एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"prophète" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में PROPHÈTE का उच्चारण

prophète play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPHÈTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में PROPHÈTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «prophète» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
prophète

नबी

Prophète

पैगंबर, एक स्त्री भविष्यवाणी एक ईसाई लैटिन से ली गई एक शब्द है और यूनानी भविष्यद्वक्ताओं से उधार लेती है जो एक ऐसे व्यक्ति को नामित करते हैं जो एक प्रेरणा से है जो ईश्वर माना जाता है, आने वाले घटनाओं का ज्ञान और जो उनके शब्दों के द्वारा उन्हें घोषणा करता है या उनके लेखन भविष्यवाणियां अक्सर अधिक चेतावनियां होती हैं, जिनके साथ आपदाओं की घोषणा के साथ, बिना शर्त भविष्यवाणियों की तुलना में, आम तौर पर इतिहास के सामूहिक सामूहिक घबराहट या असहायता की भावना का जवाब देते हैं 1884 में अरबों की सभ्यता में गुस्ताव ले बॉन ने लिखा, "युग की आत्मा, एक दौड़ की प्रतिभा होती है।" सदियों की नींद में पीढ़ियों की पीढ़ियों में उनकी आवाजें बोलती हैं। एक झूठे भविष्यद्वक्ता दूसरे धर्मों या विश्वास प्रणालियों के द्वारा अपरिचित भविष्यद्वक्ता है, जो "अंतर की भावना" पर आधारित ग्रंथों में निर्धारित दोनों के अंतर के लिए मानदंड है, जैसे कि जॉन के जीसन Prophète, au féminin prophétesse est un mot provenant du latin chrétien et emprunté au grec prophêtês qui désigne une personne qui tient, d'une inspiration que l'on croit être divine, la connaissance d'événements à venir et qui les annonce par ses paroles ou ses écrits. Les prophéties sont souvent plus des mises en garde, assorties de l'annonce de calamités, que des prédictions inconditionnelles, répondant généralement à une angoisse collective ou un sentiment d'impuissance face à l'histoire. " L'âme d'une époque, le génie d'une race sont incarnés en eux, écrit en 1884 Gustave Le Bon dans La civilisation des Arabes. Des générations d'ancêtres perdues dans le sommeil des siècles parlent par leurs voix." Un faux prophète est un prophète non reconnu par les autres religions ou systèmes de croyances, les critères pour différencier les deux étant déterminés dans des traités sur l’« esprit de discernement » comme celui de Jean de Gerson.

फ़्रेंचशब्दकोश में prophète की परिभाषा

शब्दकोश में भविष्यद्वक्ता की परिभाषा एक है जो देवताओं का दुभाषिया है जिसने भगवान ने अपनी इच्छा को संचारित और समझाया है

La définition de prophète dans le dictionnaire est celui qui est l'interprète des dieux. Celui que dieu a choisi pour transmettre et expliquer sa volonté.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «prophète» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी PROPHÈTE के साथ तुकबंदी है


agonothète
agonothète
athlothète
athlothète
esthète
esthète
logothète
logothète
métachète
métachète
nomothète
nomothète
poète-prophète
poète-prophète
rhinochète
rhinochète
spirochète
spirochète
thesmothète
thesmothète
thète
thète
épithète
épithète

फ़्रेंच शब्द जो PROPHÈTE के जैसे शुरू होते हैं

propédeutique
propène
propension
propergol
propérispomène
propéritonéal
prophage
propharmacien
prophase
prophète-philosophe
prophétesse
prophétie
prophétique
prophétiquement
prophétiser
prophétiseur
prophétisme
prophylactique
prophylactiquement
prophylaxie

फ़्रेंच शब्द जो PROPHÈTE के जैसे खत्म होते हैं

anachorète
analphabète
arbalète
ascète
athlète
cacahuète
comète
diabète
diète
exégète
gamète
helvète
incomplète
interprète
obsolète
planète
poète
proxénète
préfète
secrète

