एप डाउनलोड करें
educalingo
reître

"reître" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश

फ़्रेंच में REÎTRE का उच्चारण

reître


REÎTRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में REÎTRE का क्या अर्थ होता है?

सैनिक

1540 के दशक में दिखाई देने वाले रिएस्टर जर्मनी के एक भारी घुड़सवार थे। इस तरह के घुड़सवार किले स्प्रे बंदूक के आविष्कार के परिणामस्वरूप दिखाई दिए, जिसने काठी में फायरिंग और लांस को छोड़ने की इजाजत दी। एक रेइटर को कम से कम एक पिस्तौल, एक तलवार और एक डैगर से लैस किया गया था। वे अक्सर काले कवच पहनते थे, उनके घोड़े उनके आंदोलनों को सुविधाजनक बनाने के लिए दाढ़ियां नहीं पहनते थे। दोनों पक्षों द्वारा धर्म के युद्ध के दौरान फ़्रांस में रीएस और लैनसेननेट का व्यापक रूप से उपयोग किया गया था शब्द "रेइटर" अक्सर गलत होता है, जो एक ऐसे व्यक्ति का जिक्र करता है जो निर्दयी और बेरहमी से उन सैनिकों की तरह काम करता है जिन्होंने लूट और बलात्कार से संकोच नहीं किया। गुणवत्ता और क्रूरता के लिए उनकी प्रतिष्ठा ने उन्हें धार्मिक मुसीबतों के दौरान फ्रांस में, "काली सिपाही" या "शैतान का घोड़े" के रूप में अर्जित किया था।

फ़्रेंचशब्दकोश में reître की परिभाषा

शब्दकोश में रीइटर की परिभाषा फ्रांस की सेवा में xv में जर्मन भाड़ेदार सवार है क्रूर और अशिष्ट योद्धा; एक आदमी जो हिंसा और व्यर्थता में प्रसन्न है रेइटर की एक अन्य परिभाषा गोल और बिना आस्तीन में एक केप कटौती है।

फ़्रेंच शब्द जिसकी REÎTRE के साथ तुकबंदी है

accroître · apparaître · cloître · comparaître · connaître · contremaître · croître · disparaître · décroître · huître · maître · méconnaître · naître · paraître · paître · reconnaître · renaître · réapparaître · traître · épître

फ़्रेंच शब्द जो REÎTRE के जैसे शुरू होते हैं

reis · reïs · réité · réitérable · réitératif · réitération · réitérer · rejaillir · rejaillissement · rejet · rejetable · rejeter · rejeton · rejetonner · rejeu · rejinguer · rejoindre · rejointoiement · rejointoyer · rejouer

फ़्रेंच शब्द जो REÎTRE के जैसे खत्म होते हैं

aître · bélître · centre · co-naître · entre · forpaître · goître · mahoître · petit-maître · quartier-maître · recroître · redisparaître · redécroître · reparaître · repaître · social-traître · sous-maître · surcroître · transapparaître · transparaître

फ़्रेंच में reître के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «REÎTRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «reître» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«reître» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद REÎTRE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ reître का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत reître अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «reître» शब्द है।
zh

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

士兵
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

soldado
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

trooper
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

सैनिक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

شرطي فارس
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

кавалерист
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

soldado de cavalaria
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

নিম্নতম পদস্থ অশ্বারোহী সৈনিক
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

फ़्रेंच

reître
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

Trooper
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Kavallerist
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

