एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"quartaine" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में QUARTAINE का उच्चारण

quartaine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUARTAINE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में QUARTAINE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «quartaine» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में quartaine की परिभाषा

शब्दकोश में संगरोध की परिभाषा चौथी है।

La définition de quartaine dans le dictionnaire est quatrième.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «quartaine» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी QUARTAINE के साथ तुकबंदी है


aquitaine
aquitaine
borne-fontaine
borne-fontaine
capitaine
capitaine
centaine
centaine
cinquantaine
cinquantaine
croquemitaine
croquemitaine
fontaine
fontaine
huitaine
huitaine
mitaine
mitaine
métropolitaine
métropolitaine
napolitaine
napolitaine
pitaine
pitaine
puritaine
puritaine
quarantaine
quarantaine
quintaine
quintaine
samaritaine
samaritaine
soixantaine
soixantaine
tibétaine
tibétaine
trentaine
trentaine
vingtaine
vingtaine

फ़्रेंच शब्द जो QUARTAINE के जैसे शुरू होते हैं

quart
quart-de-finaliste
quart-de-rond
quart-monde
quartager
quartaire
quartan
quartanier
quartation
quartaut
quarte
quarté
quartefeuille
quartelette
quartelot
quartenier
quarter
quarteron
quarteronne
quartet

फ़्रेंच शब्द जो QUARTAINE के जैसे खत्म होते हैं

abdéritaine
accitaine
américaine
cheftaine
châtaine
croque-mitaine
domaine
futaine
lorraine
miton mitaine
nonantaine
omble de fontaine
plume-fontaine
pretentaine
prochaine
prétentaine
septantaine
tiretaine
turlutaine
ultramontaine

फ़्रेंच में quartaine के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«quartaine» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद QUARTAINE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ quartaine का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत quartaine अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «quartaine» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

cuartanal
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

quartan
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

चौथिया
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

الربع من الذبيحة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

квартана
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

quartã
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

তিন দিন অন্তর
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

quartaine
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

quartan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

quartan
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

四日
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

quartan
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

quartan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

cách bốn ngày
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

நான்கு நாட்களுக்கு ஒரு முறை வருகிற நோய் சார்ந்த
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

quartan
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

dört günde bir olan
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

quartana
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

powtarzający się co czwarty dzień
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

малярія
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

quartan
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

τεταρταίος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

vierdaagse
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

quartan
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

quartan
5 मिलियन बोलने वाले लोग

quartaine के उपयोग का रुझान

रुझान

«QUARTAINE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
30
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «quartaine» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
quartaine की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «quartaine» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «QUARTAINE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «quartaine» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «quartaine» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में quartaine के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «QUARTAINE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में quartaine का उपयोग पता करें। quartaine aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Lexique comparé de la langue de Molière et des écrivains du ...
FIÈVRE quartaine (votre) , sorte de serment elliptique : ... Si vous y manquez, votre fièvre quartaine!.... (L'Et. IV. 8.) Si vous y manquez , vous consentez à être pris de la fièvre quartaine ; jurez sur votre fièvre quartaine. C'est aussi une espèce ...
Françoise Génin, 1846
2
Lexique comparé de la langue de Molière et des écrivains du ...
FIÈVRE QUARTAINE (voTnE)....... , sorte dezserment - elliptique: ' . . ' Si vous y manquez, fvolre fièvre quartainelu" (L'Ei. IV. 8.) Si vous y manquez; vous consentez à être pris de la fièvre . quartaine; jurez sur votre fièvre quartaine. ' ' C' est ...
François Génin, 1846
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
le dtj- chat, Dict. étymologique de Ménage, édit. in-fol°, Paris, !75o, au mot Quartaine, a Je vous mettrois en chien cour- taultles fuyars de Pavie. Leurfïebvre quartaine ! Pourquoy ne mouroienl- ils là plustost que laisser leur bon prince en ceste ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
4
Recueil de farces (1450-1550)
26, 32): «Je feray ta fiebvre quartaine!» (qui signifie: «Je souhaite que tu aies...»), «Et ilz font ta fiebvre quartaine!»; dans Jeni- not (Tis. XXV, v. 73): «Et je faitz ta sanglante fiebre!»; etc. Dans d'autres textes, le pronom sujet et le possessif sont  ...
André Tissier, 1998
5
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Paris, iy5o, au mot Quartaine. a Je vous mettrais en chien cour*- tault les fuyais de Va.vie.-Leitrfiebv.re quartaine ! Pourquoy ne mouroient- ils là plustost que laisser leur bon prince en ceste nécessité? » eabelais, tom. 1 , pag. 290, 1 73a.
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
6
Lillianes: histoire d'une communauté de montagne de la Basse ...
1692 1693 1694 1700 1704 1705 1708 1709 1710 1711 1712 1716 1727 1739 1742 Avoine 1 660 1691 1692 1693 1707 1711 Redevances réduites en argent, en 1391 quartaine - sols 22 et 1/2 quartaine - de sols 20 à 53 quartaine - sols 54  ...
Orphée Zanolli, 1985
7
Oeuvres complètes
."Vous \« promettez donc ? LÉLIE Oui, je te le promets. MASCARIILE. ' 4 Ce n'est pas encor tout. Promettez que jamais Vous ne vous mêlerez dans quoi que j' entreprenne. LÉLIE. Soit. MASCARILLE. Si vous y manquez, votre fièvre quartaine.
Molière, 1819
8
Histoire des Saint Louis par Jehan Sire de Joinville. - ...
Cófl sexante ('7' uniême Miracle qi' d'un C/zaslelain d'Eiguemorte, que une fie'we quartaine avait si mene' que il ... Chastelain du chasiel d'Eiguemorte , pour une grief maladie 8( une fiévre quartaine qui l'avoit tormenté par deux ans 8( demi ...
Jean Sire de Joinville, 1761
9
Histoire de saint Louis, par Jehan, sire de Joinville : les ...
Cest sizxante 87' uniême Miracle e/Z d 'un Cnastelairz - dliiguemorte, que une fievre quartaine avoit si mene' que il cuidoit morir, if il fu guéri a' l 'zizi/ccaticn de shint Lqys. J E HAN de Brie, du dyocèse de Sens, de cinquante ans, Chas-ñ, ...
Jean de Joinville, Capperonnier, Malin, 1761
10
Histoire de Saint Louis
Cejl sexante & unième Miracle ejl d'un Chajlelain d' Eiguemorte , que une fièvre quartaine avoit Jî mené que il cuidoit morir, & il su guéri à V invocation de saint Loys. Je han de Brie, du dyocèse de Sens, de cinquante ans, Chas- telain du ...
Jean (de Joinville), 1761

«QUARTAINE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में quartaine पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La chanson en laisse, trésor de notre patrimoine
Ce qui est confirmé par une autre version de Margot, où elle chante aimablement, parlant des trois capitaines : "Je suis leur fièvre quartaine". «AgoravoxTv, सितंबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Quartaine [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/quartaine>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है