एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"rattrapé" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में RATTRAPÉ का उच्चारण

rattrapé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATTRAPÉ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में RATTRAPÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «rattrapé» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में rattrapé की परिभाषा

शब्दकोश में पकड़े जाने की परिभाषा को फिर से जब्त करना है, एक व्यक्ति, एक जानवर या कुछ चीज लेने के लिए जिसे पर्ची दी गई थी।

La définition de rattrapé dans le dictionnaire est saisir à nouveau, reprendre une personne, un animal ou une chose qu'on avait laissé échapper.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «rattrapé» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी RATTRAPÉ के साथ तुकबंदी है


attrapé
attrapé
canapé
canapé
chapé
chapé
drapé
drapé
handicapé
handicapé
papé
papé
rescapé
rescapé
tapé
tapé

फ़्रेंच शब्द जो RATTRAPÉ के जैसे शुरू होते हैं

raton
ratonnade
rattachable
rattachage
rattachement
rattacher
rattacheur
rattacheuse
rattachiste
ratteler
rattirer
rattrapable
rattrapage
rattrape
rattrapement
rattraper
rattrouper
raturage
rature
raturer

फ़्रेंच शब्द जो RATTRAPÉ के जैसे खत्म होते हैं

antici
cam
cou
décou
dévelop
envelop
frap
grou
hup
incul
lou
occu
préoccu
stéréoty
trem
ty
zip
échap
équi

फ़्रेंच में rattrapé के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«rattrapé» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RATTRAPÉ

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ rattrapé का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत rattrapé अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «rattrapé» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

atrapado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

caught
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

पकड़ा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

اشتعلت
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

пойманный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

apanhado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ধরা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

rattrapé
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

ditangkap
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

gefangen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

キャッチ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

적발
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

kejiret
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

bắt
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

பிடித்து
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

पकडले
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

yakalandı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

catturato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

złapany
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

спійманий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

prins
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

αλιεύονται
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

gevang
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

fångas
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

fanget
5 मिलियन बोलने वाले लोग

rattrapé के उपयोग का रुझान

रुझान

«RATTRAPÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
71
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «rattrapé» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
rattrapé की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «rattrapé» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RATTRAPÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «rattrapé» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «rattrapé» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में rattrapé के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«RATTRAPÉ» वाले फ़्रेंच उद्धरण

rattrapé वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Ato Boldon
Mes performances ont finalement rattrapé mon ego.
2
Jean Rouaud
Ecrire, c'est se jeter dans le vide en se disant je serai rattrapé ; par le sens évidemment.
3
Denis Bélanger
On ne se dérobe pas à l'amour impunément. On est toujours rattrapé, où qu'on se cache.

फ़्रेंच किताबें जो «RATTRAPÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में rattrapé का उपयोग पता करें। rattrapé aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Natation: de l'apprentissage aux Jeux Olympiques
Le rattrapé est malheureusement toujours considéré : • comme un « exercice technique » ; • comme un « éducatif » véritable passage obligé dans l' apprentissage du crawl ; • comme une façon de nager le crawl alors, qu'elle n'est plus efficace ...
Michel Pedroletti, 2009
2
Rabbit rattrapé
JOHN UPDIKE Rabbit rattrapé Dix ans ont passé depuis le temps où "rabbit " Angstrom, le héros chimérique de Cœur de Lièvre, tentait désespérément de fuir le monde irrespirable et quotidien des responsabilités adultes.
John Updike, 1992
3
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... composé j'ai rattrapé tu as rattrapé il a rattrapé nous avons rattrapé vous avez rattrapé ils ont rattrapé plus que parfait j'avais rattrapé tu avais rattrapé il avait rattrapé nous avions rattrapé vous aviez rattrapé ils avaient rattrapé futur simple je ...
Pierre Elemento, 2011
4
CEVNI: code européen des voies de navigation intérieure
Lorsque le dépassement ne peut avoir lieu sans que le rattrapé s'écarte de sa route ou lorsqu'il est à craindre que le rattrapé n'ait pas perçu l'intention du rattrapant de dépasser et qu'il puisse en résulter un danger d'abordage, le rattrapant ...
‎2010
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Un criminel qui se sauve par la poste est bientost rattrapé. Il a rattrapé la balle au bond. Un courier qui a trois postes d'avance ne laisse pas d'cstre rattrapé par un second. Hattraper, signifie aussi , Regagner , reprendre. On a voit enlevé à ce ...
Antoine Furetière, 1690
6
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Ralliai, ral- tisée, raltisés, rattitées. — Passé comp. Ayant raltiaé. — Passif: Etre rattisé. A.e participe rugit par. Le feu qui s etttgnml a été ratiisé par la domestique. rattraper, v.a. etrédup.t" conj. (J5a- trapéi, attraper de nouveau. Un a rattrapé ce ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
7
Dictionaire universel, contenant généralement tous les mots ...
adj. R A T T R A P £ R. v. act. Courir aprés quelqu'un pourïc rejoindte, ou le saisir. Un criminel qui le sauve par la poste est bien-tost rattrapé. W a ratrx- fi la balle au bond. Un courìer qui a trois postes d'avance ne laisse pas d être rattrapé par ...
Antoine Furetière, 1690
8
Les fondamentaux de la natation: initiation et ...
Le rattrapé enchaîné avec la nage Alternez un cycle en rattrapé avec un mouvement de nage normal. Vous pouvez varier le nombre de mouvements normaux et en rattrapé. Par exemple, deux rattrapés, un normal, puis un rattrapé, un normal, ...
Michel Pedroletti, 2000
9
Rouletabille a la guerre 1 Le château noir
Alors, vous l'avez rattrapé ? — Oh ! nous l'avons rattrapé tout de suite dans l' escalier, nous l'avons ramené dans la chambre et, cette fois, La Candeur l'a ficelé ! Mais pendant que nous ne le regardions pas, il s'est déficelé ! — Qu'est- ce que ...
Gaston Leroux, Dominique Kalifa, 2013
10
Le temps rattrapé
A Pekesville, Kentucky, le taux de criminalité n'est guère élevé.
Linda Howard, 2007

«RATTRAPÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में rattrapé पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Alsace Moselle - Évasion Le détenu rattrapé près de Bitche
Le prisonnier du centre de détention d'Oermingen qui s'était évadé lors d'une sortie randonnée jeudi dans les environ de Wingen-sur-Moder, ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, जुलाई 15»
2
Uniqlo rattrapé par des ouvrières grévistes qui surfent sur le buzz de …
En Chine, le nom de la chaîne de vêtements Uniqlo est associé depuis des jours à la vidéo des ébats d'un couple dans une cabine d'essayage ... «FRANCE 24, जुलाई 15»
3
Rennes: Un dealer rattrapé par sa carte de fidélité
Maudite carte. Dimanche soir, les pompiers ont vu arriver un sac apparemment sans histoire. Déposé par un voisin, le sac avait été laissé ... «20minutes.fr, जुलाई 15»
4
Tour de France : un Maillot jaune rattrapé par le poids de l'Histoire…
À partir d'aujourd'hui, Christopher Froome va défendre sa position dans quatre étapes de haute montagne. Depuis dix jours, l'Anglais et son ... «Nord Eclair.fr, जुलाई 15»
5
Procès Habré : et si Déby était rattrapé par l'Histoire et la justice ?
Fébrile, Idriss Déby Itno, dans le contexte du procès de Hissène Habré ? On pourrait croire que le président tchadien a d'autres chats à fouetter ... «Jeune Afrique, जुलाई 15»
6
Hissène Habré, dictateur africain, rattrapé par la justice
Ndoulou Mbemba Acteur comédien, professeur de danse et grand compteur Perpétue notre tradition Africaine à travers le continent européen. «MwindaPress, जुलाई 15»
7
CAMEROUN :: Basculement à la TNT : Issa Tchiroma rattrapé par …
cameroun,basculement,tnt,issa,tchiroma,rattrape,par,ses, CAMEROUN :: Basculement à la TNT : Issa Tchiroma rattrapé par ses mensonges ... «camer.be, जुलाई 15»
8
Ankara craint maintenant d'être rattrapé par le conflit syrien
Le gouvernement turc a annoncé mardi de nouvelles mesures de sécurité après l'attentat suicide attribué au groupe État islamique (EI) qui a ... «Le Devoir, जुलाई 15»
9
Foix: évasion de deux détenus, l'un a été rattrapé, l'autre court toujours
Lionel Bonaventure - AFP - Les deux détenus se sont échappés par le plafond de leur cellule (photo d'illustration). «BFMTV.COM, जुलाई 15»
10
Charleroi: un SDF connu pour 14 faits rattrapé par ses victimes
L'un d'eux a toutefois été rattrapé sur les rails du métro par les préjudiciés qui l'ont maintenu sur place jusqu'à l'arrivée de la police locale de ... «dh.be, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rattrapé [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/rattrape-1>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है