トルーパー
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

기병
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

Trooper
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

quân nhân
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

குதிரைப் படை வீரன்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

घोडदळातील सैनिक
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

süvari atı
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

poliziotto
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

policjant
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

кавалерист
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

cavalerist
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

ιππέας
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

ruiter
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

trooper
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

trooper
5 मिलियन बोलने वाले लोग

reître के उपयोग का रुझान

रुझान

«REÎTRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

reître की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «reître» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में reître के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «REÎTRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में reître का उपयोग पता करें। reître aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le surréalisme et la science
L'histoire raconte comment un reître au service d'un grand seigneur essaie d' enlever la femme d'un noble voisin. Arrêté et emprisonné dans une crypte profonde, Aag, c'est le nom du reître, sera sauvé par celle-là même qui devait être sa ...
Henri Béhar, 2007
2
L'abbesse de Montmartre roman historique par Henri Augu & ...
Un sourd jurement échappa au reître. — Der Teufel ! ils font nus voir.' — Non, capitaine. Les rochers et les arbres nous cachent suffisamment. On n'eut pas fait une cerîtaine.de pas, que le chef des stradiots, à l'œil de lynx, arrêta son cheval ...
Henri Augu, Gullaud, 1870
3
Collection de meḿoires relatifs a l'histoire de Belgique
Il survint ce jour-là un cas bien étrange : un reître blessé aux cuisses eut son cheval tué sous lui. Deux de nos soldats le voyant par terre accoururent pour l' achever; mais le reître, devinant leur intention, malgré sa blessure et le poids du  ...
4
Collection de mémoires relatifs à l'histoire de Belgique
Il survint ce jour-là un cas bien étrange : un reître blessé aux cuisses eut son cheval tué sous lui. Deux de nos soldats le voyant par terre accoururent pour l' achever; mais le reître, devinant leur intention, malgré sa blessure et le poids du  ...
Société de l'histoire de Belgique, 1860
5
Mots et dictionnaires VIII
Voir ci-dessus Reître. C'est Ac5 qui introduit la rubrique Rêtre. Acl-4 donnent seulement Reistre (Acl-2), puis Reître (Ac3-4). Dans Ac5 l'art, figure sous Rêtre, où sont signalées les orthographes anciennes Reistre, Restre, Reître. Sous Rêtre ...
Guy Robert
6
Commentaires de Bernardino de Mendoça sur les évènements de ...
Il survint ce jour-là un cas bien étrange : un reître blessé aux cuisses eut son cheval tué sous lui. Deux de nos soldats le voyant par terre accoururent pour l' achever; mais le reître, devinant leur intention, malgré sa blessure et le poids du  ...
Bernardino de Mendoça, Jean François Nicolas Loumyer, Gustave Guillaume, 1860
7
L'hôtesse du Connétable: Histoire du temps de François Iev. ...
Au même instant, le baron d'Oppède entendit le galop précipité d'un cheval et vit presque aussitôt apparaître hors du bois un reître couvert de poussière ; son visage était gonflé et marbré par la fatigue. Ses yeux tigrés de sang ne jetaient plus ...
Emmanuel Gonzalès, 1863
8
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Reître, troupier. — C'ess-tô vi kâsni: C'est un vieux roué, un vieux reître. Roué, reître, routier, troupier, vieille moustache: Avec unextérieur agréable, une mise élégante, le roué est un être dépravé. Ayant couru le monde, le retire est un roué en ...
L. Remacle, 1843
9
Le Bon roy Dagobert
Ce reître, de nom oublié mais de sinistre mémoire, fit rassembler tous les habitants, sans distinction d'âge ni de sexe, dans un palais près de la Croisette et , insensible à leurs supplications ainsi qu'à leurs cris d'épouvante et de douleur, les ...
Georges Willy
10
Texte, lecture, interprétation: Vers une sémiotique ...
... la "demoiselle" fournit la jeune fille et l'instrument de paveur, la hie ; " prétendants" entendu de travers par exemple donne "reître en dents" qui est à l' origine du matériau de la mosaïque en dents exécutée par la hie et du personnage qu'elle ...
Andrée Chauvin, François Migeot, Groupe de recherches en linguistique, informatique et sémiotique (France), 1999

«REÎTRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में reître पद का कैसे उपयोग किया है।
1
L'Inca et le Conquistador, la conquête de l'Amérique exposée au …
À leur tête, un certain Francisco Pizarro, un reître de 54 ans, originaire d'Estramadure, qui écume le Nouveau Monde depuis une dizaine ... «L'Express, जून 15»
2
L'œuvre de la semaine : « L'Angélus » d'Outer
Je me disposais à lui exhiber mon passeport quand je vis le reître s'arrêter et joindre les mains en baissant la tête. La cloche de la petite église ... «Sudinfo.be, दिसंबर 14»
3
Gaza mon amour (2ème partie)
Ce n'est qu'en 2005, au terme de bien des péripéties, qu'Ariel Sharon, le reître d'Israël, l'homme du km 101 en Egypte, l'homme de l'offensive ... «Mediapart, अगस्त 14»
4
Nicaragüita, Nicaragüita, la flor más linda de mi querer
... nationaux, la garde prétorienne du reître, en criant "implacables au combat, généreux dans la victoire", et ils ne leur tiraient pas dessus. «l'Humanité, जुलाई 14»
5
FN. Une adresse d'équilibriste
... présomption de xénophobie et d'antisémitisme. Le coeur, c'est Jean-Marie, personnage complexe sous les masques du reître qu'il continue ... «Valeurs Actuelles, जुलाई 14»
6
"Le Vent se lève" : adieu Miyazaki
Avec sa moustache de reître et ses manières de magicien, il invite - en rêve - le petit Horikoshi à poursuivre, sans relâche, son ambition. «Le Nouvel Observateur, जनवरी 14»
7
Le clan règnant perd pieds et la tête
Un comportement de soudard et de reître que la presse commence enfin à comprendre et à en déceler les procédés malveillants et les ... «Le Matin DZ, दिसंबर 13»
8
Gaza : à quoi joue Israël ?
Même Ariel Sharon, tout aussi reître, mais à l'intelligence politique moins déliée, comprit qu'il fallait abandonner le Sud-Liban et rendre à Gaza son autonomie. «Boulevard Voltaire, नवंबर 13»
9
Festival Scopitone (Nantes). Sexy Sushi, électro à croquer toute crue
Le père Boule, troisième larron cagoulé comme un exécuteur médiéval, un reître de foire, matraque les premiers rangs au polystyrène. «Ouest-France, सितंबर 13»
10
Nicolas Sarkozy au juge Gentil : "C'est une injustice. Je n'en resterai …
... vos intellectuels de salon de thé n'ont jamais compris les ressorts de l'humanisme Vos méthodes sont celles de reître violent et intolérant. «Atlantico.fr, मार्च 13»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Reître [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/reitre>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI