nom play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÊTE-NOM की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में PRÊTE-NOM का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «prête-nom» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

प्रतिनिधित्व द्वारा अनुबंध

Contrat par représentation

फ्रांसीसी अनुबंध कानून में, एक प्रतिनिधित्व अनुबंध एक ऐसा अनुबंध है जिसमें एक व्यक्ति, प्रतिनिधि, किसी अन्य व्यक्ति की ओर से और उसके द्वारा कार्य करता है। प्रतिनिधि द्वारा किया जाने वाला कार्य सीधे प्रतिनिधित्व व्यक्ति के प्रमुख को प्रभावित करता है। प्रतिनिधि संविदा के लिए एक पार्टी नहीं है, वह न तो ऋणी है और न ही लेनदार है, वह केवल एक मध्यस्थ है En droit des contrats français, le contrat par représentation est un contrat dans lequel une personne, le représentant, agit pour le compte et au nom d'une autre personne. L'acte accompli par le représentant produit directement ses effets sur la tête du représenté. Le représentant n’est pas partie au contrat, il n’est ni débiteur, ni créancier, il n’est qu’un intermédiaire.

फ़्रेंचशब्दकोश में prête-nom की परिभाषा

शब्दकोश में नामांकित व्यक्ति की परिभाषा ऐसी कोई है जो वास्तव में जब अपनी ओर से कार्य कर रहे हों, यह एक ऐसे व्यक्ति की ओर से अभिनय कर रहा है जो किसी मामले में उस हिस्से को प्रकट नहीं करना चाहता है। मध्यवर्ती; कोई भी दूसरे के स्थान पर कुछ नहीं पीता है

La définition de prête-nom dans le dictionnaire est personne qui semble agir pour son propre compte alors qu'en réalité, elle intervient pour le compte d'une personne qui désire ne pas révéler la part qu'elle prend dans une affaire. Intermédiaire; personne qui subit quelque chose à la place d'une autre.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «prête-nom» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी PRÊTE-NOM के साथ तुकबंदी है


crénom
crénom
nom
nom
pronom
pronom
prénom
prénom
renom
renom
surnom
surnom

फ़्रेंच शब्द जो PRÊTE-NOM के जैसे शुरू होते हैं

prêté
prête
prêtée
prétélépathie
prétendant
prétendante
prétendre
prétendu
prétendue
prétendûment
prétendument
pretentaine
prétentaine
prétentiard
prétentiarde
prétentieuse
prétentieusement
prétentieux
prétention
prêter

फ़्रेंच शब्द जो PRÊTE-NOM के जैसे खत्म होते हैं

black-bottom
bloom
boom
dom
drawing-room
grill-room
groom
living-room
maelstrom
pipi-room
pogrom
slalom
tchernoziom
tea-room
zoom

फ़्रेंच में prête-nom के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PRÊTE-NOM» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «prête-nom» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में prête-nom के पर्यायवाची

«prête-nom» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PRÊTE-NOM

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ prête-nom का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत prête-nom अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «prête-nom» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

被提名人
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

candidato
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

nominee
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

नामांकित व्यक्ति
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

مرشح
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

номинальный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

pessoa nomeada
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

মনোনীত ব্যক্তি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

prête-nom
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

penama
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Kandidat
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

ノミネート
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

지명 된 사람
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

unggulake
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

đề cử
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

வேட்பாளர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

नामनिर्देशित
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

aday
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

candidato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

nominat
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

номінальний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

candidat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

υποψήφιος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

genomineerde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

nominerade
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

nominerte
5 मिलियन बोलने वाले लोग

prête-nom के उपयोग का रुझान

रुझान

«PRÊTE-NOM» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
63
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «prête-nom» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
prête-nom की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «prête-nom» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PRÊTE-NOM» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «prête-nom» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «prête-nom» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में prête-nom के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «PRÊTE-NOM» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में prête-nom का उपयोग पता करें। prête-nom aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le mandat
CONTRAT DE MANDAT SANS REPRÉSENTATION § 1er. Convention de prête- nom 5. La convention de prête-nom est définie par la doctrine (moderne) et la jurisprudence récente de la Cour de cassation comme étant le contrat par lequel  ...
Bernard Tilleman, 1999
2
Traité des sociétés, tome 2
Croupier et prête-nom - Le croupier ne saurait davantage être confondu avec un prête-nom à la faveur d'une analyse du caractère occulte de la société en participation en termes de simulation143. En effet, le prête-nom constitue un cas de ...
Valérie Simonart, 1997
3
Extrait d'une réponse du petit faiseur à son prête-nom: ...
Nouvelle édition augmentée Rousseau, Jean-Jacques. EXTRAIT D'UNE RÉPONSE DU PETIT FAISEUR A SON PRÊTE-NOM SUR UN MORCEAU DE L' ORPHÉE DE M. LE CHEVALIER GLUCK. Quant au passage enharmonique de l' Orphée ...
Rousseau, Jean-Jacques, 2014
4
Traité pratique de droit commercial: T.P.D.C.
3. Mandats sans représentation? Prête-nom - Commission 699. Mieux vaudrait ne pas dissocier mandat et représentation, pour rester clair et conforme à la jurisprudence de la Cour suprême. Encore faut-il souligner qu'à côté du contrat de ...
‎1990
5
Trust, fiducie, administratiekantoor, fondation du Liechtenstein
Le contrat de commission et le contrat de prête-nom 109. — Le contrat de commission (1). Le commissionnaire agissant en son propre nom et pour compte du commettant (2) devient propriétaire des effets qu'il détient pour autant que ceux-ci ...
Marie-France De Pover, 2001
6
Droit des sociétés commerciales 2006 - 2007
Critiquée par certains , la théorie du prête-nom a été défendue par d'autres2. Le fondement le plus exact de cette jurisprudence consiste-t-il dans l'abus de la personnalité morale3 ? Lorsqu'en réalité, il exerce lui-même l'activité de l' entreprise ...
7
Recueil général des lois et des arrêts
Le prétc-rwm, vis-ti-cis des tiers avec lesquels il a traité en son nom personnel, est réputé maître absolu de la chose qui fait l'objet du contrat, alors mtfmc que ces tiers auraient eu connaisrance de sa qualité de prête-nom (t). (C. Nap., 1'119,  ...
8
Le mandat
Mandat, prête-nom et commission. Selon une définition largement admise, «la commission est le contrat par lequel une personne, appelée le commissionnaire, s'engage, moyennant rémunération, à accomplir, en son nom mais pour le ...
Patrick Wéry, 2000
9
Recueil général des lois et des arrêts
2° Pour violation de l'art. 1594, Cod. civ., en ce que l'arrêt avait annulé une adjudication faite au prête-nom du saisi, quoique la loi ne prohibàt que les adjudications faites au saisi lui-même, et que l'adjudication faite a un prête-nom ...
France, 1846
10
Le droit de la PME: notions fondamentales
notions fondamentales Marc Giguère. a) Notion Sommairement, on pourrait dire du prête-nom que c'est celui qui détient ou qui exerce des droits au profit d'une seconde personne dont l'identité ou l'existence même est le plus souvent ignorée  ...
Marc Giguère, 1993

«PRÊTE-NOM» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में prête-nom पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Balkany reste interdit de sortie du territoire
... de Patrick Balkany, comme ayant droit d'Himola (ce que nie M. Aubry), mais estiment qu'il servait de prête-nom au parlementaire. Plusieurs ... «Le Berry Républicain, जुलाई 15»
2
Pour Nicolas Sarkozy, François Hollande vaut bien Alexis Tsipras …
C'est du Mélanchon + Philippot (extrême gauche) avec une couverture extrême droite (MLP : prête-nom et abus de confiance sur la "marque" ... «Atlantico.fr, जुलाई 15»
3
Stratagèmes de prête-nom: des amendes de 32 000 $ pour …
QUÉBEC – La firme de travaux routiers Construction DJL inc., qui a été éclaboussée à plusieurs reprises devant la commission Charbonneau, ... «Le Journal de Montréal, जुलाई 15»
4
RC Relizane : Faute de diplôme CAF A, Belatoui reste mais aura un …
RC Relizane : Faute de diplôme CAF A, Belatoui reste mais aura un prête-nom. staff_rcr_belatoui. Ligue 1. Publié le 17 juillet 2015 à 10:47 par Toufik O. «DZ Foot, जुलाई 15»
5
Aston Martin de retour en Formule 1 ?
... qui agite les paddocks. Mais sous quelle forme l'écurie britannique reviendrait : en tant que constructeur, motoriste ou simple prête-nom ? «TF1, जुलाई 15»
6
La guerre pour la guerre
Le Système Sécuritaire ante n'a jamais osé installer 1 tel "carnassier" aux manettes de la guerre : De même que ce Système était le prête-nom ... «L'Orient-Le Jour, जुलाई 15»
7
Quand l'Italie « débloque ». Deux cas d'école : Florence et Modène
Le prête-nom mis en place à la mairie de Florence après la substitution de Letta par Renzi à la Présidence du Conseil. 4. En 2012 le styliste ... «La Tribune de l'Art, जुलाई 15»
8
Dans quoi tu traînes, Davor Šuker ?
... que « Davor Šuker aurait servi de prête-nom à Ante Sapina pour placer des paris ». Forcément, ça la fout mal. Surtout lorsque, entre-temps, ... «SO FOOT, जुलाई 15»
9
Affaire Sétil-aéroport : un an de prison pour Hiro Tefaarere
... Hiro Tefaarere et seulement 6 mois avec sursis pour Mareva Mao, que le tribunal soupçonnait d'avoir agi en prête-nom de son beau-père. «TAHITI INFOS, जुलाई 15»
10
Il employait au noir des ouvriers marocains
... d'Espagne pour s'exprimer devant le tribunal, plaide la relaxe pour son client, expliquant qu'il n'est qu'un homme de paille, un prête-nom. «Ouest-France, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Prête-Nom [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/prete-nom>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है