फ़्रेंच में prophète के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «PROPHÈTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «prophète» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में prophète के पर्यायवाची

«prophète» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PROPHÈTE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ prophète का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत prophète अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «prophète» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

先知
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

profeta
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

Prophet
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

नबी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

نبي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

пророк
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

profeta
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

নবী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

prophète
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

nabi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Prophet
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

予言者
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

예언자
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

nabi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

nhà tiên tri
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

தீர்க்கதரிசி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

संदेष्टा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

peygamber
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

profeta
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

prorok
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

пророк
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

profet
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

προφήτης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

profeet
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

profet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

profeten
5 मिलियन बोलने वाले लोग

prophète के उपयोग का रुझान

रुझान

«PROPHÈTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
91
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «prophète» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
prophète की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «prophète» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PROPHÈTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «prophète» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «prophète» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में prophète के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«PROPHÈTE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

prophète वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Georg Christoph Lichtenberg
En matière de prophétie, l'interprète est souvent un homme plus important que le prophète.
2
Saint Matthieu
Un prophète n'est méprisé que dans sa patrie et dans sa maison.
3
Elsa Triolet
J’ai appris que pour être prophète, il suffisait d’être pessimiste.
4
Heinrich Heine
L’historien est un prophète qui regarde en arrière.
5
Saint Luc
Nul n'est prophète dans son pays.
6
Horace Walpole
Le prophète s'assure de l'événement avant de le prédire.
7
Andrzej Wajda
L'artiste romantique doit se transcender. Il lui faut être plus qu'un créateur. Il lui faut être la conscience de la nation, un prophète, une institution sociale.
8
Armand Abécassis
Être prophète c'est avoir la parole dans l'image. Être sage, c'est voir l'idée dans la parole.
9
Frédéric Rossif
Un prophète est un homme qui se souvient de l'avenir.
10
Mathias Lübeck
Nul n'est prophète en son pays, mais qu'on veuille l'être à l'étranger on se fait appeler métèque.

फ़्रेंच किताबें जो «PROPHÈTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में prophète का उपयोग पता करें। prophète aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le Prophète ; Le Jardin du Prophète ; La Mort du Prophète
C'est dans la composition du Jardin du Prophète que Gibran va épuiser ses dernières forces, et le livre ne paraîtra d'ailleurs que deux ans après sa mort.
Khalil Gibran, 2004
2
Le prophète
Bientôt, Almustafa reverra son île natale. Mais il ne quittera pas la cité d'Orphalèse sans dispenser à son peuple les enseignements de sa profonde sagesse. Chercheur d'absolu, il se fait poète et prophète, à l'heure du départ.
Khalil GIBRAN, 2012
3
L'Oeil du prophète
Pour réaliser cette anthologie, Jean-Pierre Dahdah a recherché dans toute l'oeuvre de Khalil Gibran, en anglais ou en arabe, ainsi que dans sa correspondance, les joyaux de sa pensée, les passages fulgurants, les textes éclairants, les ...
Khalil Gibran, 1991
4
Homo economicus,: Prophète (égaré) des temps nouveaux
Dans les entreprises comme dans les couples, les indicateurs de bien-être reculent. Car la compétition sans la coopération ne fonctionne pas. Pour l’économiste Daniel Cohen, rien n'est inéluctable dans ces évolutions.
Daniel Cohen, 2012
5
Vincent Peillon, Prophète D'une Religion Laïque
En se r f rant aux derniers ouvrages th oriques que Vincent Peillon a publi s, Vivien Hoch dans cette note se livre un v ritable travail d'ex g se afin d'analyser et de d crypter la doctrine qui inspire le nouveau ministre de l' ducation ...
Vivien Hoch, Olivier Vial, 2012
6
La prêtre et le prophète: aux sources du Coran
Pourtant cet auteur - que cite le numéro commun des revues Panoramiques et Islam de France paru au début de cette année 2001 - oublie l'existence du prêtre Waraqa Ibn Nawfal et ses liens avec le Prophète.
Joseph Azzi, Jūzif Qazzī, 2001
7
Le miroir du prophète
Pour autant, le Miroir du prophète n'est pas une simple étude théorique. Jean-Michel Hirt appuie son propos sur quelques situations cliniques qui affectent des personnes d'origine musulmane vivant en France.
Jean-Michel Hirt, 1993
8
Les Prophéties du Grand Prophète Monet
- La querelle des Bouffons ou guerre des Coins est une controverse parisienne qui a opposé au cours des années 1752-1754 les défenseurs de la musique française groupés derrière Jean-Philippe Rameau (coin du Roi) et les partisans d'une ...
Mathieu-François Pidansat de Mairobert, 1753
9
Khalil Gibran: un prophète et son temps
Robin Waterfield s'y est intéressé pendant de nombreuses années et nous révèle, sans complaisance ni préjugés, un personnage fascinant, un être tourmenté dont les contradictions ébranlent, sans pourtant la démolir, la légende qu ...
Robin Waterfield, 2000
10
Vintras, hérésiarque et prophète: 1928
Rendu célèbre par son évocation dans " Là-Bas " de Huysmans (1891) puis dans " La Colline inspirée " de Maurice Barrès (1913), Vintras a surtout été l'objet de cette monographie jamais rééditée de Maurice Garçon.
Maurice Garçon, 2007

«PROPHÈTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में prophète पद का कैसे उपयोग किया है।
1
VIDÉO – Découverte de fragments du Coran datant du temps du …
Cet individu a probablement dû « entendre les prêches du prophète de vive voix » et l'a possiblement « côtoyé personnellement », selon la ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, जुलाई 15»
2
Charlie Hebdo : c'est officiel, le prophète Mahomet ne sera plus …
Si Luz déclarait bien ne plus vouloir dessiner le prophète Mahomet, en ce qui concerne Riss ce n'est pas le cas. Le prophète pourrait donc ... «Public.fr, जुलाई 15»
3
Ngapeth le prophète
Elu meilleur joueur du tournoi de la Ligue Mondiale, Earvin Ngapeth a tous les atouts pour sortir le volleyball français du relatif anonymat dans ... «Yahoo Sport, जुलाई 15»
4
18:43 Médenine : Arrestation d'un individu qui s'était proclamé …
Des unités sécuritaires à Medenine ont procédé, lundi 20 juillet 2015, à l'arrestation d'un individu qui s'était proclamé prophète en 2008, ... «Radio Shems FM, जुलाई 15»
5
Séguin, ce prophète !
«Nous l'avions bien dit !» chante le chœur des antimaastrichiens depuis que la crise grecque a mis au jour l'effrayante fragilité de l'édifice ... «Libération, जुलाई 15»
6
#Marseille : sur la plage du Prophète « Le civisme ne se résout pas …
La fermeture de la plage publique du Prophète la nuit dès 23h30 à l'heure des canicules ? Une décision scandaleuse et inadmissible pour de ... «Journal La Marseillaise, जुलाई 15»
7
Concours de caricatures pour «venger» Le Prophète à Aïn Beïda …
Mohamed Aïssa a-t-il eu vent du concours de caricatures visant à «venger et rendre justice» au prophète Mohamed (que le salut soit sur lui) ... «El Watan, जुलाई 15»
8
Hollande. Meilleur diplomate que prophète
Mauvais prophète de l'emploi, François Hollande a beau vanter « l'audace » du pacte de stabilité à 40 milliards d'euros, l'allégement sans ... «Le Télégramme, जुलाई 15»
9
Athlé : Le Lille Métropole Athlétisme n'a pas été vraiment prophète
Comme d'habitude, le LMA a été le meilleur pourvoyeur de médailles de la région aux championnats de France Élite mais avec seulement ... «Nord Eclair.fr, जुलाई 15»
10
Foi de prophète !
Qui accueille un prophète en nom de prophète recevra salaire de prophète. Qui accueille un juste en nom de juste recevra salaire de juste. «Mediapart, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Prophète [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/prophete>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है